{"data":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/2002023","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"\u00dcbertragung von Ausgaberesten f\u00fcr Investitionen","reference":"2002/023","date":"2002-01-29","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/2002023","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2002/023","fileName":"2002023","mimeType":"application/pdf","size":12428,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"euv;werksausschuss;ausgaberesten;investitionen;haushaltsstelle;ber\u00fchrung;gesamtkosten;ausgabereste;investitionsma\u00dfnahmen;aufstellung;mittelabfluss;wirtschaftsplan;ausgabemittel;jahresende;haushaltsreste;anzumerken;ist;auftr\u00e4ge;fortf\u00fchrung;entsorgung;umweltschutz;versorgung;eigenbetrieb;castrop;rauxel;\u00fcbertragung;von;ausgaberesten;f\u00fcr;investitionen;2002023;,2002/023;","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002023&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002023&id=69"},"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/200224","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Zwischenbericht Winterdienst 2001/2002","reference":"2002/24","date":"2002-01-29","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/200224","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2002/24","fileName":"200224","mimeType":"application/pdf","size":12559,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"euv;jan;werksausschuss;zwischenbericht;winterdienst;haushaltsstelle;ber\u00fchrung;gesamtkosten;werkleitung;anlehnung;verfahrenspraxis;eigenbetriebes;winterdienstes;einruck;streumittel;kostenaufwand;winterdiensthalbjahr;bereitschaftsdienst;winterdiensteinsatz;einsatz;witterungsverh\u00e4ltnisse;eins\u00e4tze;weihnachtsfeiertagen;sicherstellung;streufahrzeuge;fahrzeuge;handstreuung;mitarbeitern;streusalz;fahrbahnen;winterdiensteins\u00e4tze;fahrzeugbetriebskosten;schneef\u00e4lle;einsatzbereich;winterzeit;rechnungsergebnis;bereiches;stra\u00dfenreinigung;werksausschusssitzung;zwischenbericht;winterdienst;2001/2002;200224;,2002/24;","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=200224&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=200224&id=69"},"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/2002177","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Optimierungsans\u00e4tze und Kostensenkungspotenziale der Entsorgungslogistik des EUV durch INFA","reference":"2002/177","date":"2002-06-13","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/2002177","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2002/177","fileName":"2002177","mimeType":"application/pdf","size":12830,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"eigenbetrieb;euv;sitzungsvorlage;werksausschuss;optimierungsans\u00e4tze;kostensenkungspotenziale;entsorgungslogistik;infa;haushaltsstelle;ber\u00fchrung;gesamtkosten;werkleitung;optimierungsm\u00f6glichkeiten;wirtschaftsplan;b\u00fcrgerinnen;b\u00fcrgern;werner;m\u00f6nch;betriebsvereinbarung;regelungen;leistungskenndaten;abfallwirtschaft;neuregelung;leistungen;ahlen;bestandsaufnahme;diskussionsgrundlage;mitarbeitern;personalrat;optimierung;vorhandene;zeitpotenziale;zusammenlegen;gruppen;revieren;r\u00fcstzeit;festlegung;leistungsvorgaben;rahmen;kennzahlenvergleichen;verbandes;st\u00e4dtereiniger;einsatz;tourenplanung;arbeitszeitmodells;modell;umsetzung;optimierungsempfehlungen;gr\u00f6\u00dfenordnung;diskussions;bearbeitungsstand;optimierungsans\u00e4tze;und;kostensenkungspotenziale;der;entsorgungslogistik;des;euv;durch;infa;2002177;,2002/177;","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002177&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002177&id=69"},"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/2002178","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Benennung eines Wirtschaftspr\u00fcfers f\u00fcr die Pr\u00fcfung des Jahresabschlusses 2002 des Eigenbetriebes EUV","reference":"2002/178","date":"2002-06-13","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/2002178","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2002/178","fileName":"2002178","mimeType":"application/pdf","size":14561,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"eigenbetrieb;euv;sitzungsvorlage;werksausschuss;benennung;wirtschaftspr\u00fcfers;pr\u00fcfung;jahresabschlusses;eigenbetriebes;haushaltsstelle;ber\u00fchrung;gesamtkosten;wirtschaftspr\u00fcfungs;beratungsgesellschaft;r\u00f6dl;partner;k\u00f6ln;pr\u00fcfer;jahresabschluss;gemeindepr\u00fcfungsamt;werner;m\u00f6nch;abs;bezirksregierung;m\u00fcnster;jahresabschlusspr\u00fcfung;wirtschaftsberatungsgesellschaft;rechtsvorschrift;vorschlagsrecht;regel;verordnung;durchf\u00fchrung;eigenbetrieben;einrichtungen;wirtschaftsjahres;eigenbetriebsverordnung;eigvo;zust\u00e4ndigkeitsbereich;werksausschusses;entsorgung;umweltschutz;versorgung;pr\u00fcfarbeiten;gr\u00fcnden;wirtschaftlichkeit;jahresrechnungen;mehrjahreszeitraum;wirtschaftsberatungsunternehmen;pr\u00fcft\u00e4tigkeiten;intensivpr\u00fcfung;pr\u00fcfumfang;einarbeitung;abrechnung;wirtschaftspr\u00fcfer;tagess\u00e4tzen;jahrsabschluss;kontinuit\u00e4t;ablauf;pr\u00fcfungsumfang;bedeutung;wirtschaftsplan;wirtschaftsjahr;benennung;eines;wirtschaftspr\u00fcfers;f\u00fcr;die;pr\u00fcfung;des;jahresabschlusses;2002;des;eigenbetriebes;euv;2002178;,2002/178;","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002178&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002178&id=69"},"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/2002197","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Kooperation mit Dritten, Zielsetzung des Haushaltssicherungskonzeptes;\r\nStrategische Neuausrichtung des bestehenden Eigenbetriebes","reference":"2002/197","date":"2002-06-18","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/2002197","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2002/197","fileName":"2002197","mimeType":"application/pdf","size":47513,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"eigenbetrieb;euv;sitzungsvorlage;werksausschuss;haupt;kooperation;dritten;zielsetzung;haushaltssicherungskonzeptes;;strategische;neuausrichtung;eigenbetriebes;haushaltsstelle;ber\u00fchrung;gesamtkosten;neueinrichtung;umwandlung;anstalt;rechts;r\u00fcckf\u00fchrung;eigenkapital;mio;anlageverm\u00f6gens;kanalnetz;ma\u00dfgabe;haushaltssicherungskonzepts;werkleitung;sommerpause;schritten;kruse;eckhardt;werner;ausgangssituation;castrop;rauxel;optimierung;zielsetzungen;haushaltskonsolidierung;aufgabenwahrnehmung;rahmen;haushaltseckdaten;haushaltssicherungskonzept;finanzierungsbeteiligung;verwaltungsaufgaben;alternativfinanzierung;abwasserbereich;rechtes;gedanken;genehmigungsf\u00e4higkeit;haushaltes;haushaltssicherungskonzeptes;szenarien;pr\u00fcfstand;sonderfinanzierung;cross;border;leasing;informationsveranstaltung;ratssitzung;leistungen;ppp;modelle;rethmann;mabeg;sch\u00f6nmackers;edelhoff;edg;handlungsspielr\u00e4ume;perspektiven;verm\u00f6gens\u00fcbertragung;mitarbeiter\u00fcbergang;steuerrecht;teil\u00fcberf\u00fchrung;abwasserbetriebes;dritte;;emschergenossen schaft;gelsenwasser;rwe;gespr\u00e4chspartner;a\u00f6r;beitrag;konsequenz;unterschiede;modell;substanz;unternehmungen;erstangebote;privatwirtschaft;ausschreibung;vergaberecht;neustrukturierung;wege;einrichtung;vertrag;einrichtungen;interessenten;ausgangsposition;eigent\u00fcmer;privatwirtschaftliche;gesch\u00e4ftsbesorgungs;betreibermodells;leistung;anlageverm\u00f6gen;unternehmen;merkmale;arbeitsgruppe;k\u00e4mmerin;tesch;m\u00f6nch;angebote;pr\u00fcfung;aspekten;privatisierung;aufgabenverlagerung;tr\u00e4ger;wahrnehmung;privatisierungen;verwaltungsreform;aufgabenkritik;effizienz;verwaltungshandeln;sicherheit;betriebsformen;abfallbereich;teilprivatisierung;weiterentwicklung;kommunalunternehmen;betriebsformenvarianten;aussagen;ber\u00fccksichtigung;zielvorgaben;belastung;geb\u00fchrenstabilit\u00e4t;steuerungsm\u00f6glichkeiten;flexible;betriebsf\u00fchrung;modellen;aufgaben\u00fcbertragung;nutzung;know;sanierung;geb\u00fchrenhaushaltes;geb\u00fchrenentlastungen;haushalts;anteils;synergieeffekte;verwaltungs;beschaffungsebenen;ausnutzung;kapazit\u00e4ten;ausweitung;t\u00e4tigkeiten;widerstand;personals; arbeitspl\u00e4tze;unzureichender;gewinnstreben;privaten;realisierung;vorschriften;trend;privatisierungsma\u00dfnahmeverfahren;geb\u00fchrenrecht;kommunalrecht;kartellrecht;wettbewerbsrecht;wechselwirkung;schranken;einzelfall;rahmenbedingungen;zielkonflikt;vorgaben;entscheidungstr\u00e4ger;einklang;kommune;erf\u00fcllung;geb\u00fchren;niveau;gewerkschaften;arbeitnehmer;stichworte;besitzstandswahrung;arbeitsplatzgarantie;kompromisse;entscheidungsfindung;meinungsbildung;priorit\u00e4t;varianten;quo;f\u00e4llen;annahmen;insbesonde;steuerung;alternativen;vorausschickend;regelungsgeflecht;erfolg;alternativ;aufgaben\u00fcbergang;bremer;bewertungen;angebot;ausgliederung;teilausgliederung;rolle;argumenten;wirtschaftsverbund;vorl\u00e4ufige;wirtschaftspl\u00e4ne;voraus;gewinn;verlustrechnung;planbilanzen;grobabsch\u00e4tzung;geb\u00fchrenkalkulation;vergleich;angeboten;wirtschaftlichkeitsvergleich;absch\u00e4tzung;wirtschaftsplan;querverbund;bezugnahme;betreibermodell;pr\u00fcfungen;garantie;mitarbeiterschutzes;effizienzsteigerungen;offenlegung;rationalisierungseffekten;aufrechterhaltung;ein griffsm\u00f6glichkeiten;gew\u00e4hrleistung;steuerungs;kontrollrechten;beitrags;etwa;mitte;vorteilen;aufgabenerledigung;entwicklung;gesamthaushaltes;organisationsvarianten;verbundl\u00f6sungen;abwasserbeseitigung;qualitative;synergiepotenziale;synergieverluste;bewertung;steuerliche;iii;zusammenfassende;modellbetrachtung;heranziehung;verkauf;kommunalpolitische;genossenschaftsversammlung;abwasserbeseitigungskonzept;abk;mitarbeiter;bgb;satzungsrecht;auskehrung;eigenkapitals;verwaltungsrat;erstellung;umwandlungsbeschluss;nettobarwertvorteil;hsk;betriebssynergien;betrieb;abwasser;wasser;steigerung;steuerrechtliche;aufsichtsrat;verbindung;vorgabe;unterschied;rechten;pflichten;leistungsbeziehungen;wesentlichen;optionen;umsetzung;gestaltung;public;private;partnership;abwasserentsorgung;gegen\u00fcberstellung;modellvarianten;gestaltungen;durchf\u00fchrung;steuerfreiheit;gewinnerzielungsabsicht;anbieter;gesetzgeber;nrw;variante;verm\u00f6gens;abwasseranlagen;kaufpreis;verbindlichkeiten;dienstleistungen;letztere;t\u00e4tigkeitsbereiche;einsparpotenziale ;grenzen;kommunalabgabengesetzes;rechtsprechung;kag;gemeinderechts;gemeindehaushaltsrechtes;ver\u00e4u\u00dferung;wert;werksausschusssitzung;haushaltsgrunds\u00e4tzegesetz;hgrg;gesellschaften;beteiligung;hierin;absicherung;planungssicherheit;satzungshoheit;konstellation;verh\u00e4ltnis;weisungsrecht;qualit\u00e4t;leistungsmerkmal;herangehensweise;neuorientierung;daseinsvorsorge;pl\u00e4doyer;rechtsform;zukunft;kooperationsm\u00f6glichkeiten;gestaltungsvarianten;organisationsform;stellungnahme;kooperation;mit;dritten;zielsetzung;des;haushaltssicherungskonzeptes;;strategische;neuausrichtung;des;bestehenden;eigenbetriebes;2002197;,2002/197;","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002197&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002197&id=69"},"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/HFA","https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/RAT"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/2002207","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Vorlage des vorl\u00e4ufigen Jahresabschlusses 2001","reference":"2002/207","date":"2002-06-26","paperType":"Tischvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/2002207","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2002/207","fileName":"2002207","mimeType":"application/pdf","size":10356,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"eigenbetrieb;tischvorlage;werksausschuss;jahresabschlusses;haushaltsstelle;ber\u00fchrung;gesamtkosten;ausf\u00fchrungen;werksausschusssitzung;werner;m\u00f6nch;kein;jahresabschluss;vorlage;des;vorl\u00e4ufigen;jahresabschlusses;2001;2002207;,2002/207;","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002207&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002207&id=69"},"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/2002208","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Aufnahme eines Kommunaldarlehens in H\u00f6he von 5.400.000,-- Euro","reference":"2002/208","date":"2002-06-10","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/2002208","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2002/208","fileName":"2002208","mimeType":"application/pdf","size":13293,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"eigenbetrieb;sitzungsvorlage;werksausschuss;aufnahme;kommunaldarlehens;haushaltsstelle;ber\u00fchrung;gesamtkosten;verhandlungsergebnis;werner;m\u00f6nch;kassenliquidit\u00e4t;euv;kommunaldarlehen;erm\u00e4chtigung;wirtschaftsplan;teilbetrieb;vermittlungsgesellschaften;abgabe;angebotes;darlehen;eigenbetriebes;rechtsform;darlehn;flick;finanz;vermittlungs;kiel;landesbank;berlin;zinssatz;bayerische;restlaufzeit;konditionen;schuldendienstbetrag;gl\u00e4ubigerin;aufnahme;eines;kommunaldarlehens;in;h\u00f6he;von;5400000--;euro;2002208;,2002/208;","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002208&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002208&id=69"},"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/2002228","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Umsetzung der Gewerbeabfallverordnung","reference":"2002/228","date":"2002-08-23","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/2002228","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2002/228","fileName":"2002228","mimeType":"application/pdf","size":14262,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"eigenbetrieb;sitzungsvorlage;werksausschuss;umsetzung;gewerbeabfallverordnung;haushaltsstelle;ber\u00fchrung;gesamtkosten;werkleitung;werner;bundesregierung;gewabfv;kraft;verordnung;verwertung;siedlungsabf\u00e4llen;abbruchabf\u00e4llen;verpflichtung;getrennthaltung;vorbehandlung;unternehmern;gewerbetreibenden;abfallfraktionen;papier;glas;kunststoffe;metalle;abfallgemische;vorbehandlungsanlagen;verwertungsquote;scheinverwertungen;unternehmen;restabfallbeh\u00e4lter;kommunen;beh\u00e4lter;pflichtrestm\u00fclltonne;beteiligung;gewerbes;fixkosten;abfallwirtschaft;deklarierung;abfallgemischen;verwertungsabf\u00e4lle;gewerbebetriebe;abf\u00e4lle;privatfirmen;auflagen;restabf\u00e4lle;entsorgungsk\u00f6rperschaft;euv;neuregelung;fahrplan;absch\u00e4tzung;beh\u00e4ltervolumens;gewerbebetrieben;potenzials;pflichtrestm\u00fcllbeh\u00e4ltern;geb\u00fchreneinnahmen;gewerbe;beurteilung;nutzenanalyse;akzeptanz;pflichtrestm\u00fcllbeh\u00e4lter;beh\u00e4lterdatei;erweiterung;geb\u00fchrenbedarfsberechnung;bezugsgr\u00f6\u00dfen;besch\u00e4ftigten;infrastruktureinrichtungen;nutzer;betten;geb\u00fchrensatzberechnung;geb\u00fchr ensatzung;tourenplanung;beh\u00e4ltervolumen;regel;liter;umsetzung;der;gewerbeabfallverordnung;2002228;,2002/228;","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002228&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002228&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/278","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/000037%7C2002228%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/000037","authoritative":false,"role":"vorberatend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/2002235","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Zwischenbericht II/2002","reference":"2002/235","date":"2002-08-29","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/2002235","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2002/235","fileName":"2002235","mimeType":"application/pdf","size":11866,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"eigenbetrieb;werksausschuss;zwischenbericht;haushaltsstelle;ber\u00fchrung;gesamtkosten;euv;gem;betriebssatzung;eigenbetriebes;werkleitung;rechnungsjahres;ver\u00e4nderungen;erfolgsplanes;verm\u00f6gensplanes;ergebnisver\u00e4nderungen;vergleich;wirtschaftsplan;rahmen;zwischenberichtes;werksausschusses;wirtschaftsjahres;tendenz;erkenntnissen;betriebsergebnisse;teilbetrieben;gesamtergebnis;inhalte;konkretisierung;finanzdaten;zwischenbericht;ii/2002;2002235;,2002/235;","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002235&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002235&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/285","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/000037%7C2002235%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/000037","authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/2002236","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Laubaktion Herbst 2002 ","reference":"2002/236","date":"2002-08-29","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/2002236","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2002/236","fileName":"2002236","mimeType":"application/pdf","size":15155,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"eigenbetrieb;sitzungsvorlage;werksausschuss;laubaktion;haushaltsstelle;ber\u00fchrung;gesamtkosten;euv;angebot;laubabfuhr;leistungen;rahmen;stra\u00dfenreinigungssatzung;laub;kehrmaschinen;zde;m\u00fcllfahrzeug;laubsaugger\u00e4t;aufnahme;stra\u00dfenlaubes;baumbestand;reinigung;gehwege;vorg\u00e4rten;entsorgung;kehrgutes;anlieger;grundst\u00fcckseigent\u00fcmer;biotonnen;papiers\u00e4cke;preis;stra\u00dfenrand;abfuhrtagen;bio;sammelfahrzeugen;standorten;stadtgebiet;container;freiheitstr;ecke;bramkampstr;zechenstra\u00dfe;kulturgemeinde;lange;zufahrt;getr\u00e4nke;risse;victorstra\u00dfe;v\u00f6rdestra\u00dfe;betriebshof;westring;stadtgarten;gl\u00fcckaufstra\u00dfe;containerstandort;dortmunder;einm\u00fcndung;ginsterweg;marktplatz;habinghorst;frohlinde;b\u00fcrgerinnen;b\u00fcrgern;laubabf\u00e4llen;zusatzangebot;betreuung;standorte;mitarbeiter;kombomobil;fahrzeug;fahrer;beifahrer;laubaktion;herbst;2002;2002236;,2002/236;","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002236&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002236&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/286","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/000037%7C2002236%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/000037","authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/2002241","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Errichtung des Kommunalunternehmens  EUV, Stadtbetrieb Castrop-Rauxel, in der Rechtsform  einer  Anstalt des \u00f6ffentlichen Rechts (A\u00f6R)","reference":"2002/241","date":"2002-08-29","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/2002241","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2002/241","fileName":"2002241","mimeType":"application/pdf","size":41566,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"eigenbetrieb;sitzungsvorlage;werksausschuss;haupt;errichtung;kommunalunternehmens;euv;stadtbetrieb;castrop;rauxel;rechtsform;anstalt;rechts;a\u00f6r;haushaltsstelle;ber\u00fchrung;gesamtkosten;wirkung;aufgabenbereich;betriebes;verm\u00f6gen;eigenbetriebes;auskehrung;teiles;eigenkapitals;mio;ratierung;mitarbeiterinnen;mitarbeiter;rahmen;gesamtrechtsnachfolge;werkleitung;wirtschaftspr\u00fcfer;kruse;eckhardt;werner;m\u00f6nch;umwandlung;konzeptstudie;auftrag;erkundigungen;werksausschusses;wider;anstaltsgr\u00fcndung;aufgabenbereiche;zielsetzungen;werksausschusssitzung;steuerberater;wambach;steuerberatungsb\u00fcro;r\u00f6dl;partner;gbr;k\u00f6ln;sachthema;expos\u00e9;werksausschussmitgliedern;ratsmitgliedern;gr\u00fcndung;haushaltseckdaten;haushaltssicherungskonzeptes;haushaltskonsolidierung;einstieg;sachdiskussion;finanzierungsbeteiligung;verwaltungsaufgaben;alternativfinanzierung;kooperation;dritten;abwasserbereich;anlageverm\u00f6gens;sommerpause;politik;informationsunterlagen;vorlagentexte;ratssitzung;nachfolgend;erl\u00e4uterungen;beschlusspunkten;organis ationsform;nordrhein;westfalen;erg\u00e4nzung;gemeindeordnung;einrichtung;vorteilen;managementstruktur;t\u00e4tigkeit;beteiligung;privaten;unternehmen;l\u00e4ndern;bayern;berlin;baden;w\u00fcrttemberg;gesetzgeber;zugriff;organisationsformen;umwandlungserm\u00e4chtigung;einrichtungen;abs;regelungskriterien;zwischenform;aktiengesellschaft;verschiedene;flexibilit\u00e4t;handelns;sicherstellung;geb\u00fchrenstabilit\u00e4t;kassenliquidit\u00e4tsvorteil;erkenntnis;realisierung;aufl\u00f6sung;finanzvorteil;r\u00fcck\u00fcbertragung;geringer;gr\u00fcndungsaufwand;wahrung;identit\u00e4t;ideales;instrument;verwaltungsreform;eigene;rechtspers\u00f6nlichkeit;;aufgabenerf\u00fcllung;verfolgung;dienstherrenf\u00e4higkeit;arbeiter;angestellte;hohe;akzeptanz;besch\u00e4ftigten;dienststelleneigenschaft;personalvertretungsorgan;lpvg;personalrat;eignung;verbund;holdingl\u00f6sungen;benutzungszwang;bestellung;gr\u00f6\u00dfere;kontrollm\u00f6glichkeiten;b\u00fcrgermeisters;verwaltungs;mitarbeiter\u00fcbertragung;ratsbeschluss;mitwirkungs;mitbestimmungsrecht;konsolidierungsbeitrag;eigenkapitalr\u00fcckf\u00fchrung;lang;finanzvorteile;regelung;pensions;beam ten;defizitausgleich;folgejahre;teilbetriebes;dsd;verprobung;rechnungswesens;wirtschaftsjahres;weder;kommunalunternehmensverordnung;kuv;festlegungen;demnach;disposition;rechnungsjahr;teilschlussrechnungen;unterst\u00fctzung;finanztransfer;haushaltsjahr;eigenbetriebsaufl\u00f6sung;informationsschriften;beschlusspunkte;verfahrensgang;r\u00fcckf\u00fchrung;verm\u00f6gens\u00fcbertragung;fachschrifttum;betriebsumgr\u00fcndung;ber\u00fccksichtigung;sekunde;kurzbezeichnung;au\u00dfendarstellung;anhang;b\u00fcrgerinnen;b\u00fcrgern;charme;t\u00e4tigkeitsfelder;anpassung;betriebsnamens;bev\u00f6lkerung;wert;stichtag;verm\u00f6genswerte;bewertung;ingenieurb\u00fcro;pecher;kanalverm\u00f6gensbewertung;erhebungen;erstellung;er\u00f6ffnungsbilanz;arbeitnehmerinnen;arbeitnehmer;personal\u00fcbergang;arbeitsverh\u00e4ltnisse;regelungen;bat;bmtg;beamtenrechts;eingruppierungen;selbst;vorschrift;bgb;rechtsvorschrift;fiktion;betriebs\u00fcbergang;vertrags\u00fcbergang;zustimmungserkl\u00e4rung;betroffenen;vertr\u00e4ge;arbeitsvertr\u00e4ge;mitarbeitern;arbeitsbedingungen;verg\u00fctungsanspr\u00fcche;urlaub;leistungen;verpflichtung;erbringung;arbeitsleis tung;mitwirkung;stellung;mitbestimmungsverfahren;landespersonalvertretungsgesetzt;organisationsentscheidung;festlegung;bereitschaft;eckpunkte;vereinbarung;selbstbindungserkl\u00e4rung;personal\u00fcberleitung;vorlagetext;anzeige;aufsichtsbeh\u00f6rde;recklinghausen;aufsichtbeh\u00f6rde;vollzuges;zeitverzug;lediglich;abwicklung;vorlagetermin;gr\u00fcndungsma\u00dfnahmen;verantwortung;wirtschaftspr\u00fcfungsunternehmens;verm\u00f6gens;errichtung;des;kommunalunternehmens;euv;stadtbetrieb;castrop-rauxel;in;der;rechtsform;einer;anstalt;des;\u00f6ffentlichen;rechts;a\u00f6r;2002241;,2002/241;","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002241&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002241&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/293","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/000037%7C2002241%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/000037","authoritative":false,"role":"vorberatend"},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/294","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_000011%7C2002241%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/000011","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/HFA"],"authoritative":false,"role":"vorberatend"},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/295","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_000012%7C2002241%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/000012","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/RAT"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/HFA","https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/RAT"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/2002242","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Beschluss der Unternehmenssatzung des EUV, Stadtbetrieb Castrop-Rauxel, A\u00f6R","reference":"2002/242","date":"2002-08-29","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/2002242","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2002/242","fileName":"2002242","mimeType":"application/pdf","size":12791,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"eigenbetrieb;sitzungsvorlage;werksausschuss;haupt;unternehmenssatzung;euv;stadtbetrieb;castrop;rauxel;a\u00f6r;haushaltsstelle;ber\u00fchrung;gesamtkosten;anstalt;rechts;anstalten;verordnung;unternehmen;einrichtungen;kommunalunternehmensverordnung;kuv;abs;rechtsverh\u00e4ltnisse;bestimmungen;vorstandes;verwaltungsrates;stammkapitals;wirtschaftsf\u00fchrung;verm\u00f6gensverwaltung;rechnungslegung;mindestinhalt;gesch\u00e4ftsordnung;all;einzelbestandteile;kommunalunternehmenssatzung;textfassung;auftrag;rechnung;festlegungen;erl\u00e4uterungen;satzungstext;sachvortrag;werksausschusssitzung;beschluss;der;unternehmenssatzung;des;euv;stadtbetrieb;castrop-rauxel;a\u00f6r;2002242;,2002/242;","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002242&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002242&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/296","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/000037%7C2002242%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/000037","authoritative":false,"role":"vorberatend"},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/297","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_000011%7C2002242%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/000011","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/HFA"],"authoritative":false,"role":"vorberatend"},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/298","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_000012%7C2002242%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/000012","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/RAT"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/HFA","https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/RAT"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/2002243","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Besetzung des Verwaltungsrates des EUV, Stadtbetrieb Castrop-Rauxel, A\u00f6R","reference":"2002/243","date":"2002-08-29","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/2002243","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2002/243","fileName":"2002243","mimeType":"application/pdf","size":19311,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"eigenbetrieb;sitzungsvorlage;werksausschuss;haupt;besetzung;verwaltungsrates;euv;stadtbetrieb;castrop;rauxel;a\u00f6r;haushaltsstelle;ber\u00fchrung;gesamtkosten;verwaltungsrat;anstalt;rechts;vorsitzenden;mitgliedern;b\u00fcgermeister;nils;kruse;vorsitzer;gesch\u00e4ftsf\u00fchrung;vorstandes;abs;jahre;;bestellung;erlass;satzungen;benutzungszwang;aufgabengebiet;beteiligung;unternehmen;festlegung;wirtschaftsplanes;jahresabschlusses;feststellung;tarife;entgelte;leistungsnehmer;abschlusspr\u00fcfers;ergebnisverwendung;weisungen;bestimmung;gemeindeordnung;kommunalunternehmensverordnung;aufgabenwahrnehmung;aufsichtsorgan;kommunalunternehmens;fachwelt;aussage;gr\u00fcndung;werksausschusses;mitarbeitervertreter;gremiums;ma\u00dfgabe;wahlzeit;ausscheiden;bestimmungen;vorschriften;kuv;sachvortrag;besetzung;des;verwaltungsrates;des;euv;stadtbetrieb;castrop-rauxel;a\u00f6r;2002243;,2002/243;","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002243&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002243&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/299","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/000037%7C2002243%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/000037","authoritative":false,"role":"vorberatend"},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/300","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_000011%7C2002243%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/000011","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/HFA"],"authoritative":false,"role":"vorberatend"},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/301","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_000012%7C2002243%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/000012","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/RAT"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/HFA","https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/RAT"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/2002244","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Bestellung des Vorstandes des EUV, Stadtbetrieb Castrop-Rauxel, A\u00f6R","reference":"2002/244","date":"2002-08-29","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/2002244","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2002/244","fileName":"2002244","mimeType":"application/pdf","size":13067,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"eigenbetrieb;sitzungsvorlage;werksausschuss;haupt;bestellung;vorstandes;euv;stadtbetrieb;castrop;rauxel;a\u00f6r;haushaltsstelle;ber\u00fchrung;gesamtkosten;verwaltungsrat;kein;bestellung;des;vorstandes;des;euv;stadtbetrieb;castrop-rauxel;a\u00f6r;2002244;,2002/244;","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002244&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002244&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/302","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/000037%7C2002244%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/000037","authoritative":false,"role":"vorberatend"},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/303","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_000011%7C2002244%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/000011","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/HFA"],"authoritative":false,"role":"vorberatend"},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/304","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_000012%7C2002244%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/000012","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/RAT"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/HFA","https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/RAT"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/2002298","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Kreislaufwirtschafts- und Abfallsatzung\r\nHier: Erlass einer neuen Satzung","reference":"2002/298","date":"2002-10-14","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/2002298","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2002/298","fileName":"2002298","mimeType":"application/pdf","size":139038,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"eigenbetrieb;euv;sitzungsvorlage;werksausschuss;kreislaufwirtschafts;abfallsatzung;erlass;haushaltsstelle;ber\u00fchrung;gesamtkosten;kreislaufwirtschaft;abfallentsorgung;castrop;rauxel;kraft;gewerbeabfallverordnung;gewabfv;verordnung;verwertung;siedlungsabf\u00e4llen;abbruchabf\u00e4llen;verpflichtung;getrennthaltung;vorbehandlung;scheinverwertungen;unternehmen;restabfallbeh\u00e4lter;kommunen;beh\u00e4lter;pflichtrestm\u00fclltonne;werksausschusses;vermeidung;ausf\u00fchrungen;entwurf;wesentlichen;neufassung;abs;synopse;regelung;landesabfallgesetz;beteiligung;gewerbebetriebe;fixkosten;rechtsprechung;abgrenzung;abf\u00e4lle;abf\u00e4llen;beseitigung;umsetzung;schwierigkeiten;entsorgungstr\u00e4ger;vorgaben;mindestgr\u00f6\u00dfe;restm\u00fcllbeh\u00e4ltervolumens;einrichtungen;festlegungen;verh\u00e4ltnis;menge;gewerbeabf\u00e4llen;spitzenverb\u00e4nde;system;beh\u00e4ltervolumen;einwohnergleichwerten;bemessung;bezugsgr\u00f6\u00dfen;einwohnergleichwerte;verwaltungsaufwand;einwohnergleichwert;wahrscheinlichkeitsma\u00dfstab;rechtssprechung;literatur;abstellen;erfahrungswerten;spitzenverb\u00e4nden;unt erschiede;ergebnissen;beh\u00e4lterf\u00fcllstandsmessungen;beh\u00e4ltervolumens;veranlagung;geb\u00fchrensystem;abs\u00e4tzen;leerung;pflicht;restm\u00fcllbeh\u00e4lter;abfallschl\u00fcssel;europ\u00e4ischen;abfallverzeichnisses;umschl\u00fcsselung;fassung;wohnzwecken;grundst\u00fccken;dienstleistungs;gewerbe;industriegrundst\u00fccken;einzelfall;ber\u00fccksichtigung;industriebetrieb;gef\u00e4\u00dfraum;besch\u00e4ftigten;abfuhr;herkunftsbereichen;haushaltungen;beh\u00e4lterbedarf;zugrundelegung;gleichwert;mindestrestabfallbeh\u00e4ltervolumen;erzeugern;besitzern;erzeuger;besitzer;institution;krankenh\u00e4user;kliniken;pflegeheime;verwaltungen;geldinstitute;verb\u00e4nde;krankenkassen;versicherungen;t\u00e4tige;berufe;handels;industrie;versicherungsvertreter;schulen;kinderg\u00e4rten;speisewirtschaften;imbissstuben;gastst\u00e4ttenbetriebe;schankwirtschaft;eisdielen;beherbergungsbetriebe;lebensmitteleinzel;lebensmittelgro\u00dfhandel;einzel;gro\u00dfhandel;handwerk;platz;besch\u00e4ftigte;sch\u00fcler;kinder;betten;institutionen;buchstaben;restabfallbeh\u00e4ltervolumen;teilwerten;stichtag;festsetzung;folgejahr;vorjahres;betrieb;arbeitnehmer; unternehmer;familienangeh\u00f6rige;auszubildende;zeitarbeitskr\u00e4fte;halbtagsbesch\u00e4ftigte;arbeitszeit;viertel;gemeindeordnung;land;nordrhein;westfalen;abfallgesetzes;labfg;krw;abfg;bgbl;bgbi;gesetzes;ordnungswidrigkeiten;owig;gebiet;ma\u00dfgabe;gesetze;einrichtung;abfallentsorgungseinrichtung;einheit;einsammeln;bef\u00f6rdern;stadtgebiet;entsorgung;aufstellen;unterhalten;entleeren;stra\u00dfenpapierk\u00f6rben;gegebenheiten;abfallablagerungen;allgemeinheit;sortierung;lagerung;verbrennung;deponierung;recklinghausen;abfallentsorgungssatzung;durchf\u00fchrung;veranstaltungen;ma\u00dfgaben;gebrauchsg\u00fcter;wiederverwendbarkeit;verwertbarkeit;abfallentsorgungsleistungen;begriffsbestimmungen;abfallentsorgungs;abfallumschlaganlagen;kreises;wiederverwertbare;benutzern;restabf\u00e4llen;bioabf\u00e4llen;abfall;abfallanteile;speisereste;gartenpflanzen;str\u00e4ucher;strauch;baumastschnitt;rasenschnitt;laub;gartenabf\u00e4lle;altpapier;einweg;verkaufsverpackungen;pappe;papier;karton;sperrm\u00fcll;alt;k\u00fchlschr\u00e4nken;elektroaltger\u00e4ten;sammelfahrzeug;umweltbrummi;abfallberatung;unter haltung;alttextilien;abfallgef\u00e4\u00dfen;rest;bioabf\u00e4lle;abfalls\u00e4cken;sammlungen;holsystem;sammlung;recyclinghof;p\u00f6ppinghausen;standorte;sammelcontainer;annahmestellen;verkaufspackungen;glas;kunststoffen;verbundstoffen;rahmen;dualen;systems;duales;deutschland;anhang;gruppen;abfallbesitzer;hausm\u00fcll;haushalten;lebensf\u00fchrung;wohnungen;geb\u00e4udeteilen;anfallorten;wohneinheiten;wohnens;gewerbliche;siedlungsabf\u00e4lle;kapitel;abfallverzeichnis;bgb;beschaffenheit;zusammensetzung;ausgeschlossene;landrates;rechtsverordnung;r\u00fccknahmepflicht;r\u00fccknahmevorrichtungen;erfassung;r\u00fccknahme;gewerbebetrieben;art;sicherheit;einklang;abfallwirtschaftsplan;landes;dritten;bestandteil;ausschluss;verb\u00e4nden;pflichten;beh\u00e4ltersystemen;sammeln;arztpraxen;bereichs;schadstoffbelastung;wahrung;wohls;kleinmengen;gesamtgewicht;dienstleistungsbetrieben;anlieferung;anfallstelle;terminen;desinfizierte;wund;gipsverb\u00e4nde;einwegw\u00e4sche;einwegartikel;einwegspritzen;verbreitung;krankheiten;benutzungsrecht;eigent\u00fcmer;grundst\u00fccks;grundst\u00fcckes;anschlussrecht;ansch lussberechtigte;grundst\u00fcck;benutzungszwang;anschlusszwang;grundst\u00fccke;anschlusspflichtiger;s\u00e4tzen;mieter;p\u00e4chter;abfallerzeuger;verpflichtungen;halbsatz;zuteilung;gef\u00e4\u00dfvolumens;kleingartenabf\u00e4lle;pflanzen;entsorgungsverb\u00e4nden;r\u00fcckgabepflicht;interessen;kein;benutzungspflichtige;lage;eigenverwertung;stoffe;speiseresten;herkunft;beeintr\u00e4chtigung;darlegungen;benutzungspflichtigen;eigenbeseitigung;abfallerzeugers;selbstbef\u00f6rderung;abfallentsorgungsanlagen;verwertens;behandelns;lagerns;ablagerns;sammelstelle;behandlungsanlage;abfallentsorgungsanlage;soweit;behandeln;lagern;ablagern;abfallbeh\u00e4lter;abfalls\u00e4cke;vorschriften;standplatz;h\u00e4ufigkeit;fassungsverm\u00f6gen;restabf\u00e4lle;biotonnen;bios\u00e4cke;metall;kunst;elektrokleinger\u00e4te;depotcontainer;wei\u00df;braun;gr\u00fcnglas;s\u00e4cke;gesamtgewichtes;entleerung;eigentum;verkaufsstellen;restabfalls\u00e4cke;anschlusspflichtige;verlangen;kennzeichnung;beauftragte;s\u00e4cken;abfuhrtag;stra\u00dfenrand;gr\u00fcnden;sammelsysteme;berechnung;anschlusspflichtigen;einwohnerzahl;restabfallmenge;ist;mindestgef\u00e4\u00dfraum ;aufnahme;abfalls;aufforderung;aufstellung;ver\u00e4nderungen;restabfallbeh\u00e4ltervolumens;leerungsh\u00e4ufigkeit;abmeldungen;restabfallbeh\u00e4ltern;quartals;zus\u00e4tzliches;biotonnenvolumen;sondergeb\u00fchr;transportweg;untergrund;m\u00fcllboxen;weisung;einh\u00e4ngen;halteplatz;m\u00fcllfahrzeuges;stra\u00dfenbereich;entfernung;m\u00fcllfahrzeug;abholplatz;werden;transport;stufen;kanten;unebenheiten;tore;rampen;unfallverh\u00fctungsvorschriften;m\u00fcllbeseitigung;verkehrsteilnehmer;verkehrsfl\u00e4che;bereitstellungspflicht;trennung;benutzung;sammelstellen;zweckbestimmung;annahmezeiten;grundst\u00fcckseigent\u00fcmer;hausbewohnern;nutzungsberechtigten;einwegflaschen;kartonagen;industriebetrieben;verwertbare;verpackungsverordnung;verpackv;kunststoff;verbundwerkstoff;umverpackungen;steht;biotonne;elektrogro\u00dfger\u00e4te;kohle;gasherde;eisenschrott;restabfall;bauma\u00dfnahmen;abbruch;bauabf\u00e4lle;bodenaushub;bauschutt;baustellenabf\u00e4lle;aufbereitungsanlagen;auftrage;mengen;entgeltordnung;sonderleistungen;eav;schl\u00fcsseln;getrennthaltevorschriften;absatzes;regelungen;abbruchabf\u00e4lle;deckel;abfa llbeh\u00e4ltern;scharfkantige;kan\u00fclen;skalpelle;lanzetten;gesundheitswesens;gef\u00e4\u00dfen;sammelgef\u00e4\u00df;sperrige;schnee;eis;fl\u00fcssigkeiten;haftung;sch\u00e4den;einbringen;sammelfahrzeugen;l\u00e4rmbel\u00e4stigung;getrennthalten;garten;parkabf\u00e4llen;gr\u00fcnabf\u00e4lle;stra\u00dfenbegleitgr\u00fcn;n\u00e4he;mulchmaterial;kompostierung;r\u00fcckf\u00fchrung;boden;sammelsystemen;baum;heckenschnitte;baum\u00e4ste;gr\u00fcnsammelaktionen;weihnachtsbaum;laubsammelaktionen;zulassung;entsorgungsgemeinschaften;benachbarte;grundst\u00fccksnachbarn;zusammenschluss;beteiligten;beachtung;bestimmungen;entsorgungsgemeinschaft;sorge;geb\u00fchrenschuldner;sind;bildung;regel;ausnahmef\u00e4llen;leerungsrhythmus;bezirke;abfuhrtage;feiertag;tageszeitungen;k\u00f6nnen;umfanges;gewichtes;getrennt;gro\u00dfger\u00e4te;sperrm\u00fcllabfuhr;beantragung;abholtermin;regelfall;stra\u00dfenverkehr;beauftragter;einsammlung;sperrm\u00fclls;verunreinigungen;stra\u00dfenraum;beauftragten;hand;beseitigungspflichten;m\u00f6bel;einrichtungsgegenst\u00e4nde;haushaltsgegenst\u00e4nde;teppiche;lampen;kinderwagen;hausarbeitsger\u00e4te;renovierungen;fenster;t\u00fcren;decken;wandverkleidung en;heizk\u00f6rper;tapetenreste;mopeds;motorr\u00e4der;autoteile;altreifen;zweifelsfall;sperrm\u00fcllabfuhren;abfuhren;mehrmengen;haushaltsaufl\u00f6sungen;schnelltermin;entgeltes;anmeldepflicht;anfall;ver\u00e4nderung;personenzahl;wechselt;haftende;wechsel;auskunftspflicht;betretungs;nutzungsberechtigte;ausk\u00fcnfte;ermittlung;pr\u00fcfung;zutritt;anordnungen;dienstausweis;unterbrechung;unterbleibt;einschr\u00e4nkungen;unterbrechungen;versp\u00e4tungen;betriebsst\u00f6rungen;streiks;f\u00e4llen;erm\u00e4\u00dfigung;geb\u00fchren;schadensersatz;abfallbeh\u00e4ltnisse;abfallfahrzeugen;abfallbegriffs;gegenst\u00e4nden;wertgegenst\u00e4nde;fundsachen;unbefugten;abholung;abfallentsorgungsgeb\u00fchren;entgelte;erf\u00fcllung;geb\u00fchrensatzung;auftrag;annahmestelle;anlieferer;anlagenbetreiber;entgelt;andere;berechtigte;verpflichtete;rechte;erbbauberechtigte;wohnungseigent\u00fcmer;wohnungseigentumsgesetzes;nie\u00dfbraucher;besitz;berechtigten;begriff;eintragung;liegenschaftskataster;grundbuch;r\u00fccksicht;grundst\u00fccksbezeichnung;grundbesitz;pl\u00e4tzen;stra\u00dfenpapierk\u00f6rbe;freien;verzehr;speisen;getr\u00e4nken;fahrscheine;handzet tel;unbeschadet;bundes;landesrecht;depotcontainern;einf\u00fcllzeiten;eigentumswechsel;zutritts;pr\u00fcfungsrecht;ordnungswidrigkeit;geldbu\u00dfe;inkrafttreten;au\u00dferkrafttreten;gleichzeitig;positivkatalog;europ\u00e4ische;schl\u00fcssel;gruppe;beton;ziegel;fliesen;keramik;gemische;ziegeln;bitumengemische;kohlenteer;produkte;steine;aushub;standorten;baggergut;baustoffe;d\u00e4mmmaterial;gipsbasis;w\u00e4sche;einwegkleidung;windeln;geburtshilfe;diagnose;vorbeugung;menschen;siedlungs;sieb;rechenr\u00fcckst\u00e4nde;abwasserbehandlungsanlagen;holz;kunststoffe;metalle;parkabf\u00e4lle;friedhofsabf\u00e4lle;marktabf\u00e4lle;stra\u00dfenkehricht;farbstoffe;pigmente;textilindustrie;tonerabf\u00e4lle;herstellung;zubereitung;verarbeitung;anwendung;druckfarben;maschinen;getriebe;schmier\u00f6le;mineral\u00f6lbasis;schmier\u00f6len;verpackungen;verpackungsabf\u00e4lle;r\u00fcckst\u00e4nde;aufsaug;filtermaterialien;wischt\u00fccher;schutzkleidung;filtermaterial;fl\u00fcssiggasbeh\u00e4lter;altfahrzeuge;verkehrstr\u00e4ger;transformatoren;kondensatoren;pcb;ger\u00e4ten;gase;druckbeh\u00e4ltern;halonen;chemikalien;laborchemikalien;stoffen;bleibatte rien;batterien;akkumulatoren;alkalibatterien;forschung;krankenbehandlung;vorsorge;tieren;l\u00f6semittel;s\u00e4uren;laugen;fotochemikalien;pestizide;leuchtstoffr\u00f6hren;ger\u00e4te;fluorchlorkohlenwasserstoffe;farben;klebstoffe;kunstharze;arzneimittel;annahmebedingungen;monofraktionen;st\u00f6rstoffanteil;gewichtsprozenten;zeitungen;illustrierte;papierverpackungen;wellpappen;erfassungssystems;dsd;hohlglas;inhaltsstoffe;verschl\u00fcsse;flachglas;fensterglas;anhaftungen;massivholz;abbruchholz;h\u00f6lzer;spanplatten;metallen;fremdstoffanteil;holzgemische;fensterrahmen;styropor;aufkleber;druck;klebestreifen;folien;embalagen;polystyrol;verpackungsb\u00e4nder;metallgebinde;wertstoffgemische;gemischte;gewichtsprozent;felge;pkw;lkw;biologisch;k\u00fcchen;kantinenabf\u00e4lle;gebrauchte;fluorchlorkohlenwasserstoff;haushaltsk\u00fchlger\u00e4te;haushaltsgro\u00dfger\u00e4te;elektro;elektronikschrott;unterhaltungselektronik;hardware;beseitigungspflicht;grasschnitt;kreislaufwirtschafts-;und;abfallsatzung;hier;erlass;einer;neuen;satzung;2002298;,2002/298;","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002298&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002298&id=69"},"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/RAT"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/2002303","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"32. Verordnung zur Durchf\u00fchrung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes\r\n(Ger\u00e4te- und Maschinenl\u00e4rmschutz-Verordnung - 32. BImSchV","reference":"2002/303","date":"2002-10-16","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/2002303","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2002/303","fileName":"2002303","mimeType":"application/pdf","size":19672,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"eigenbetrieb;sitzungsvorlage;werksausschuss;verordnung;durchf\u00fchrung;bundes;immissionsschutzgesetzes;ger\u00e4te;maschinenl\u00e4rmschutz;bimschv;haushaltsstelle;ber\u00fchrung;gesamtkosten;werkleitung;maschinenl\u00e4rmschutzverordnung;kraft;maschinenarten;baumaschinen;betonmischern;hydraulikh\u00e4mmern;reinigungsfahrzeuge;kettens\u00e4gen;laubbl\u00e4ser;rasenm\u00e4her;art;markt;kennzeichnung;hersteller;schallleistungspegel;ger\u00e4uschgrenzwerte;regelungen;gebrauch;maschinen;bereichen;wohngebiete;sonn;feiertagen;nachtzeiten;wohngebieten;kleinsiedlungsgebieten;sondergebieten;erholung;kur;klinikgebieten;gel\u00e4nde;krankenh\u00e4usern;pflegeanstalten;anhang;werktagen;laubsammler;grastrimmer;einschr\u00e4nkungen;regel;abs;allerdings;einzelf\u00e4llen;bedeutung;sammlung;abf\u00e4llen;tourenplanung;dingen;morgenstunden;optimierung;l\u00e4nder;ausnahmeregelungen;einzelfall;versch\u00e4rfung;inbetriebnahme;abfallwirtschaft;stra\u00dfenreinigung;vergleich;instrument;widmung;flurst\u00fccken;bebauungsplanung;kommunen;entscheidungskriterium;einsatz;ger\u00e4ten;mehrarbeiten;wesentliche;neuer ungen;ver\u00e4nderung;t\u00e4tigkeit;kommune;definition;baunutzungsverordnung;bauleitplanung;castrop;rauxel;laubblasger\u00e4te;freischneider;rasenkantentrimmer;gebieten;erf\u00fcllung;erhaltung;verkehrssicherheit;betriebszeit;landesebene;ausnahmegenehmigung;bezirksregierung;m\u00fcnster;zeichen;dreieck;schall;leistungspegel;werte;rili;pflicht;einschr\u00e4nkung;abfallsammelgef\u00e4\u00dfe;satzungs\u00e4nderung;nutzungszeiten;bereitstellungszeiten;benutzertransport;versch\u00e4rfungen;erleichterungen;verordnungsregelungen;ausnahmegenehmigungen;fahrzeugen;umweltzeichen;produkte;grenzwerte;tabelle;entwurfs;anlehnung;kehrmaschinen;gefahrenabwehr;unwetter;schneefall;nachtzeit;l\u00e4rmschutzverordnung;ger\u00e4tetypen;regionen;tags\u00fcber;lediglich;tagesrandzeit;touren;bebauungsplan;wohngebiet;wege;rasenkantenschneider;pl\u00e4tze;h\u00e4user;ausweisung;abfalltourenplanung;beschr\u00e4nkung;optimierungsprozessen;einsparma\u00dfnahmen;aussch\u00f6pfung;optimierungspotenzialen;tagesablauf;reduktion;gesamtarbeitszeit;32;verordnung;zur;durchf\u00fchrung;des;bundes-immissionsschutzgesetzes;ger\u00e4te-;und;maschinenl\u00e4rmschutz-verordnung;-;32;bimschv;2002303;,2002/303;","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002303&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002303&id=69"},"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/2002304","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Einsatzplan Winterdienst 2002 / 2003","reference":"2002/304","date":"2002-10-16","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/2002304","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2002/304","fileName":"2002304","mimeType":"application/pdf","size":13868,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"eigenbetrieb;sitzungsvorlage;werksausschuss;einsatzplan;winterdienst;haushaltsstelle;ber\u00fchrung;gesamtkosten;organisation;durchf\u00fchrung;winterdienstes;winterjahr;winterdiensteinsatz;witterungslagen;kontrollfahrten;winterdiensteinsatzleiter;einsatzleiter;bereitschafts;kontrolldienst;bereitschaft;bereitschaftshandy;polizei;feuerwehr;verkehrsbetriebe;eins\u00e4tzen;mitarbeiter;bezirke;streubezirke;dringlichkeitsstufe;bundes;landes;hauptsammelstra\u00dfen;innenstadt;fu\u00dfg\u00e4ngerzonen;castrop;rauxel;habinghorst;ickern;sicherstellung;dringlichkeitsstufen;touren;einsatzzeit;regel;tages;gehwege;euv;kehrmaschine;einsatz;beseitigung;eis;schneegl\u00e4tte;bushaltestellen;fu\u00dfg\u00e4nger\u00fcberwegen;stellen;handstreuung;einsatzpl\u00e4nen;als;einsatzfahrzeuge;kleintransporter;ladefl\u00e4che;besatzung;mitarbeitern;streusalz;besen;schneeschiebern;ersatzleute;menge;salzsilo;betriebshof;westring;einsatzplan;winterdienst;2002;/;2003;2002304;,2002/304;","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002304&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002304&id=69"},"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/2002305","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Jahresrechnung des EUV f\u00fcr das Jahr 2001;\r\nBeratung und Beschlussfassung sowie Entlastungserteilung der Werkleitung","reference":"2002/305","date":"2002-10-16","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/2002305","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2002/305","fileName":"2002305","mimeType":"application/pdf","size":13945,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"eigenbetrieb;euv;sitzungsvorlage;werksausschuss;jahresrechnung;entlastungserteilung;werkleitung;haushaltsstelle;ber\u00fchrung;gesamtkosten;jahresabschluss;pr\u00fcfbericht;r\u00f6dl;partner;wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft;steuerberatungsgesellschaft;castrop;rauxel;feststellung;jahresabschlusses;jahresverlust;rechnung;eigenbetriebes;mitgliedern;werksausschusses;werksausschusssitzung;tischvorlage;zahlenwerk;wirtschaftsberatungsgesellschaft;k\u00f6ln;wirtschaftspr\u00fcfer;inhalte;pr\u00fcfung;detail;jahresrechnung;des;euv;f\u00fcr;das;jahr;2001;;beratung;und;beschlussfassung;sowie;entlastungserteilung;der;werkleitung;2002305;,2002/305;","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002305&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002305&id=69"},"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/RAT"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/2002306","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Einbringung des Entwurfs des Wirtschaftsplanes 2003 ","reference":"2002/306","date":"2002-10-16","paperType":"Tischvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/2002306","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2002/306","fileName":"2002306","mimeType":"application/pdf","size":33861,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"eigenbetrieb;euv;tischvorlage;werksausschuss;einbringung;entwurfs;wirtschaftsplanes;haushaltsstelle;ber\u00fchrung;gesamtkosten;entwurf;mitgliedern;werksausschusses;castrop;rauxel;verfahrensweise;erl\u00e4uterungen;zusatzinformationen;wirtschaftsplanentwurfes;inhalten;teilbetriebe;stellung;allen;gesamtwirtschaftsplanes;aufstellung;rumpfwirtschaftsplanes;restzeitraum;rechtsform;a\u00f6r;fertigstellung;wirtschaftsplan;rechtsform\u00e4nderung;planwerk;berechnungsparameter;festlegungen;berechnungsma\u00dfst\u00e4be;politik;anstalt;rechts;g\u00fcltigkeit;gesamtwirtschaftsplan;eigenbetriebes;feststellung;gesamtergebnis;vorjahr;wert;teilbetrieb;unterdeckung;dsd;sonderleistungen;werkleitung;konsolidierungsbem\u00fchungen;teilbetriebes;erfolg;stra\u00dfenreinigung;ber\u00fccksichtigung;geb\u00fchrenreduzierung;intensivierung;dienstleistungen;aufgabenfeldes;iii;abfallentsorgung;geb\u00fchrenanhebung;stadtentw\u00e4sserung;kalkulationsgrundlagen;anhebung;entw\u00e4sserungsgeb\u00fchren;verlust;gr\u00f6\u00dfenordnung;wirtschaftsplanjahr;rechenwerke;zentralmanagement;betriebshof;werkstatt; erstattungen;insofern;einzelpositionen;aufgabengebiet;beschlusslage;rahmen;controllings;ist;werte;umstandes;geb\u00fchr;geb\u00fchrenanpassung;cent;liter;wirtschaftsplanergebnis;abfallbereich;ergebnisverbesserung;rechenergebnis;bilanz;ausgleich;verlustes;geb\u00fchrenr\u00fcckerstattung;finanzplanung;geb\u00fchrenerh\u00f6hung;geb\u00fchrenerstattung;vorjahren;wirtschaftsjahr;betragsreduzierung;berechnungswert;gesamtbetrachtung;erh\u00f6hung;abschreibungen;ausstattung;fahrzeugen;einsatzger\u00e4ten;personalaufwand;reduzierung;gehaltserh\u00f6hungen;aufgabenerledigung;vergleich;zusammenfassung;gegen\u00fcberstellung;positionen;vorjahreswerten;einf\u00fchrung;planentwurf;ergebniswert;sorgenkind;wirtschaftsplanergebnisse;aufwandreduzierung;aufwandpositionen;materialaufwand;einsparungen;personalkosten;vorjahreswertes;fahrlogistik;verlustausgleich;ablauf;vorjahresdaten;einleitend;gelsenwasser;wasserverbrauch;berechnung;einnahmeausf\u00e4lle;einnahmeausf\u00e4llen;geb\u00fchrenerstattungen;ausgleichsmittel;investitionen;kanalnetz;mio;erfolgsplan;eigenleistungen;betragswert;ohne;entwicklun g;ertr\u00e4ge;aufwandes;kalkulation;weiterf\u00fchrung;niederschlagswasserma\u00dfstab;schmutzwasserma\u00dfstab;minusbetrag;erkenntnisse;lediglich;umwandlung;verm\u00f6gens\u00fcbertragung;wirtschaftsplanansatzes;betriebsf\u00fchrung;materialaufwendungen;steigerung;tariferh\u00f6hungen;zinsen;aufwendungen;anlageverm\u00f6gen;zuwachs;abschreibungswert;finanzierung;verm\u00f6genszuw\u00e4chse;kredite;zinslasten;kommunalkredite;einzelnen;ver\u00e4nderungen;wirtschaftsplanpositionen;ergebnissen;bemerkung;gr\u00fcndung;diesbez\u00fcglich;ausf\u00fchrungen;wirtschaftspr\u00fcfungsb\u00fcros;r\u00f6dl;partner;beratungsvorlagen;verbesserung;stadtreinigung;gerade;altstadt;au\u00dfenbezirksreinigung;dienstleitungsbereiche;kr\u00e4fte;kombomobil;mitarbeiterstellen;qualit\u00e4tssteigerung;schaffung;arbeitspl\u00e4tze;position;aufwandposition;aufweitung;korrektur;einzelnachweisung;vergleichszahlen;schlussendlich;aufstockung;personals;kombomobilma\u00dfnahme;standplatzreinigung;altkleidersammlung;stadtbildpflege;t\u00e4tigkeiten;dienstleistungsbetrieb;erl\u00e4uterung;ohnehin;kostenerstattungen;umweltschutzes;vergangenheit;wirtschaftsplanentw urf;ver\u00e4nderung;anteils;vortrag;werksausschusssitzung;einbringung;des;entwurfs;des;wirtschaftsplanes;2003;2002306;,2002/306;","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002306&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002306&id=69"},"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/2002107","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Zwischenbericht I / 2002","reference":"2002/107","date":"2002-04-25","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/2002107","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2002/107","fileName":"2002107","mimeType":"application/pdf","size":13557,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"eigenbetrieb;sitzungsvorlage;werksausschuss;zwischenbericht;haushaltsstelle;ber\u00fchrung;gesamtkosten;euv;gem;betriebssatzung;eigenbetriebes;werkleitung;rechnungsjahres;ver\u00e4nderungen;erfolgsplanes;verm\u00f6gensplanes;ergebnisver\u00e4nderungen;vergleich;wirtschaftsplan;rahmen;zwischenberichtes;werksausschusses;wirtschaftsjahres;ablauf;vierteljahres;tendenz;erkenntnissen;betriebsergebnisse;teilbetrieben;gesamtergebnis;teilbetriebe;minuswerte;wirtschaftsplanziel;inhalte;konkretisierung;finanzdaten;entsorgung;umweltschutz;versorgung;castrop;rauxel;zwischenbericht;i;/;2002;2002107;,2002/107;","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002107&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002107&id=69"},"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/2002260","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Geb\u00fchrenvergleich","reference":"2002/260","date":"2002-09-13","paperType":"Tischvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/2002260","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2002/260","fileName":"2002260","mimeType":"application/pdf","size":11828,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"eigenbetrieb;tischvorlage;werksausschuss;geb\u00fchrenvergleich;haushaltsstelle;ber\u00fchrung;gesamtkosten;euv;geb\u00fchren;werner;m\u00f6nch;vergangenheit;dienstleistungen;stadtentw\u00e4sserung;abfallentsorgung;stra\u00dfenreinigung;nachbarst\u00e4dten;rahmen;umfrage;st\u00e4dten;dortmund;entw\u00e4sserung;gesamt\u00fcbersicht;einzel\u00fcbersichten;aussage;vergleich;kommunen;leerungszeitr\u00e4umen;reinigungsintervallen;dienstleistung;festsetzung;schmutzwassergeb\u00fchr;geb\u00fchrenma\u00dfstab;geb\u00fchrenvergleich;2002260;,2002/260;","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002260&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=2002260&id=69"},"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/260711100032","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"\u00c4nderung der Satzung \u00fcber die Kreislaufwirtschaft und Abfallentsorgung der Stadt Castrop-Rauxel (Kreislaufwirtschafts- und Abfallsatzung)","reference":"2019/EUV/033","date":"2019-11-07","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/260711100032","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2019/EUV/033","fileName":"260711100032","mimeType":"application/pdf","size":81519,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"/   Datum: 07.11.2019    TB VII 9686-120       Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates   Sitzungstag: 27.11.2019 TOP: Drucksache-Nr. 2019/EUV/033     X \u00d6ffentliche Sitzung   Nicht\u00f6ffentliche Sitzung    Beratungsfolge Datum TOP-Nr.  Verwaltungsrat EUV 27.11.2019 4  Rat der Stadt 28.11.2019     Betreff: \u00c4nderung der Satzung \u00fcber die Kreislaufwirtschaft und Abfallentsorgung der Stadt Castrop-Rauxel (Kreislaufwirtschafts- und Abfallsatzung)     Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan   ja Gesamtkosten       X nein F\u00f6rderung   \f       \f Beschlussvorschlag:  Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft die als Anlage 1 beigef\u00fcgte Satzung \u00fcber die Kreislaufwirtschaft und Abfallentsorgung in der Stadt Castrop-Rauxel (Kreislaufwirtschafts- und Abfallsatzung).    \f  \f ________________________ Werner \fSachverhalt: Die bestehende Kreislaufwirtschafts- und Abfallsatzung vom 29.11.2018 musste aufgrund der Errichtung des Bringhof Ickern ge\u00e4ndert werden.   Im \u00dcbrigen wurden einige redaktionelle \u00c4nderungen und in Anlage 2 zur Satzung einige Erg\u00e4nzungen im Katalog der Abfallartenschl\u00fcssel durchgef\u00fchrt.   Die wesentlichen \u00c4nderungen sind durch die beigef\u00fcgte Synopse (Anlage 2) kenntlich gemacht.   Gem\u00e4\u00df \u00a7 5 Abs. 2 Ziffer 1 der Kommunalunternehmenssatzung ist der Verwaltungsrat f\u00fcr den Erlass von Satzungen im Rahmen der \u00fcbertragenen Aufgabenbereiche zust\u00e4ndig.   Gem\u00e4\u00df \u00a7 9 Abs. 1 der Kommunalunternehmenssatzung unterliegt der Verwaltungsrat der Weisung des Rates der Stadt Castrop-Rauxel. Vor \u00f6ffentlicher Bekanntmachung ist somit die vom Verwaltungsrat des EUV Stadtbetrieb beschlossene Satzung noch vom Rat der Stadt Castrop-Rauxel zu billigen.   Weiterer Bericht erfolgt in der Sitzung.   Anlage 1 Kreislaufwirtschafts- und Abfallsatzung Anlage 2 Synopse zur \u00c4nderung der Satzung \u00fcber die Kreislaufwirtschaft und                 Abfallentsorgung in der Stadt Castrop-Rauxel  \f  \r\n","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=260711100032&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=260711100032&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C260711100032%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20191107110844.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"2019-11-07","sha1Checksum":"bb8ade5fbace69d1c4363258d9fdfe1976b35154","size":216083,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=260711100032%7C20191107110844.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=260711100032%7C20191107110844.pdf%7C","text":"Kreislaufwirtschafts- und Abfallsatzung final","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/260711100032","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C260711100032%7C2","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 2","fileName":"20191107110921.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"2019-11-07","sha1Checksum":"7f85cf48a169890bbdf67482f8d45c35f859a475","size":345016,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=260711100032%7C20191107110921.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=260711100032%7C20191107110921.pdf%7C","text":"Synopse_\u00c4nderung_Abfall (2)","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/260711100032","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/8682","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2019-EUV-28%7C260711100032%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2019-EUV-28","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV","https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/RAT"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/261211100039","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Zwischenbericht  4 / 2019","reference":"2019/EUV/040","date":"2019-11-12","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/261211100039","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2019/EUV/040","fileName":"261211100039","mimeType":"application/pdf","size":151048,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"/  Datum: 12.11.2019    TB I 9686-750      Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates   Sitzungstag: 27.11.2019 TOP: Drucksache-Nr. 2019/EUV/040     X \u00d6ffentliche Sitzung   Nicht\u00f6ffentliche Sitzung    Beratungsfolge Datum TOP-Nr.  Verwaltungsrat EUV 27.11.2019 2    Betreff:  Zwischenbericht  4 / 2019     Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan  X ja Gesamtkosten        nein F\u00f6rderung   \f       \f Beschlussvorschlag:  Der Verwaltungsrat nimmt den Zwischenbericht  4 / 2019 zur Kenntnis.    \f  \f    ________________________ Werner \f Sachverhalt:  Der Vorstand des EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel  A\u00f6R  hat gem. \u00a7 8 Abs. 5 der Satzung der Stadt Castrop-Rauxel den Verwaltungsrat mindestens halbj\u00e4hrlich \u00fcber die Entwicklung des Verm\u00f6gens- und Erfolgsplanes des EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel schriftlich zu unterrichten. Es wird regelm\u00e4\u00dfig viertelj\u00e4hrlich berichtet, zuletzt in der Sitzung des Verwaltungsrates am 25.09.2019 (Zwischenbericht 3/2019; Drucksache 2019/EUV/031). Dieser Zwischenbericht 4/2019 ber\u00fccksichtigt die Buchungsvorg\u00e4nge f\u00fcr die operativen Bereiche, die bis einschlie\u00dflich zum Stichtag 31.10.2019 erfasst worden sind. Der Bericht gibt eine risikoorientierte Betrachtung (Trendbericht) f\u00fcr m\u00f6gliche Vorg\u00e4nge, die zu Planabweichungen f\u00fchren k\u00f6nnen, wieder. Das Ergebnis des Gesamtbetriebes EUV wird in diesem Zwischenbericht mit 1.628 Tsd. Euro ermittelt und liegt prognostiziert mit 232 Tsd. Euro unter dem Planwert 2019 (1.860 Tsd. Euro).  F\u00fcr die geb\u00fchrenfinanzierten Teilbetriebe sowie dem Teilbetrieb Energie ergibt sich wie folgt:  Teilbetrieb III  Abfallentsorgung: Der Teilbetrieb III weist in der Hochrechnung ein Ergebnis von -215 Tsd. Euro aus, der Planwert liegt bei + 20 Tsd. Euro. Die Aufwendungen f\u00fcr Fremdpersonal \u00fcbersteigen die Planwerte um 170 Tsd. Euro. Diese hohen Abweichungen sind hohen Krankenst\u00e4nden, vakanten Stellen und einer dringend notwenigen Anpassung der Tourenplanung geschuldet. Des Weiteren ist eine Umsatzminderung f\u00fcr Altpapier gg\u00fc. dem Planansatz in H\u00f6he von 184 Tsd. Euro aufgrund des niedrigen Preisindex zu erwarten. Preislich entwickeln sich nahezu alle Rohstoffpreise in der zweiten Jahresh\u00e4lfte negativ.  Gravierende Auswirkungen f\u00fcr den EUV hat u.a. der Preis f\u00fcr gemischtes Altpapier, der im Vergleich zum Vorjahr 2018 um 22% gesunken ist.Mehreinnahmen im Bereich der anderen Entsorgungsleistungen (z.B. Bio, Sperrm\u00fcll) in H\u00f6he von 84 Tsd. Euro k\u00f6nnen die gestiegenen Aufwendungen und die geringeren Altpapierums\u00e4tze jedoch nicht kompensieren. Die Mengen f\u00fcr Garten- und Laubabf\u00e4lle wurden bis einschlie\u00dflich September 2019 erfasst und auf dieser Grundlage f\u00fcr 2019 hochgerechnet. Erfahrungsgem\u00e4\u00df steigt die Menge im Herbst (Laubabfuhr etc.) \u00fcberproportional, so dass zum Jahresende mit der Planmenge zu rechnen ist. Die im ZB 3/2019 prognostizierte Ersparnis bei den Reparaturaufwendungen KFZ von rd. 35 Tsd. Euro ist nach aktuellem Stand konstant. Das prognostizierte Ergebnis des TB III liegt voraussichtlich um 235 Tsd. Euro niedriger als der Planansatz. Teilbetrieb IV  Duales System: Der Teilbetrieb IV weist eine negative Prognose von          -123 Tsd. Euro aus (Plan - 110 Tsd. Euro). Die Hochrechnung der Ums\u00e4tze f\u00fcr Entgelte Altpapier liegen hinter den Planwerten (Abw. -35.000 Euro). Die Ums\u00e4tze f\u00fcr PPK-Verpackungen DSD (Leistungsentgelte) liegen dagegen um 20.250 Euro \u00fcber dem Plan. Des Weiteren liegen die prognostizierten Ums\u00e4tze f\u00fcr Leistungen im Rahmen der gelben Tonne mit 20 Tsd. Euro \u00fcber dem Planansatz. Die Umsatzerl\u00f6se aus Nebenentgelten der Systembetreiber f\u00fcr PPK Verpackungen (95 Tsd. Euro) sind zum Berichtsstichtag noch nicht erfasst, da aufgrund von schleppenden Vertragsverhandlungen noch keine Abrechnung erfolgen konnte. Im Bereich der Aufwendungen ist mit h\u00f6heren Personalkosten zu rechnen, die im Zusammenhang mit Logistikleistungen f\u00fcr die Gelbe Tonne stehen.  Die prognostizierten Aufwendungen f\u00fcr KFZ-Reparaturen sowie die Verwertungskosten liegen mit insgesamt rd. 88 Tsd. Euro unter dem Planwert. Das prognostizierte Ergebnis des TB IV liegt voraussichtlich um 13.400 Euro niedriger als der Planansatz. Teilbetrieb V  Stadtentw\u00e4sserung: Der Teilbetrieb V wird nach dem jetzigen Stand mit einem i. H. v. 1.995 Tsd. Euro abschlie\u00dfen (Plan 1.975 Tsd. Euro). Die Aufwendungen f\u00fcr Reparaturen an den Fahrzeugen des TB V liegen rd. 20 Tsd. Euro niedriger als geplant. Insgesamt entwickelt sich der Teilbetrieb V planm\u00e4\u00dfig. Teilbetrieb VI  Stra\u00dfenreinigung/Winterdienst: F\u00fcr den Teilbetrieb Stra\u00dfenreinigung/Winterdienst wird ein Ergebnis entsprechend des Planwertes erwartet (Plan + 6 Tsd. Euro). Die Umsatzerl\u00f6se, haupts\u00e4chlich aus Geb\u00fchreneinnahmen, liegen im Plan. Auch f\u00fcr die Reparaturaufwendungen KFZ wird keine Planabweichung prognostiziert. Teilbetrieb VIII  Energie  F\u00fcr den Teilbetrieb VIII wird das Ergebnis auf 30 Tsd. Euro (Plan -14 Tsd. Euro) aufgrund einer Sonderzahlung (Ums\u00e4tze aus Vorjahren i.H.v. 60 Tsd. ) prognostiziert. Teilbetrieb XI -Wochenm\u00e4rkte: Das Ergebnis des Teilbetriebes XI wird auf  50.500 Euro prognostiziert (Plan -4 Tsd. Euro). Die auf Grundlage der eingezahlten Marktstandgelder bis zum Berichtsstichtag prognostizierten Umsatzerl\u00f6se f\u00fcr 2019 weisen ein Defizit von 37% aus (-47 Tsd. Euro). Trotz intensiver Akquise seitens des EUV, um die Auslastung der Wochenmarktfl\u00e4chen zu optimieren, kann der Teilbetrieb die Planzahlen nicht erreichen. Es ist unabdingbar, ab 2020 mit einer Geb\u00fchrenerh\u00f6hung zu planen. Andere Teilbetriebe entwickeln sich im Rahmen des Wirtschaftsplanes.  Weiterer Sachvortrag in der Sitzung.    \f  \r\n","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=261211100039&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=261211100039&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C261211100039%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20191112114734.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"2019-11-12","sha1Checksum":"2e2b464bec3ad1810876e98395fc55f965959211","size":33455,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=261211100039%7C20191112114734.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=261211100039%7C20191112114734.pdf%7C","text":"Zwischenbericht 4_2019 zu VR Sitzung 27.11.2019","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/261211100039","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/8712","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2019-EUV-28%7C261211100039%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2019-EUV-28","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/260711100033","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2020 Kl\u00e4rschlammentsorgung und Erlass einer Satzung \u00fcber die Entsorgung von Grundst\u00fccksentw\u00e4sserungsanlagen (Kleinkl\u00e4ranlagen, abflusslose Gruben) in der Stadt Castrop-Rauxel","reference":"2019/EUV/034","date":"2019-11-07","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/260711100033","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2019/EUV/034","fileName":"260711100033","mimeType":"application/pdf","size":144941,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"/  Datum: 07.11.2019   TB VII/GBA 9686-380     Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates   Sitzungstag: 27.11.2019 TOP: Drucksache-Nr. 2019/EUV/034     X \u00d6ffentliche Sitzung   Nicht\u00f6ffentliche Sitzung    Beratungsfolge Datum TOP-Nr.  Verwaltungsrat EUV 27.11.2019 3  Rat der Stadt 28.11.2019     Betreff:  Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2020 Kl\u00e4rschlammentsorgung und Erlass einer Satzung \u00fcber die Entsorgung von Grundst\u00fccksentw\u00e4sserungsanlagen (Kleinkl\u00e4ranlagen, abflusslose Gruben) in der Stadt Castrop-Rauxel    Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan  X ja Gesamtkosten        nein F\u00f6rderung   \f       \f Beschlussvorschlag:  Der Verwaltungsrat nimmt die Geb\u00fchrenbedarfsrechnung 2020 Kl\u00e4rschlammentsorgung (Anlage 1) zur Kenntnis und stimmt der Satzung \u00fcber die Entsorgung von Grundst\u00fccks-entw\u00e4sserungsanlagen (Kleinkl\u00e4ranlagen, abflusslose Gruben, Anlage 2) in der Stadt Castrop-Rauxel zu.   \f  \f  _______________________ Werner  Sachverhalt:  Der EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel betreibt in seinem Gebiet die Entsorgung und \u00dcberwachung der Grundst\u00fccksentw\u00e4sserungsanlagen als \u00f6ffentliche Einrichtung. Die hierf\u00fcr  erhobene Geb\u00fchr betrug im abgelaufenen Jahr 2019 62,26 Euro pro angefangenem cbm abgefahrenen Grubeninhaltes.  Von der Geb\u00fchrensatzung sind zur Zeit noch 56 Grundst\u00fcckseigent\u00fcmer betroffen, deren Grundst\u00fccke nicht an die \u00f6ffentliche Abwasseranlage angeschlossen werden k\u00f6nnen, sondern noch \u00fcber Grundst\u00fccksentw\u00e4sserungsanlagen verf\u00fcgen, die entsorgt werden m\u00fcssen. Es werden im Schnitt ca. 4 cbm Schlamm abgefahren.  Die Unternehmerkosten stiegen zuletzt im Jahr 2019 auf 20,00 /cbm zzgl. MwSt. und steigen f\u00fcr das Jahr 2020 auf 30,00  zzgl. MwSt. Die zu entsorgenden Schlammmengen sind im Schnitt der letzten 4 Jahre leicht angestiegen.  Die Verwaltungskosten haben sich im letzten Jahr nicht ver\u00e4ndert. Aufgrund der Abfuhrmenge ergibt sich entsprechend der Geb\u00fchrenbedarfsberechnung f\u00fcr das Jahr 2020 ein Geb\u00fchrensatz von 72,16 /cbm.  Gem\u00e4\u00df \u00a7 5 Abs. 2 Ziff. 1 der Satzung f\u00fcr das Kommunalunternehmen der Stadt Castrop-Rauxel, EUV, Stadtbetrieb Castrop-Rauxel  A\u00f6R  ist der Verwaltungsrat f\u00fcr den Erlass von Satzungen im Rahmen des \u00fcbertragenen Aufgabenbereiches zust\u00e4ndig.  Bez\u00fcglich des Erlasses von Satzungen hat der Rat der Stadt Castrop-Rauxel gem. \u00a7 9 Abs. 1 der o.g. Satzung ein Weisungsrecht. Vor der \u00f6ffentlichen Bekanntmachung der Satzung ist somit die vom Verwaltungsrat beschlossene Satzung vom Rat der Stadt Castrop-Rauxel zu billigen.  Weiterer Bericht in der Sitzung.   Anlagen:  Geb\u00fchrenbedarfsberechnung Kl\u00e4rschlammentsorgung 2020 Satzung \u00fcber die Entsorgung von Grundst\u00fccksentw\u00e4sserungsanlagen (Kl\u00e4ranalgen), abflusslose Gruben in der Stadt Castrop-Rauxel  \f  \r\n","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=260711100033&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=260711100033&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C260711100033%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20191111091246.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"2019-11-11","sha1Checksum":"13d5a8d849df733d83877ef8ed972ba3801519c7","size":234945,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=260711100033%7C20191111091246.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=260711100033%7C20191111091246.pdf%7C","text":"Geb\u00fchrenbedarfsberechnung Kl\u00e4rschlammentsorgung 2020","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/260711100033","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C260711100033%7C2","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 2","fileName":"20191111091449.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"2019-11-11","sha1Checksum":"610ea61ef6aca34ffb5bbd8d94bf2c680515de82","size":3461014,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=260711100033%7C20191111091449.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=260711100033%7C20191111091449.pdf%7C","text":"Satzung \u00fcber die Entsorgung von Grundst\u00fccksentw\u00e4sserungsanlagen","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/260711100033","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/8683","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2019-EUV-28%7C260711100033%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2019-EUV-28","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV","https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/RAT"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/260811100037","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Erlass einer Satzung \u00fcber die Entw\u00e4sserung der Grundst\u00fccke und den Anschluss an die \u00f6ffentliche Abwasseranlage in der Stadt Castrop-Rauxel (Entw\u00e4sserungssatzung)","reference":"2019/EUV/038","date":"2019-11-08","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/260811100037","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2019/EUV/038","fileName":"260811100037","mimeType":"application/pdf","size":143000,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"/   Datum: 08.11.2019    TB VII 9686-120       Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates   Sitzungstag: 27.11.2019 TOP: Drucksache-Nr. 2019/EUV/038     X \u00d6ffentliche Sitzung   Nicht\u00f6ffentliche Sitzung    Beratungsfolge Datum TOP-Nr.  Verwaltungsrat EUV 27.11.2019 6  Rat der Stadt 28.11.2019     Betreff: Erlass einer Satzung \u00fcber die Entw\u00e4sserung der Grundst\u00fccke und den Anschluss an die \u00f6ffentliche Abwasseranlage in der Stadt Castrop-Rauxel (Entw\u00e4sserungssatzung)     Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan   ja Gesamtkosten       X nein F\u00f6rderung   \f       \fBeschlussvorschlag:  Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft die in der Anlage beigef\u00fcgte Satzung \u00fcber die Entw\u00e4sserung der Grundst\u00fccke und den Anschluss an die \u00f6ffentliche Abwasseranlage in der Stadt Castrop-Rauxel (Entw\u00e4sserungssatzung) (Anlage 1).   \f  \f ________________________ Werner Sachverhalt: Umfangreiche \u00c4nderungen der Gesetzeslage, insbesondere des LWG NRW, machen die \u00c4nderung der Satzung \u00fcber die Entw\u00e4sserung der Grundst\u00fccke und den Anschluss an die \u00f6ffentliche Abwasseranlage in der Stadt Castrop-Rauxel (Entw\u00e4sserungssatzung) notwendig.  Der EUV orientiert sich dabei weitestgehend an der von der Kommunalagentur NRW aufgestellten Mustersatzung und ber\u00fccksichtigt dabei auch die aktuelle Rechtsprechung.   Die \u00c4nderungen sind umfangreich und der anliegenden Synopse (Anlage 2) zu entnehmen.  Gem\u00e4\u00df \u00a7 5 Abs. 2 Ziff. 1 der Satzung f\u00fcr das Kommunalunternehmen der Stadt Castrop-Rauxel, EUV, Stadtbetrieb Castrop-Rauxel  A\u00f6R  ist der Verwaltungsrat f\u00fcr den Erlass von Satzungen im Rahmen des \u00fcbertragenen Aufgabenbereiches zust\u00e4ndig.   Bez\u00fcglich des Erlasses von Satzungen hat der Rat der Stadt Castrop-Rauxel gem. \u00a7 9 Abs. 1 der o.g. Satzung ein Weisungsrecht. Vor der \u00f6ffentlichen Bekanntmachung der Satzung ist somit die vom Verwaltungsrat beschlossene Satzung vom Rat der Stadt Castrop-Rauxel zu billigen.   Weiterer Bericht erfolgt in der Sitzung.  Anlage 1 Satzung \u00fcber die Entw\u00e4sserung der Grundst\u00fccke und den Anschluss an die      \u00f6ffentliche Abwasseranlage Anlage 2 Synopse zur \u00c4nderung der Satzung \u00fcber die Entw\u00e4sserung der Grundst\u00fccke                  und den Anschluss an die \u00f6ffentl. Abwasseranlage in der Stadt Castrop-Rauxel                  (Entw\u00e4sserungssatzung)  \f  \r\n","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=260811100037&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=260811100037&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C260811100037%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20191111100951.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"2019-11-11","sha1Checksum":"8764266535fc43ecc887817bfa8fdff8acff90e8","size":352275,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=260811100037%7C20191111100951.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=260811100037%7C20191111100951.pdf%7C","text":"Synopse zur \u00c4nderung der Satzung \u00fcber die Entw\u00e4sserung der Grundst\u00fccke","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/260811100037","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C260811100037%7C2","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 2","fileName":"20191114095113.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"2019-11-14","sha1Checksum":"2125f9904ec703a8b74bdcf4b7c23b06bf33fa2c","size":404988,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=260811100037%7C20191114095113.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=260811100037%7C20191114095113.pdf%7C","text":"Entw\u00e4sserungssatzung 2020 final","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/260811100037","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/8692","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2019-EUV-28%7C260811100037%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2019-EUV-28","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV","https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/RAT"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/261311100040","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2020 -Abfallentsorgung-","reference":"2019/EUV/041","date":"2019-11-13","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/261311100040","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2019/EUV/041","fileName":"261311100040","mimeType":"application/pdf","size":135741,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"/  \f  Datum: 13.11.2019    TB I 9686-120       Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates   Sitzungstag: 27.11.2019 TOP: Drucksache-Nr. 2019/EUV/041     X \u00d6ffentliche Sitzung   Nicht\u00f6ffentliche Sitzung    Beratungsfolge Datum TOP-Nr.  Verwaltungsrat EUV 27.11.2019 5    Betreff: Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2020 -Abfallentsorgung-     Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan  X ja Gesamtkosten        nein F\u00f6rderung   \f       \f Beschlussvorschlag:  Der Verwaltungsrat nimmt die als Anlage beigef\u00fcgte Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2020  Abfallentsorgung - zur Kenntnis und best\u00e4tigt, die Geb\u00fchren f\u00fcr die Abfallentsorgung nicht zu \u00e4ndern.   \f  \f ________________________ Werner \fSachverhalt:  Gem\u00e4\u00df beiliegender Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2020 ist eine \u00c4nderung bzw. Erh\u00f6hung der Geb\u00fchr f\u00fcr die Abfallentsorgung nicht notwendig.   Weiterer Bericht in der Sitzung.   Anlage: Geb\u00fchrenbedarfsberechnung Abfallentsorgung 2020    \f  \r\n","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=261311100040&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=261311100040&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C261311100040%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20191119161347.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"2019-11-19","sha1Checksum":"d84fb56af4a64ebe7c2ddb09b88bc21a0fb7a4de","size":988449,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=261311100040%7C20191119161347.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=261311100040%7C20191119161347.pdf%7C","text":"Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2020 -Abfallbeseitigung-","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/261311100040","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/8718","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2019-EUV-28%7C261311100040%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2019-EUV-28","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/261311100041","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2020 -Stadtentw\u00e4sserung- und Erlass einer Geb\u00fchrensatzung zur Entw\u00e4sserungssatzung in der Stadt Castrop-Rauxel","reference":"2019/EUV/042","date":"2019-11-13","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/261311100041","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2019/EUV/042","fileName":"261311100041","mimeType":"application/pdf","size":136696,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"/   Datum: 13.11.2019    TB VII 9686-120       Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates   Sitzungstag: 27.11.2019 TOP: Drucksache-Nr. 2019/EUV/042     X \u00d6ffentliche Sitzung   Nicht\u00f6ffentliche Sitzung    Beratungsfolge Datum TOP-Nr.  Verwaltungsrat EUV 27.11.2019 7    Betreff:  Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2020 -Stadtentw\u00e4sserung- und Erlass einer Geb\u00fchrensatzung zur Entw\u00e4sserungssatzung in der Stadt Castrop-Rauxel     Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan  X ja Gesamtkosten        nein F\u00f6rderung   \f       \f Beschlussvorschlag:  Der Verwaltungsrat nimmt die als Anlage beigef\u00fcgte Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2020  Stadtentw\u00e4sserung - zur Kenntnis und best\u00e4tigt, die Geb\u00fchren f\u00fcr die Stadtentw\u00e4sserung nicht zu \u00e4ndern.    \f  \f ________________________ Werner \fSachverhalt:  Gem\u00e4\u00df beiliegender Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2020 ist eine \u00c4nderung bzw. Erh\u00f6hung der Geb\u00fchr f\u00fcr die Stadtentw\u00e4sserung nicht notwendig.   Weiterer Bericht in der Sitzung.   Anlage: Geb\u00fchrenbedarfsberechnung Stadtentw\u00e4sserung 2020   \f  \r\n","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=261311100041&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=261311100041&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C261311100041%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20191119162411.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"2019-11-19","sha1Checksum":"fecfdae604619f42f2ea3f1c1b13fd5ed2ec282f","size":399072,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=261311100041%7C20191119162411.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=261311100041%7C20191119162411.pdf%7C","text":"Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2020 -Stadtentw\u00e4sserung-","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/261311100041","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/8719","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2019-EUV-28%7C261311100041%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2019-EUV-28","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/261311100043","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2020 -Stra\u00dfenreinigung- und Erlass einer Satzung \u00fcber die Stra\u00dfenreinigung und die Erhebung von Stra\u00dfenreinigungsgeb\u00fchren in der Stadt Castrop-Rauxel (Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung)","reference":"2019/EUV/044","date":"2019-11-13","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/261311100043","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2019/EUV/044","fileName":"261311100043","mimeType":"application/pdf","size":143362,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"/  \f  Datum: 13.11.2019    TB VII 9686-120      Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates   Sitzungstag: 27.11.2019 TOP: Drucksache-Nr. 2019/EUV/044     X \u00d6ffentliche Sitzung   Nicht\u00f6ffentliche Sitzung    Beratungsfolge Datum TOP-Nr.  Verwaltungsrat EUV 27.11.2019 8  Rat der Stadt 28.11.2019     Betreff: Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2020 -Stra\u00dfenreinigung- und Erlass einer Satzung \u00fcber die Stra\u00dfenreinigung und die Erhebung von Stra\u00dfenreinigungsgeb\u00fchren in der Stadt Castrop-Rauxel (Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung)     Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan  X ja Gesamtkosten        nein F\u00f6rderung   \f       \fBeschlussvorschlag:  Der Verwaltungsrat nimmt die Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2020 Stra\u00dfenreinigung (Anlage 1) zur Kenntnis und beschlie\u00dft die Satzung \u00fcber die Stra\u00dfenreinigung und die Erhebung von Stra\u00dfenreinigungsgeb\u00fchren in der Stadt Castrop-Rauxel (Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung) (Anlage 2).   \f  \f ___________________ Werner  Sachverhalt: Gem\u00e4\u00df beiliegender Geb\u00fchrenbedarfsberechnung ist erkennbar, dass eine \u00c4nderung bzw. Erh\u00f6hung der Geb\u00fchr f\u00fcr die Stra\u00dfenreinigung nicht notwendig ist.   Gleichwohl ist eine \u00c4nderung der Anlage 2 zur Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung erforderlich, da f\u00fcr die Grutholzstra\u00dfe (von Briloner Stra\u00dfe / Iserlohner Stra\u00dfe bis zum Ende) die Reinigungsklasse  angepasst wurde.   Gem\u00e4\u00df \u00a7 5 Abs. 2 Ziffer 7 der Kommunalunternehmenssatzung ist der Verwaltungsrat f\u00fcr den Erlass von Satzungen im Rahmen der \u00fcbertragenen Aufgabenbereiche zust\u00e4ndig.   Gem\u00e4\u00df \u00a7 9 Abs. 2 der Kommunalunternehmenssatzung bed\u00fcrfen Entscheidungen von grunds\u00e4tzlicher Bedeutung der Zustimmung des Rates. Vor \u00f6ffentlicher Bekanntmachung ist somit die vom Verwaltungsrat beschlossene Geb\u00fchrensatzung noch vom Rat der Stadt Castrop-Rauxel zu billigen.   Weiterer Bericht in der Sitzung.   Anlagen:  Geb\u00fchrenbedarfsberechnung  1. \u00c4nderungssatzung zur Satzung \u00fcber die Stra\u00dfenreinigung und die Erhebung von Stra\u00dfenreinigungsgeb\u00fchren in der Stadt Castrop-Rauxel (Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung) Anlage 2 zur Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung   \f  \r\n","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=261311100043&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=261311100043&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C261311100043%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20191114080846.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"2019-11-14","sha1Checksum":"c9722945f8e605e7fea80be520187759ea30990b","size":65244,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=261311100043%7C20191114080846.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=261311100043%7C20191114080846.pdf%7C","text":"2018-11-09 Stra\u00dfenreinigungssatzung 2019 (Anlage 2)","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/261311100043","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C261311100043%7C2","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 2","fileName":"20191114080914.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"2019-11-14","sha1Checksum":"8921d4d47881ebac1de5c47b026f6de72e83d6ab","size":24112,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=261311100043%7C20191114080914.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=261311100043%7C20191114080914.pdf%7C","text":"1. \u00c4nderungssatzung zur Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung 2017","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/261311100043","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C261311100043%7C3","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 3","fileName":"20191119162803.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"2019-11-19","sha1Checksum":"cbb3078463240fd085e21e63e345a55fc098f0bd","size":442118,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=261311100043%7C20191119162803.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=261311100043%7C20191119162803.pdf%7C","text":"Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2020 -Stra\u00dfenreinigung und Winterdienst-","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/261311100043","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/8720","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2019-EUV-28%7C261311100043%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2019-EUV-28","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV","https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/RAT"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/261311100042","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Wirtschaftsplan 2020 des EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel, A\u00f6R","reference":"2019/EUV/043","date":"2019-11-13","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/261311100042","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2019/EUV/043","fileName":"261311100042","mimeType":"application/pdf","size":183987,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"/  Datum:  13.11.2019   TB I 9686-720     Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates   Sitzungstag: 27.11.2019 TOP:  Drucksache-Nr. 2019/EUV/043     X \u00d6ffentliche Sitzung   Nicht\u00f6ffentliche Sitzung    Beratungsfolge Datum TOP-Nr.  Verwaltungsrat EUV 27.11.2019 12    Betreff: Wirtschaftsplan 2020 des EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel, A\u00f6R     Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan   ja Gesamtkosten       X nein F\u00f6rderung   \f       \f Beschlussvorschlag:  Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft:  Der Wirtschaftsplan 2020 in der vorliegenden Entwurfsfassung wird gem. \u00a7 5 Abs. 2 Nr. 8 der Satzung f\u00fcr das Kommunalunternehmen der Stadt Castrop-Rauxel  EUV, Stadtbetrieb Castrop-Rauxel  Anstalt des \u00f6ffentlichen Rechts  festgestellt. Der H\u00f6chstbetrag der Verpflichtungserm\u00e4chtigungen wird auf 9,5 Mio. Euro festgelegt. Der H\u00f6chstbetrag der Kredite wird auf 10,3 Mio. Euro  festgelegt. Der H\u00f6chstbetrag der Kassenkredite wird auf 10 Mio. Euro festgelegt.   \f  \f ________________________ Werner \fSachverhalt:  Gem\u00e4\u00df der Kommunalunternehmenssatzung \u00a7 5 Abs. 2 Nr. 8 ist der Wirtschaftsplan des EUV durch den Verwaltungsrat festzustellen. Der vorliegende Wirtschaftsplan f\u00fcr das Jahr 2020 besteht aus dem Erfolgsplan, Verm\u00f6gens- und Investitionsplan, Stellenplan sowie f\u00fcnfj\u00e4hrigem Finanzplan. Aufgrund der Systemumstellung zum 01.01.2018 stellt sich der Erfolgsplan in einer neuen Struktur dar.  Gesamtbetrieb EUV Das Ergebnis des EUV wird  wie in den Jahren zuvor  haupts\u00e4chlich beeinflusst durch die j\u00e4hrlich separat in den einzelnen Geb\u00fchrenbedarfsberechnungen ermittelten Geb\u00fchren f\u00fcr das Planjahr, die letztlich die Umsatzerl\u00f6se und demzufolge auch die Ergebnisse der insgesamt drei geb\u00fchrenrelevanten Teilbetriebe des Entsorgungsbereichs (Abfallentsorgung, Stadtentw\u00e4sserung, Stra\u00dfenreinigung/Winterdienst) sowie des Teilbetriebs Wochenm\u00e4rkte mitbestimmen.  Der Erfolgsplan 2020 des Gesamtbetriebes EUV enth\u00e4lt Aufwendungen in H\u00f6he von 40.850.105,41 Euro und Ertr\u00e4ge in H\u00f6he von 41.759.118,62 Euro. Der ermittelte Jahres\u00fcberschuss betr\u00e4gt insgesamt 909.013,21 Euro und ist hinsichtlich der H\u00f6he dem Teilbetrieb V  Stadtentw\u00e4sserung zuzuordnen.  F\u00fcr die Ermittlung des Wirtschaftsplanergebnisses 2020 im Vergleich zum Planansatz des Vorjahres 2019 sind Geb\u00fchrenerh\u00f6hungen bei den Teilbetrieben Wochenm\u00e4rkte und Kirmesveranstaltungen enthalten. Die Geb\u00fchren der drei geb\u00fchrenrelevanten Teilbetriebe des Entsorgungsbereichs (Abfallentsorgung, Stadtentw\u00e4sserung, Stra\u00dfenreinigung/Winterdienst) bleiben f\u00fcr 2020 konstant.  Teilbetriebe I und II (Zentralmanagement und Betriebshof/Kfz-Werkstatt) Auch im Wirtschaftsplanjahr 2020 sind die Umlageteilbetriebe (TB I und TB II) mit einem ausgeglichenen Ergebnis gerechnet und dargestellt worden. F\u00fcr den TB I bewegt sich die Verrechnung in gleicher Gr\u00f6\u00dfenordnung wie zum Planjahr 2019. Der TB II beinhaltet die Sparten Werkstatt, Betriebshof und die Betreuung des st\u00e4dtischen Fahrzeugpools. Ver\u00e4nderungen zum Vorjahr sind nicht festzustellen.  Teilbetrieb III (Abfallentsorgung) Dieser Teilbetrieb mit einem Volumen von 9.708 Tsd. Euro bei den Ertr\u00e4gen und 9.653 Tsd. Euro beim Aufwand ist der zweitgr\u00f6\u00dfte Teilbetrieb des EUV. Er schlie\u00dft gem\u00e4\u00df Planentwurf 2020 mit einem Jahresergebnis von  55.287 Euro ab. Die Kreisgeb\u00fchr f\u00fcr die Abfallentsorgung ist f\u00fcr Abfallfraktion Hausm\u00fcll und Sperrm\u00fcll durch die EKOCity Verbandsversammlung um rd. 4 % bzw. 5% gesunken im Vergleich zum Tonnagepreis des Vorjahres 2019. Die Geb\u00fchr f\u00fcr die Verwertung von Garten- und Laubabf\u00e4llen ist um rd. 17 % gestiegen. Der Preisanstieg \u00fcber alle Entsorgungsarten betr\u00e4gt rd. 2,65 %. Die zu entsorgenden Tonnagen f\u00fcr das Stadtgebiet Castrop-Rauxel wurden entsprechend angepasst. Die zu beeinflussenden Faktoren f\u00fcr das Jahresergebnis 2020 blieben im Rahmen des Vorjahres 2019, Preissteigerungen sowie Tariferh\u00f6hungen bei den Aufwandspositionen wurden ber\u00fccksichtigt. Der zu erwartende Aufwand f\u00fcr Fremdpersonalgestellung ist aufgrund andauernder hoher Krankenst\u00e4nde mit einer deutlichen Erh\u00f6hung ber\u00fccksichtigt worden.  Der Verkaufserl\u00f6s f\u00fcr Papier, Pappe, Kartonagen musste aufgrund der globalen sinkenden Nachfrage nach unten angepasst werden. Der kommunale Entsorgungsanteil der Wertstofftonne ist ebenso ber\u00fccksichtigt. Der Geb\u00fchrensatz bleibt mit 2,03 Euro/Liter Restabfallvolumen bei 14-t\u00e4giger Leerung konstant.  Teilbetrieb IV (Duales System und Sonderleistungen) Die Ertr\u00e4ge des Teilbetriebes IV liegen im Wirtschaftsplanentwurf 2020 bei 893 Tsd. Euro und die Aufwendungen bei 1.093 Tsd. Euro, das kalkulierte Jahresergebnis betr\u00e4gt somit 199.539 Euro. Die Ertr\u00e4ge aus den Dienstleistungen mit DSD sind f\u00fcr das Wirtschaftsplanjahr 2020 weiterhin stabil eingeplant. Die Erl\u00f6se f\u00fcr PPK-Verpackungen (Papier, Pappe, Kartonage) sind analog zum Teilbetrieb III geringer geplant worden. Als weitere Dienstleistung ist die Sammlung und Verwertung aus der Entleerung der gelben Tonne mit einer Erh\u00f6hung der Umsatzerl\u00f6se um +115 Tsd. Euro ber\u00fccksichtigt. Die Personalaufwendungen sind aufgrund einer korrigierten internen Berechnung h\u00f6her geplant worden (+170 Tsd. Euro).  Die Abfuhr der gelben Tonne ist in 2017 eingef\u00fchrt worden. Zu dem Zeitpunkt ist eine realit\u00e4tsnahe Berechnung der Personalkosten aufgrund fehlender Erfahrungswerte kaum m\u00f6glich gewesen. F\u00fcr das Planjahr 2020 sind bei den Personalaufwendungen sechs Mitarbeiter inklusive Vertretungsaufwand ber\u00fccksichtigt worden. Die restlichen Aufwandsbestandteile liegen gegen\u00fcber dem Planwert 2019 im gleichhohen Ansatz.  Teilbetrieb V (Stadtentw\u00e4sserung) Der Teilbetrieb V  Stadtentw\u00e4sserung als vom Umsatz gr\u00f6\u00dfter Teilbetrieb des EUV Stadtbetriebes wird nach der vorliegenden Wirtschaftsplanberechnung mit Gesamtertr\u00e4gen von 19,09 Mio. Euro und einem Gesamtaufwand von 17,83 Mio. Euro, dementsprechend mit einem Jahresergebnis von 1.260 Tsd. Euro, abschlie\u00dfen. Der Geb\u00fchrensatz f\u00fcr Schmutzwasser als auch f\u00fcr Niederschlagswasser ist stabil geblieben (Schmutzwasser 2,67 Euro/m; Niederschlagswasser 1,13 Euro/m).  Der kalkulatorische Zins bleibt wie im Vorjahr bei 5,2 %. Wie in den Vorjahren ist auch f\u00fcr 2020 die Beitragserh\u00f6hung der Emschergenossenschaft im Bereich der ansatzf\u00e4higen Kosten f\u00fcr die Geb\u00fchrenkalkulation ber\u00fccksichtigt worden.  Diese Erh\u00f6hung betr\u00e4gt f\u00fcr das Veranlagungsjahr 2020 insgesamt 204.420 Euro (+ 2,53 % zum Vorjahr 2019).  Das Volumen f\u00fcr Schmutzwasser und Niederschlagswasser wird in 2020 wie im Vorjahr angesetzt:  / Die wiederholte Ausweisung handelsrechtlich ermittelter Fehlbetr\u00e4ge in den Jahresrechnungen des TB V Stadtentw\u00e4sserung der vergangenen Jahre machte bereits seit dem Wirtschaftsplan 2012 zwingend Gegensteuerungsma\u00dfnahmen erforderlich, um einer weiteren Reduzierung des Eigenkapitals entgegen zu wirken und wird jetzt auch f\u00fcr das Jahr 2020 erneut konsequent fortgesetzt.   Der EUV Stadtbetrieb hat au\u00dferdem gegen\u00fcber der Stadt Castrop-Rauxel gem. Ratsbeschluss vom 21.06.2012 (Drucksache Nr. 2012/162) unter Bezug auf \u00a7 6 St\u00e4rkungspaktgesetz NRW im Rahmen der Konsolidierung des st\u00e4dtischen Haushaltes einen j\u00e4hrlichen Konsolidierungsbeitrag zu leisten.  Grunds\u00e4tzlich ist hierzu jedoch anzumerken, dass das jeweils erzielte Rechnungsergebnis des Teilbetriebes Stadtentw\u00e4sserung immer in Abh\u00e4ngigkeit zur Ergebnisverwendung unter dem Vorbehalt der Beschlussfassung des Verwaltungsrates zum jeweiligen Jahresabschluss steht. Nur so ist eine rechtlich einwandfreie Umsetzung dieses Beschlusses ohne Gefahr f\u00fcr den Betrieb zu realisieren.  Teilbetrieb VI (Stra\u00dfenreinigung) Dieser Teilbetrieb des EUV Stadtbetriebes ist als ein personal- und fahrzeugintensiver geb\u00fchrenfinanzierter Teilbetrieb zu betrachten. Zus\u00e4tzlich sind Materialaufwendungen f\u00fcr den Winterdienst (Streusalz) zu ber\u00fccksichtigen. Der Teilbetrieb weist Ertr\u00e4ge i. H. v. 2.577 Tsd. Euro und Aufwendungen i. H. v. 2.656 Tsd. Euro aus, das voraussichtliche Ergebnis f\u00fcr das Wirtschaftsjahr 2020 liegt bei  79 Tsd. Euro. Die Geb\u00fchrenkalkulation ber\u00fccksichtigt rechnerisch f\u00fcr die Stra\u00dfenreinigung (Vorjahr 2018 mit 4,34 Euro) einen unver\u00e4nderten Geb\u00fchrensatz (1,59 Euro/lfd. Meter f\u00fcr den Winterdienst) und ist somit stabil gehalten worden. Teilbetrieb VII (Dienstleistungen) Der Teilbetrieb VII - Dienstleistungen ist, ebenso wie die TB I und II, ein reiner Erstattungsteilbetrieb. Die Dienstleistungen umfassen auch Einnahmen aus der Erstattung der Stadt Castrop-Rauxel f\u00fcr die Sparten kommunaler Umweltschutz, Grundbesitzabgaben und den Fahrer des Verwaltungsvorstands, die jedoch durch die Vorgaben aus dem Haushaltssanierungsplan seit nunmehr 2012 fixiert worden sind (Entwurf Fortschreibung Haushaltssanierungsplan in der Sitzung Rat der Stadt Castrop-Rauxel vom 26.09.2019 Drucksache 2019/216). Die von der Stadt Castrop-Rauxel erhaltenen Erstattungen sind auch f\u00fcr 2020 nicht ausk\u00f6mmlich, die Mehraufwendungen k\u00f6nnen nicht durch Einsparungen innerhalb dieser Sparten kompensiert werden.   Teilbetrieb VIII (Energie) Der Wirtschaftsplan 2020 weist f\u00fcr den Teilbetrieb VIII - Energie Ertr\u00e4ge i. H. v. 198 Tsd. Euro und Aufwendungen i. H. v. 180 Tsd. Euro aus, das geplante Jahresergebnis liegt bei  + 18.260 Euro. Der Umsatz aus den Einspeiseverg\u00fctungen ist im Vergleich zum Vorjahr 2019 moderat geplant worden. Der Ansatz f\u00fcr Personalaufwendungen liegt in gleicher H\u00f6he wie im Vorjahr 2019 zuz\u00fcglich der Tariferh\u00f6hung.  Teilbetrieb IX (Stra\u00dfeninfrastruktur) Die Planans\u00e4tze dieses Teilbetriebes sind in Abstimmung mit der Stadt Castrop-Rauxel festgelegt worden. Dieser Betrieb ist ein reiner Erstattungsteilbetrieb beim EUV. Die von der Stadt Castrop-Rauxel ben\u00f6tigten Erstattungen f\u00fcr 2020 belaufen sich auf 13.162 Tsd. Euro. Die Summe der Aufwendungen liegt insgesamt bei 13.162 Tsd. Euro.  In den Planwerten ist eine zus\u00e4tzliche Gew\u00e4sserunterhaltungsgeb\u00fchr ber\u00fccksichtigt worden. Die Erstattungen durch die Stadt Castrop-Rauxel sind f\u00fcr 2020 auf 6.764 Tsd. Euro gem\u00e4\u00df Haushaltssanierungsplan festgelegt worden (Entwurf des Haushaltsplans 2020 in der Sitzung Rat der Stadt Castrop-Rauxel vom 26.09.2019 Drucksache 2019/216).  Teilbetrieb X (Liegenschaften) Die im Planansatz des Teilbetriebes X  Liegenschaften enthaltenen Ertr\u00e4ge sind zweckgebunden f\u00fcr die erforderliche Nachsorgeverpflichtung durch den EUV aufzuwenden. Durch die gesetzliche Vorgabe nach BilMoG (Gesetz zur Modernisierung des Bilanzrechts) ist hier ein nicht zahlungswirksamer Zinsaufwand dieser Ewigkeitskosten im Erfolgsplan zu ber\u00fccksichtigen, der jedoch nicht in den Ertr\u00e4gen gem\u00e4\u00df BilMoG eingepreist werden darf.  Der Wirtschaftsplan des Jahres 2020 weist ein Ergebnis von +4 Tsd. Euro aus (Ertr\u00e4ge 41.600 und Aufwendungen 37.600 Euro). Das Ergebnis kann sich durch Zins- bzw. Bewertungs\u00e4nderungen der R\u00fcckstellung mittelfristig ver\u00e4ndern.  Teilbetrieb XI -Wochenm\u00e4rkte-  F\u00fcr die Bewirtschaftung der Wochenm\u00e4rkte ist im Planjahr 2020 eine Erh\u00f6hung des Geb\u00fchrensatzes um 10% erforderlich. Der Teilbetrieb weist in den Aufwendungen 113 Tsd. Euro und in den Ertr\u00e4gen 102 Tsd. Euro aus. Das Planergebnis f\u00fcr 2020 liegt bei -11.470 Euro.   Teilbetrieb XII -Kirmesveranstaltungen- Das Entgelt f\u00fcr 2020 ist mit einer Erh\u00f6hung von 20% geplant worden. Nach dem derzeitigen Stand der Entgeltkalkulation f\u00fcr diesen Teilbetrieb wird ein Ergebnis i. H. v.  27.874 Euro f\u00fcr 2020 erwartet.  Weiterer Sachvortrag in der Sitzung.  Anlage Wirtschaftsplanentwurf 2020   \f  \r\n","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=261311100042&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=261311100042&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/8717","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2019-EUV-28%7C261311100042%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2019-EUV-28","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/261211100038","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Erlass einer 11. \u00c4nderungsentgeltordnung zur Entgeltordnung f\u00fcr Sonderleistungen des EUV Stadtbetriebes Castrop-Rauxel","reference":"2019/EUV/039","date":"2019-11-12","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/261211100038","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2019/EUV/039","fileName":"261211100038","mimeType":"application/pdf","size":80617,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"/   Datum: 12.11.2019    TB I 9686-120      Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates   Sitzungstag: 27.11.2019 TOP: Drucksache-Nr. 2019/EUV/039     X \u00d6ffentliche Sitzung   Nicht\u00f6ffentliche Sitzung    Beratungsfolge Datum TOP-Nr.  Verwaltungsrat EUV 27.11.2019 11  Rat der Stadt 28.11.2019     Betreff: Erlass einer 11. \u00c4nderungsentgeltordnung zur Entgeltordnung f\u00fcr Sonderleistungen des EUV Stadtbetriebes Castrop-Rauxel     Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan  X ja Gesamtkosten        nein F\u00f6rderung   \f       \f Beschlussvorschlag:  Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft die anliegende beigef\u00fcgte 11. \u00c4nderungsentgeltordnung zur Entgeltordnung f\u00fcr Sonderleistungen des EUV Stadtbetriebes Castrop-Rauxel.    \f  \f ________________________ Werner  Sachverhalt:  Eine \u00dcberpr\u00fcfung der Preise unter Ber\u00fccksichtigung der Entsorgungs- und Logistikkosten, ergab, dass eine Preisanpassung bei den Leistungsarten notwendig ist. Im \u00dcbrigen wurden f\u00fcr verschiedene Anlieferungsarten eigene Preise aufgef\u00fchrt, um eine verursachergerechtere Abrechnung vornehmen zu k\u00f6nnen.  Ebenso ist eine Erh\u00f6hung der Standgelder und Umlagen bei den Kirmesveranstaltungen notwendig, um die seit der letzten Erh\u00f6hung zum Jahr 2016 gestiegenen Aufwendungen zu kompensieren.  Gem\u00e4\u00df \u00a7 5 Abs. 2 Ziffer 7 der Kommunalunternehmenssatzung ist der Verwaltungsrat f\u00fcr die Festsetzung allgemeiner Leistungsentgelte im Rahmen der \u00fcbertragenen Aufgabenbereiche zust\u00e4ndig.  Gem\u00e4\u00df \u00a7 9 Abs. 2 der Kommunalunternehmenssatzung bed\u00fcrfen Entscheidungen von grunds\u00e4tzlicher Bedeutung der Zustimmung des Rates.   Vor \u00f6ffentlicher Bekanntmachung ist somit die vom Verwaltungsrat beschlossene Entgeltordnung noch vom Rat der Stadt Castrop-Rauxel zu billigen.   Weiterer Bericht in der Sitzung.   Anlage: Entgeltordnung    \f  \r\n","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=261211100038&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=261211100038&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C261211100038%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20191112100437.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"2019-11-12","sha1Checksum":"61069f91874b85043be2f7eff2452f0f996ce7d0","size":70856,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=261211100038%7C20191112100437.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=261211100038%7C20191112100437.pdf%7C","text":"Anlage Entgeltordnung Entwurf","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/261211100038","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C261211100038%7C2","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 2","fileName":"20191112100454.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"2019-11-12","sha1Checksum":"288981e859dacbc7f6414562ca0595aa7f918cb8","size":23283,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=261211100038%7C20191112100454.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=261211100038%7C20191112100454.pdf%7C","text":"11. \u00c4nderungsentgeltordnung","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/261211100038","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/8713","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2019-EUV-28%7C261211100038%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2019-EUV-28","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV","https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/RAT"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/260711100035","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"\u00c4nderung der Geb\u00fchrensatzung f\u00fcr die Wochenm\u00e4rkte in der Stadt Castrop-Rauxel","reference":"2019/EUV/036","date":"2019-11-07","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/260711100035","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2019/EUV/036","fileName":"260711100035","mimeType":"application/pdf","size":81329,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"/  \f  Datum: 07.11.2019    TB I 9686-120      Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates   Sitzungstag: 27.11.2019 TOP: Drucksache-Nr. 2019/EUV/036     X \u00d6ffentliche Sitzung   Nicht\u00f6ffentliche Sitzung    Beratungsfolge Datum TOP-Nr.  Verwaltungsrat EUV 27.11.2019 10  Rat der Stadt 28.11.2019     Betreff: \u00c4nderung der Geb\u00fchrensatzung f\u00fcr die Wochenm\u00e4rkte in der Stadt Castrop-Rauxel     Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan  X ja Gesamtkosten        nein F\u00f6rderung   \f       \f Beschlussvorschlag:  Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft die als Anlage beigef\u00fcgte Geb\u00fchrensatzung f\u00fcr die Wochenm\u00e4rkte in der Stadt Castrop-Rauxel.    \f  \f_______________________ Werner   \fSachverhalt: Seit dem Jahre 2014 ist der EUV Stadtbetrieb auch als Veranstalter der Wochenm\u00e4rkte in der  Castroper Altstadt, Ickern und Habinghorst t\u00e4tig.   Eine Erhebung der Marktstandsgelder ist nach Ergebnis der Rechnungspr\u00fcfung f\u00fcr die Wochenm\u00e4rkte gem. Betriebskostenabrechnung (BKA 2017) erforderlich und geboten. Zur Deckung der mit dem Betrieb der Wochenm\u00e4rkte anfallenden Kosten soll daher die vorgeschlagene rd. 10 %-ige Erh\u00f6hung des Standgeldes erfolgen.  Diese Erh\u00f6hung erscheint auch unter dem Aspekt angemessen, dass die letzte Standgeldanpassung zum Jahr 2017 erfolgte.   Die einzelnen Erh\u00f6hungen sind der Synopse (Anlage 2) zu entnehmen.  Gem\u00e4\u00df \u00a7 5 Abs. 2 Ziffer 7 der Kommunalunternehmenssatzung ist der Verwaltungsrat f\u00fcr den Erlass von Satzungen im Rahmen der \u00fcbertragenen Aufgabenbereiche zust\u00e4ndig. Gem\u00e4\u00df \u00a7 9 Abs. 2 der Kommunalunternehmenssatzung bed\u00fcrfen Entscheidungen von grunds\u00e4tzlicher Bedeutung der Zustimmung des Rates. Vor \u00f6ffentlicher Bekanntmachung ist somit die vom Verwaltungsrat beschlossene Geb\u00fchrensatzung noch vom Rat der Stadt zu billigen.   Weiterer Bericht in der Sitzung  Anlage 1 Geb\u00fchrensatzung Anlage 2 Synopse zur \u00c4nderung der Geb\u00fchrensatzung    \f  \r\n","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=260711100035&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=260711100035&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C260711100035%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20191107115646.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"2019-11-07","sha1Checksum":"b6af4c5365bba7e2873dfe1efbd23d8f8e780d2b","size":25772,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=260711100035%7C20191107115646.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=260711100035%7C20191107115646.pdf%7C","text":"Synopse_\u00c4nderung_Geb\u00fchrensatzung zur Marktsatzung 2020 (2)","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/260711100035","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C260711100035%7C2","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 2","fileName":"20191114105900.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"2019-11-14","sha1Checksum":"ac13252dd387c50f86724a0fe06cf914ee3c8fcd","size":191877,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=260711100035%7C20191114105900.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=260711100035%7C20191114105900.pdf%7C","text":"Analge 1 - Geb\u00fchrensatzung zur Marktsatzung 2020 ","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/260711100035","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/8685","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2019-EUV-28%7C260711100035%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2019-EUV-28","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV","https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/RAT"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/260711100034","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"\u00c4nderung  der Satzung f\u00fcr die Wochenm\u00e4rkte in der Stadt Castrop-Rauxel  \u2013Wochenmarktsatzung \u2013  vom 26.11.2015","reference":"2019/EUV/035","date":"2019-11-07","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/260711100034","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2019/EUV/035","fileName":"260711100034","mimeType":"application/pdf","size":199689,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"/   Datum: 07.11.2019    TB VII 9686-120      Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates   Sitzungstag: 27.11.2019 TOP: Drucksache-Nr. 2019/EUV/035     X \u00d6ffentliche Sitzung   Nicht\u00f6ffentliche Sitzung   Beratungsfolge Datum TOP-Nr.  Verwaltungsrat EUV 27.11.2019 9  Rat der Stadt 28.11.2019     Betreff: \u00c4nderung  der Satzung f\u00fcr die Wochenm\u00e4rkte in der Stadt Castrop-Rauxel  Wochenmarktsatzung   vom 26.11.2015     Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan   ja Gesamtkosten       X nein F\u00f6rderung   \f       \f Beschlussvorschlag:  Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft die als Anlage 1 beigef\u00fcgte Satzung f\u00fcr die Wochenm\u00e4rkte in der Stadt Castrop-Rauxel -Wochenmarktsatzung-.    \f  \f _________________________ Werner   Sachverhalt: Der EUV hat zum 01.01.2014 die Aufgaben im Bereich der Kirmesveranstaltungen und Wochenm\u00e4rkte durch Gesch\u00e4ftsbesorgungsvertrag \u00fcbertragen bekommen. Zu den Aufgaben geh\u00f6rt insbesondere auch die Bearbeitung der einschl\u00e4gigen Satzungen.   1. Der EUV m\u00f6chte zum Jahr 2020 ein Verbot der Ausgabe von Plastik-Einweggeschirr sowie Kunststofft\u00fcten auf seinen Wochenm\u00e4rkten einf\u00fchren. Nach Angaben des GVM (Gesellschaft f\u00fcr Verpackungsmarktforschung) werden in Deutschland j\u00e4hrlich alleine etwa 2 Milliarden Plastikt\u00fcten verbraucht. Diese bestehen ebenso wie Einweggeschirr aus fossilem Roh\u00f6l und verursachen durch ihre Produktion CO2-Emissionen. Bei nicht sachgerechtem Recycling kommt hinzu, dass der vollst\u00e4ndige Zerfall von Plastik mehrere Jahrzehnte andauert. Aus Gr\u00fcnden des Umweltschutzes wird daher folgende Regelung unter \u00a7 5 (Verhalten auf dem Wochenmarkt) hinzugef\u00fcgt:   (1) Speisen und Getr\u00e4nke, welche zum sofortigen Verzehr abgegeben werden, d\u00fcrfen nicht in Plastik-Einweggeschirr ausgegeben werden. Von dieser Bestimmung k\u00f6nnen in begr\u00fcndeten Einzelf\u00e4llen Ausnahmen zugelassen werden.  (2) Die Herausgabe von Kunststofft\u00fcten durch die Teilnehmer ist nicht gestattet. In begr\u00fcndeten Einzelf\u00e4llen k\u00f6nnen Ausnahmen zugelassen werden.   2. Der EUV begreift den Wochenmarkt  neben seiner vorwiegenden Funktion zur Nahversorgung  auch als Begegnungsst\u00e4tte f\u00fcr den soziokulturellen Austausch innerhalb der Kommune. In der Vergangenheit hat es mitunter Differenzen mit politischen Parteien, Aktionsb\u00fcndnissen, K\u00fcnstlern und der ans\u00e4ssigen Kaufmannschaft hinsichtlich der Einbindung zum Wochenmarkt gegeben. Dies war bedingt durch den bisherigen Wortlaut in der Marktsatzung, \u00a7 5 Abs. 3  () Insbesondere ist es w\u00e4hrend der Verkaufszeit auf den Wochenm\u00e4rkten untersagt a) Werbematerial aller Art oder sonstige Gegenst\u00e4nde aller Art zu verteilen oder auszulegen ().  Von dieser Regelung durfte gem. \u00a7 13 der Satzung nur in begr\u00fcndeten Einzelf\u00e4llen abgewichen werden, sofern die Sicherheit und Ordnung des Marktes nicht beeintr\u00e4chtigt wurde. Durch die Verlegung des Wochenmarktes in die Altstadt ist das Festhalten an der traditionellen Regelung nicht mehr zeitgem\u00e4\u00df und soll ge\u00f6ffnet werden. Politische Parteien, B\u00fcrgerinitiativen, Vereine, Interessenverb\u00e4nde und ans\u00e4ssige Kaufmannschaft haben ein nachvollziehbares Interesse daran, dass ihnen die Zulassung zu sozialen, gemeinn\u00fctzigen, kulturellen, sportlichen oder gesellschaftspolitischen Zielen bzw. Aktionen gew\u00e4hrt wird, so lange die Interessen des Marktes gewahrt werden.  Es wird daher unter \u00a7 6 (Standpl\u00e4tze) eingef\u00fcgt:   Der Veranstalter kann politische Parteien, B\u00fcrgerinitiativen, Vereine und Interessenverb\u00e4nde (Gruppierungen) und ans\u00e4ssige Kaufmannschaft mit sozialen, gemeinn\u00fctzigen, musikalisch-kulturellen, sportlichen oder gesellschaftspolitischen Zielsetzungen zum Wochenmarkt zulassen. Dabei m\u00fcssen die Interessen des Marktes gewahrt werden. Die Standpl\u00e4tze werden von der Marktaufsicht zugewiesen und befinden sich in der Regel am Rande des Marktes. Die Gruppierungen sollen den Standort der Aufstellung bei dem Veranstalter in dem Zeitraum von zwei bis vier Wochen vor dem Veranstaltungstag schriftlich beantragen. Eine Reservierung von mehreren Terminen oder Standpl\u00e4tzen durch eine Gruppierung ist ausgeschlossen.  Der Antrag muss enthalten:  a. Genaue Angaben zu Zweck / Thema, Ort und Zeitpunkt des Standes  b. Name, Anschrift und Telefonnummer des Veranstalters und der Aufsichtsperson des Standes   Markth\u00e4ndler, die Waren gem\u00e4\u00df \u00a7 1 der Wochenmarktverordnung anbieten genie\u00dfen Vorrang. Die Zulassung von Standpl\u00e4tzen f\u00fcr politische Parteien, B\u00fcrgerinitiativen, Vereinen, Interessenverb\u00e4nden und der ans\u00e4ssigen Kaufmannschaft sind weitestgehend zu ber\u00fccksichtigen.   Ein Rechtsanspruch auf Zulassung eines Standplatzes besteht nicht.   3. Das bisher unter \u00a7 5 Abs.3 lit. g) normierte Mitf\u00fchrverbot von Tieren ist nicht mehr zeitgem\u00e4\u00df und wird daher gestrichen.  Die \u00c4nderungen sind in einer Synopse gegen\u00fcbergestellt.  Gem\u00e4\u00df \u00a7 5 Abs. 2 Ziffer 1 der Kommunalunternehmenssatzung ist der Verwaltungsrat f\u00fcr den Erlass von Satzungen im Rahmen des \u00fcbertragenen Aufgabenbereiches zust\u00e4ndig. Bez\u00fcglich des Erlasses von Satzungen hat der Rat der Stadt Castrop-Rauxel gem. \u00a7 Abs. 1 der o. g. Satzung ein Weisungsrecht. Vor der \u00f6ffentlichen Bekanntmachung der Satzung ist somit die vom Verwaltungsrat beschlossene Satzung vom Rat der Stadt zu billigen.  Weiterer Bericht in der Sitzung.  Anlage 1 Wochenmarktsatzung Anlage 2 Synopse zur \u00c4nderung der Marktsatzung  \f  \r\n","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=260711100034&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=260711100034&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C260711100034%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20191107113215.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"2019-11-07","sha1Checksum":"0922de5a81296efe8bee9bad301460c854105c51","size":59006,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=260711100034%7C20191107113215.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=260711100034%7C20191107113215.pdf%7C","text":"Marktsatzung 2019 Entwurf_formatiert(2) (2)","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/260711100034","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C260711100034%7C2","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 2","fileName":"20191107113242.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"2019-11-07","sha1Checksum":"5dedb3d046f305ea1e2186aeaeca783f76ba5fe1","size":112750,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=260711100034%7C20191107113242.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=260711100034%7C20191107113242.pdf%7C","text":"Synopse_Marktsatzung 2019 (2)","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/260711100034","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/8684","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2019-EUV-28%7C260711100034%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2019-EUV-28","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV","https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/RAT"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/260711100036","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Ergebnisauskehrung an die Stadt Castrop-Rauxel Konsolidierungsma\u00dfnahme \r\nE 27","reference":"2019/EUV/037","date":"2019-11-07","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/260711100036","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2019/EUV/037","fileName":"260711100036","mimeType":"application/pdf","size":145452,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"/   Datum: 07.11.2019    TB I 9686-500       Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates   Sitzungstag: 27.11.2019 TOP: Drucksache-Nr. 2019/EUV/037     X \u00d6ffentliche Sitzung   Nicht\u00f6ffentliche Sitzung    Beratungsfolge Datum TOP-Nr.  Verwaltungsrat EUV 27.11.2019 13    Betreff: Ergebnisauskehrung an die Stadt Castrop-Rauxel Konsolidierungsma\u00dfnahme  E 27     Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan  X ja Gesamtkosten                   590.000        nein F\u00f6rderung   \f       \f Beschlussvorschlag:  Der Verwaltungsrat nimmt den Sachvortrag des Vorstandes zur Kenntnis. Der Vorstand wird beauftragt, eine Auszahlung auf das Ergebnis in H\u00f6he von 590.000 Euro im Rahmen des voraussichtlichen Abschlusses 2019 gem. Ratsbeschluss vom 21.06.2012 in 2019 zu leisten.   \f  \f  ________________________ Werner Sachverhalt:  In der Sitzung des Verwaltungsrates vom 17.09.2014 wurde der Vorstand beauftragt zu pr\u00fcfen, ob und wann unter welchen Voraussetzungen eine Ergebnisauskehrung an die Stadt Castrop-Rauxel durchgef\u00fchrt werden kann. Der EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel als Anstalt des \u00f6ffentlichen Rechts nahm zum 01.01.2003 seine Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit als selbst\u00e4ndiger Verwaltungstr\u00e4ger wahr. Das Verm\u00f6gen u. a. der Abwassersammlungsanlagen wurde durch Auskehrung und \u00fcber eine Kreditaufnahme von der Stadt Castrop-Rauxel erworben. Die Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft BDO Westfalen-Revision GmbH, Dortmund, hat in ihrer Jahresabschlusspr\u00fcfung 2012 festgestellt, dass das Verh\u00e4ltnis von Eigen- zu Fremdkapital sowie die Eigenkapitalquote des EUV weiterhin kritisch zu bewerten sind. Im Rahmen des Jahresabschlusses 2013 ist die Problematik erneut mit Hinweis auf die Kommunalunternehmensverordnung (KUV) aufgegriffen worden: Nach \u00a7 14 (2) S. 3 KUV sind erwirtschaftete handelsrechtliche Gewinne vorrangig zur Tilgung des Verlustvortrags einzusetzen. Weiterhin bestimmt \u00a7 14 (2) KUV: Ein nach Ablauf von 5 Jahren nicht getilgter Verlustvortrag ist  aus Haushaltsmitteln der Gemeinde auszugleichen.  Der Abschluss 2018 weist einen Jahres\u00fcberschuss von 752 Tsd. Euro aus. Unter Verrechnung der im Berichtsjahr geleisteten Vorabaussch\u00fcttung in H\u00f6he von 590.000,00  mit dem Gewinnvortrag von 505.743,19  wird der Restbetrag in H\u00f6he von 162.801,40  auf neue Rechnung vorgetragen. Damit l\u00e4sst das Ergebnis eine Vorauszahlung auf den Ergebnisbeitrag E 27 zu (Verwaltungsratssitzung vom                          11.11.2019; Drucksache-Nr. 2019/EUV/032) Es wird erwartet, dass der EUV im Jahr 2019 einen vergleichbaren Jahres\u00fcberschuss erwirtschaftet, sodass der EUV unter Ber\u00fccksichtigung des Aussch\u00fcttungsbeschlusses gem. Ratsbeschluss vom 21.06.2012 im Punkt 2 im Jahr 2019 den Beitrag an die Stadt Castrop-Rauxel aussch\u00fctten kann.  Weiterer Bericht in der Sitzung.     \f  \r\n","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=260711100036&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=260711100036&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/8688","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2019-EUV-28%7C260711100036%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2019-EUV-28","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/160302100007","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Gr\u00fcnabfallaktion Fr\u00fchjahr 2014","reference":"2014/EUV/005","date":"2014-02-03","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/160302100007","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2014/EUV/005","fileName":"160302100007","mimeType":"application/pdf","size":88645,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 03.02.2014 TB I 9686-200 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: TOP: Drucksache-Nr. 2014/EUV/005 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 19.02.2014 5 Betreff: Gr\u00fcnabfallaktion Fr\u00fchjahr 2014 Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt von der Vorlage zur Durchf\u00fchrung der Gr\u00fcnabfallsammlung im Fr\u00fchjahr 2014 Kenntnis. ________________________ Werner Sachverhalt: Wie bereits in den Vorjahren praktiziert, wird der EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel auch im Jahr 2014 den B\u00fcrgern der Stadt Castrop-Rauxel bei der Gr\u00fcnabfallentsorgung unterst\u00fctzend zur Seite stehen. Gr\u00fcnabf\u00e4lle k\u00f6nnen im Zeitraum vom 31.03.2014 \u2013 26.04.2014 von allen Privathaushalten, die an die \u00f6ffentliche Abfallentsorgung angeschlossen sind, in haushalts\u00fcblichen Mengen entsorgt werden. Die Annahme erfolgt am Recyclinghof in P\u00f6ppinghausen w\u00e4hrend der \u00d6ffnungszeiten und ist kostenfrei. Die Leerung der Container erfolgt durch Sammelfahrzeuge der Fa. G\u00f6ring. Die Verwertung findet anschlie\u00dfend entweder in einem Heizkraftwerk oder einer Kompostierungsanlage, Partner der AGR Unternehmensgruppe, statt. Seitens des EUV Stadtbetriebes werden auf dem Recyclinghof 1- 2 Mitarbeiter eingesetzt. Weiterer Bericht in der Sitzung.Gr\u00fcnabfallaktion Fr\u00fchjahr 20142014/EUV/005%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=160302100007&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=160302100007&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/5851","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2014-EUV-0%7C160302100007%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2014-EUV-0","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/160402100009","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Zwischenbericht 1/2014","reference":"2014/EUV/008","date":"2014-02-04","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/160402100009","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2014/EUV/008","fileName":"160402100009","mimeType":"application/pdf","size":151567,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 04.02.2014 TB I Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: TOP: Drucksache-Nr. 2014/EUV/008 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 19.02.2014 3 Betreff: Zwischenbericht 1/2014 Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt den Zwischenbericht 1/2014 zur Kenntnis. ________________________ Werner Sachverhalt: Der Vorstand des EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel \u2013 A\u00f6R \u2013 hat gem. \u00a7 8 Abs. 5 der Satzung f\u00fcr das gleichnamige Kommunalunternehmen der Stadt Castrop-Rauxel den Verwaltungsrat mindestens halbj\u00e4hrlich \u00fcber die Entwicklung des Verm\u00f6gens- und Erfolgsplanes schriftlich zu unterrichten. Die nun folgenden Sachverhalte im Zusammenhang mit dem angestrebten Zwischenbericht des EUV Stadtbetriebs Castrop-Rauxel zum 31.01.2014 : Die wirtschaftliche Entwicklung des EUV im Januar 2014: Die Verbuchung der Personalaufwendungen f\u00fcr Januar 2014 steht momentan noch aus. Ebenfalls sind noch nicht alle Rechnungen f\u00fcr Januar 2014 buchungstechnisch erfasst. Teilbetriebe III \u2013 Abfallentsorgung, V \u2013 Stadtentw\u00e4sserung und VI \u2013 Stra\u00dfenreinigung/Winterdienst: Hinsichtlich dieser Teilbetriebe entspricht die systemtechnisch erfasste Sollstellung der Planung. Teilbetrieb IV \u2013 Duales System: Derzeit sind noch nicht alle Vertr\u00e4ge bez\u00fcglich des Verkaufs des Altpapiers f\u00fcr 2014 abgeschlossen, so dass ein auf das Jahresende zu kalkulierendes Rechnungsergebnis diese Teilbetriebes derzeit ausschlie\u00dflich spekulativ w\u00e4re. Teilbetrieb VI \u2013 Stra\u00dfenreinigung/Winterdienst: Da das tats\u00e4chliche Ergebnis des Teilbetriebes vom Winterhalbjahr 2013/2014 abh\u00e4ngt, ist zurzeit noch keine fixierte Aussage \u00fcber\u00a0 das beim Teilbetrieb VI voraussichtlich zu erzielende Ergebnis m\u00f6glich. Weiterer Sachvortrag in der Sitzung.Zwischenbericht 1/20142014/EUV/008%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=160402100009&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=160402100009&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/5853","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2014-EUV-0%7C160402100009%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2014-EUV-0","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/160402100010","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Zwischenbericht 5/2013","reference":"2014/EUV/009","date":"2014-02-04","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/160402100010","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2014/EUV/009","fileName":"160402100010","mimeType":"application/pdf","size":158933,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 04.02.2014 TB I Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: TOP: Drucksache-Nr. 2014/EUV/009 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 19.02.2014 2 Betreff: Zwischenbericht 5/2013 Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt den Zwischenbericht 5/2013 zur Kenntnis. ________________________ Werner Sachverhalt: Gem. \u00a7 8 Abs. 5 der Satzung f\u00fcr das gleichnamige Kommunalunternehmen der Stadt Castrop-Rauxel hat der Vorstand des EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel \u2013 A\u00f6R \u2013 den Verwaltungsrat mindestens halbj\u00e4hrlich \u00fcber die Entwicklung des Verm\u00f6gens- und Erfolgsplanes schriftlich zu unterrichten. Es wird seit Jahren regelm\u00e4\u00dfig viertelj\u00e4hrlich berichtet, zuletzt in der Sitzung des Verwaltungsrates am 11.12.2013. Dieser Zwischenbericht 5 / 2013 ber\u00fccksichtigt nunmehr alle Buchungsvorg\u00e4nge und -belege die zurzeit bis einschlie\u00dflich 31.12.2013 durch die Buchhaltung erfasst worden sind. Zum jetzigen Zeitpunkt ist eine belastbare Aussage \u00fcber den voraussichtlichen Gesch\u00e4ftsverlauf des EUV Stadtbetriebes und seiner Teilbetriebe zum 31.12.2013 m\u00f6glich. Im Einzelnen stellt sich die Situation beim Gesamtbetrieb des EUV und seinen Teilbetrieben wie folgt dar: Das Ergebnis des Gesamtbetriebes EUV wird in diesem Zwischenbericht mit 632 T\u20ac um 117 T\u20ac gr\u00f6\u00dfer als im Vergleich zum Zwischenbericht 4/2013 (515 T\u20ac) prognostiziert. Im TB III \u2013 Abfallentsorgung wird zum jetzigen Zeitpunkt von einem Rechnungsergebnis von -28 T\u20ac ausgegangen. Ein um 72 T\u20ac im Vergleich zum Zwischenbericht 4/2013 verbessertes Ergebnis ist auf die zwischenzeitlich erfolgte Mengenabrechnung seitens der AGR und die daraus resultierende Minderbelastung zur\u00fcckzuf\u00fchren. Verbesserungen gerade im Bereich der Altpapierverwertung konnten noch nicht festgestellt werden, so dass ein noch besseres Ergebnis bis dato nicht zu erzielen war. Der TB IV \u2013 Duales System und Sonderleistungen wird nach derzeitiger Berechnung mit -77 T\u20ac abschlie\u00dfen. Der Planwert wird damit um lediglich 7 T\u20ac verfehlt. Auch hier ist die geringe Ertragslage bei verschiedenen Wertstoffen der Grund daf\u00fcr, dass eine dar\u00fcber hinausgehende Verbesserung ein ausgeglichenes Ergebnis pr\u00e4sentiert h\u00e4tte. Der TB V \u2013 Stadtentw\u00e4sserung schlie\u00dft nach dem jetzigen Stand mit einem Ergebnis i. H. v. 770 T\u20ac ab, was dem im vorausgegangenen Zwischenbericht prognostizierten Wert beinahe entspricht. Allerdings ist an dieser Stelle darauf hinzuweisen, dass auf Grund der zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht abgeschlossenen Jahresabschlussarbeiten das ermittelte Ergebnis des Teilbetriebes Stadtentw\u00e4sserung derzeit noch einen Prognosewert darstellt. TB VI \u2013 Das Ergebnis im TB Stra\u00dfenreinigung/Winterdienst hat sich im Zwischenbericht 5/2013 im Vergleich zum Zwischenbericht 4/2013 positiv entwickelt. Das prognostizierte Ergebnis verbessert sich um 82 T\u20ac (gegen\u00fcber 4/2013 = -117 T\u20ac), und wird voraussichtlich mit einem Ergebnis von \u2013 35 T\u20ac abschlie\u00dfen; gem\u00e4\u00df dem Wirtschaftsplan 2013 ist ein Wert in H\u00f6he von -3,9 T\u20ac vorgesehen. Die Gr\u00fcnde f\u00fcr die Steigerung wurden bereits in den vorausgegangenen Zwischenberichten dargestellt und sind ausschlie\u00dflich bei den Personal- und Fahrzeugaufwendungen der Winterdienstbereitschaft sowie der Streusalzaufwendungen im Laufe des Jahres 2013 zu sehen. Im TB VIII \u2013 Energie wird voraussichtlich mit dem Ergebnis in H\u00f6he von 2 T\u20ac abgeschlossen, also etwas geringer als im Wirtschaftsplan 2013 kalkuliert, aber deutlich besser als in beiden letzten Zwischenberichten. Die voraussichtlichen Jahresergebnisse 2013 sowohl aller Teilbetriebe als auch des Gesamtbetriebes EUV entsprechen nach dem derzeitigen Stand der Buchungsdaten ann\u00e4hernd den Vorgaben des Wirtschaftsplanes 2013. Bez\u00fcglich der Detailzahlen des EUV und der einzelnen Teilbetriebe wird auf die Anlage verwiesen. Weiterer Sachvortrag bei Bedarf in der Verwaltungsratssitzung.Zwischenbericht 5/20132014/EUV/009%anl%;Anlage zur Vorlage Zwischenbericht 5_2013 ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=160402100010&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=160402100010&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C160402100010%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20140204115437.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"d867bf7bdacabae8151ff2bdefc880d4cb448dc6","size":1032321,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=160402100010%7C20140204115437.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=160402100010%7C20140204115437.pdf%7C","text":"Anlage zur Vorlage Zwischenbericht 5_2013","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/160402100010","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/5854","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2014-EUV-0%7C160402100010%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2014-EUV-0","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/163001100002","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Beschlusscontrolling Verwaltungsrat 2013","reference":"2014/EUV/001","date":"2014-01-30","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/163001100002","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2014/EUV/001","fileName":"163001100002","mimeType":"application/pdf","size":187099,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 30.01.2014 TB I Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: TOP: Drucksache-Nr. 2014/EUV/001 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 19.02.2014 4 Betreff: Beschlusscontrolling Verwaltungsrat 2013 Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt den Bericht des Vorstandes zum Beschlusscontrolling f\u00fcr den \u00f6ffentlichen Teil zur Kenntnis. ________________________ Werner Sachverhalt: Im Jahre 2013 fanden insgesamt 4 Sitzungen des Verwaltungsrates statt. Insgesamt wurden 41 Tagesordnungspunkte im \u00d6ffentlichen Teil und 37 Tagesordnungspunkte im Nicht\u00f6ffentlichen Teil behandelt. 40 Tagesordnungspunkte wurden zur Kenntnis genommen. Zu 22 Tagesordnungspunkten wurden Beschl\u00fcsse gefasst. W\u00e4hrend der Sitzungen wurden 19 Anfragen gestellt, der Vorstand wiederum gab 9 Mitteilungen. Verwaltungsratssitzung am 13.03.2013 TOP I.7 Sachstandsbericht \u00f6kologischer Umbau Landwehrbach Der Verwaltungsrat nimmt den Zwischenbericht des Vorstands zum Stand der Umsetzung des zweiten Bauabschnittes zur \u00f6kologischen Verbesserung des Landwehrbaches zur Kenntnis. Der Verwaltungsrat beauftragt den Vorstand einstimmig, die Ma\u00dfnahme zeitlich auf die Planungen der Emschergenossenschaft zur Realisierung des Unterlaufes des Landwehrbaches abzustimmen und die notwendigen Schritte zur Erreichung der Genehmigungsplanung voranzutreiben. Status: in der Umsetzung Verwaltungsratssitzung am 18.09.2013 TOP I.3 Feststellung der Jahresrechnung 2012 und Entlastung des Vorstandes Der Verwaltungsrat nimmt den Jahresabschluss 2012 und den Pr\u00fcfbericht der BDO Westfalen-Revision GmbH Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft zur Kenntnis und beschlie\u00dft einstimmig: Die Jahresrechnung 2012 des EUV Stadtbetriebes wird festgestellt. Der zum 31.12.2012 ausgewiesene Jahresgewinn in H\u00f6he von 178.803 \u20ac wird auf neue Rechnung vorgetragen. Der Vorstand des EUV wird uneingeschr\u00e4nkt entlastet. Status: umgesetzt Verwaltungsratssitzung am 18.09.2013 TOP I.5 Erlass einer 1. \u00c4nderungssatzung der Geb\u00fchrensatzung zur Entw\u00e4sserungssatzung vom 09.12.2011 Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft einstimmig die 1. \u00c4nderungssatzung der Geb\u00fchrensatzung vom 09.12.2011 zur Satzung \u00fcber die Entw\u00e4sserung der Grundst\u00fccke und den Anschluss an die \u00f6ffentliche Abwasseranlage in der Stadt Castrop-Rauxel. Status: umgesetzt Verwaltungsratssitzung am 18.09.2013 TOP I.6 Erlass einer 1. \u00c4nderungssatzung der Geb\u00fchrensatzung zur Entw\u00e4sserungssatzung vom 07.12.2012 Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft einstimmig die 1. \u00c4nderungssatzung der Geb\u00fchrensatzung vom 07.12.2012 zur Satzung \u00fcber die Entw\u00e4sserung der Grundst\u00fccke und den Anschluss an die \u00f6ffentliche Abwasseranlage in der Stadt Castrop-Rauxel. Status: umgesetzt Verwaltungsratssitzung am 18.09.2013 TOP I.7 \u00dcbertragung der Aufgaben aus dem Bereich Kirmessen und M\u00e4rkte auf die Stadt Castrop-Rauxel - Sachstandsbericht - Der Verwaltungsrat nimmt den Sachstandsbericht zur geplanten \u00dcbertragung der Aufgaben \u201eKirmessen und M\u00e4rkte\u201c auf den EUV Stadtbeitrieb Castrop-Rauxel zur Kenntnis. Der Verwaltungsrat beauftragt den Vorstand vorbehaltlich der Zustimmung des Rates am 19.09.2013 bei einer Gegenstimme die Kommunalunternehmersatzung anzupassen und um den zus\u00e4tzlichen Aufgabenbereich Kirmessen und M\u00e4rkte zu erweitern. die Erweiterung des Unternehmenszwecks nach \u00a7\u00a0115\u00a0GO bei der Kommunalaufsicht anzuzeigen. die Auswirkungen im Wirtschaftsplan 2014 zu ber\u00fccksichtigen. Status: umgesetzt Verwaltungsratssitzung am 11.12.2013 TOP I.3 Benennung eines Wirtschaftspr\u00fcfers f\u00fcr die Pr\u00fcfung des Jahresabschlusses 2013 des EUV Stadtbetriebes Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft einstimmig, die BDO Westfalen-Revision GmbH aus Dortmund als Pr\u00fcfer f\u00fcr den Jahresabschluss 2013 zu benennen. Status: umgesetzt Verwaltungsratssitzung am 11.12.2013 TOP I.4 Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2014 \u201eKl\u00e4rschlammentsorgung\u201c und Erlass einer Satzung \u00fcber die Entsorgung von Grundst\u00fccksentw\u00e4sserungsanlagen in der Stadt Castrop-Rauxel Der Verwaltungsrat nimmt die Geb\u00fchrenbedarfsberechnung\u00a02014 \u201eKl\u00e4rschlammentsorgung\u201c (Anlage\u00a01) zur Kenntnis. Er beschlie\u00dft einstimmig die als Anlage 2 beigef\u00fcgte Satzung \u00fcber die Entsorgung von Grundst\u00fccksentw\u00e4sserungsanlagen in der Stadt Castrop-Rauxel. Status: umgesetzt Verwaltungsratssitzung am 11.12.2013 TOP I.5 Erlass einer Satzung \u00fcber die Kreislaufwirtschaft und Abfallentsorgung in der Stadt Castrop-Rauxel Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft einstimmig die als Anlage 1 beigef\u00fcgte Satzung \u00fcber Kreislaufwirtschaft und Abfallentsorgung in der Stadt Castrop-Rauxel. Status: umgesetzt Verwaltungsratssitzung am 11.12.2013 TOP I.6 Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2014 \u201eAbfallentsorgung\u201c und Erlass einer Geb\u00fchrensatzung zur Satzung \u00fcber die Kreislaufwirtschaft und Abfallentsorgung in der Stadt Castrop-Rauxel. Der Verwaltungsrat nimmt die Geb\u00fchrenbedarfsberechnung\u00a02014 \u201eAbfallentsorgung\u201c (Anlage\u00a01) zur Kenntnis und beschlie\u00dft bei einer Gegenstimme die beigef\u00fcgte Geb\u00fchrensatzung zur Satzung \u00fcber die Kreislaufwirtschaft und Abfallentsorgung (Anlage 2). Status: umgesetzt Verwaltungsratssitzung am 11.12.2013 TOP I.7 Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2014 \u201eStra\u00dfenreinigung\u201c und Erlass einer Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung Der Verwaltungsrat nimmt die Geb\u00fchrenbedarfsberechnung\u00a02014 \u201eStra\u00dfenreinigung\u201c (Anlage\u00a01) zur Kenntnis. Er beschlie\u00dft bei einer Gegenstimme die als Anlage 2 beigef\u00fcgte Satzung \u00fcber die Stra\u00dfenreinigung und die Erhebung von Stra\u00dfenreinigungsgeb\u00fchren in der Stadt Castrop-Rauxel (Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung). Status: umgesetzt Verwaltungsratssitzung am 11.12.2013 TOP I.8 Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2014 \u201eStadtentw\u00e4sserung\u201c und Erlass einer Geb\u00fchrensatzung zur Entw\u00e4sserungssatzung Der Verwaltungsrat nimmt die Geb\u00fchrenbedarfsberechnung\u00a02014 \u201eStadtentw\u00e4sserung\u201c (Anlage\u00a01) zur Kenntnis und beschlie\u00dft bei einer Gegenstimme die beigef\u00fcgte Geb\u00fchrensatzung zur Entw\u00e4sserungssatzung (Anlage 2). Er beschlie\u00dft die Entw\u00e4sserungsgeb\u00fchren nicht zu \u00e4ndern. Status: umgesetzt Verwaltungsratssitzung am 11.12.2013 TOP I.9 Erlass einer Satzung f\u00fcr das Kommunalunternehmen der Stadt Castrop-Rauxel \u201eEUV, Stadtbetrieb Castrop-Rauxel\u201c -A\u00f6R- Der Verwaltungsrat empfiehlt bei einer Gegenstimme dem Rat der Stadt Castrop-Rauxel die nachfolgende Satzung f\u00fcr das Kommunalunternehmen der Stadt Castrop-Rauxel \u201eEUV, Stadtbetrieb Castrop-Rauxel\u201c -A\u00f6R- zu beschlie\u00dfen. Status: umgesetzt Verwaltungsratssitzung am 11.12.2013 TOP I.10 Erlass einer 7. \u00c4nderungsentgeltordnung zur Entgeltordnung f\u00fcr Sonderleistungen des EUV Stadtbetriebes Castrop-Rauxel Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft einstimmig die anliegende 7. \u00c4nderungsentgeltordnung zur Entgeltordnung f\u00fcr Sonderleistungen des EUV Stadtbetriebes. Status: umgesetzt Verwaltungsratssitzung am 11.12.2013 TOP I.11 Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2014 \u201eKirmesveranstaltungen und Wochenm\u00e4rkte\u201c und Erlass einer Geb\u00fchrensatzung f\u00fcr die Wochenm\u00e4rkte in der Stadt Castrop-Rauxel Der Verwaltungsrat nimmt die Geb\u00fchrenbedarfsberechnung\u00a02014 \u201eKirmesveranstaltungen und Wochenm\u00e4rkte\u201c (Anlage\u00a01) zur Kenntnis. Er beschlie\u00dft einstimmig die als Anlage 2 beigef\u00fcgte Geb\u00fchrensatzung f\u00fcr die Wochenm\u00e4rkte in der Stadt Castrop-Rauxel. Status: umgesetzt Verwaltungsratssitzung am 11.12.2013 TOP I.12 Wirtschaftsplan 2014 des EUV Stadtbetriebes Castrop-Rauxel, A\u00f6R Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft bei einer Gegenstimme: Der Wirtschaftsplan 2014 in der vorliegenden Entwurfsfassung wird gem. \u00a7\u00a05 Absatz\u00a02 Satz\u00a08 der Satzung f\u00fcr das Kommunalunternehmen der Stadt Castrop-Rauxel \u201eEUV, Stadtbetrieb Castrop-Rauxel\u201c \u2013 Anstalt des \u00f6ffentlichen Rechts \u2013 festgestellt. Der H\u00f6chstbetrag der Verpflichtungserm\u00e4chtigungen wird auf 1.530.000 \u20ac festgesetzt. Der H\u00f6chstbetrag der Kredite wird auf 4,5 Mio. \u20ac festgelegt. Der H\u00f6chstbetrag der Kassenkredite wird auf 10 Mio. \u20ac festgelegt. Status: umgesetztBeschlusscontrolling Verwaltungsrat 20132014/EUV/001%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=163001100002&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=163001100002&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/5847","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2014-EUV-0%7C163001100002%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2014-EUV-0","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/163101100003","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Anzeige Nebent\u00e4tigkeit des EUV Vorstandes Herrn Michael Werner","reference":"2014/EUV/002","date":"2014-01-31","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/163101100003","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2014/EUV/002","fileName":"163101100003","mimeType":"application/pdf","size":87469,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 31.01.2014 TB I 9686-500 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: TOP: Drucksache-Nr. 2014/EUV/002 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 19.02.2014 8 Betreff: Anzeige Nebent\u00e4tigkeit des EUV Vorstandes Herrn Michael Werner Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt von der Nebent\u00e4tigkeit des EUV Vorstandes, Herrn Michael Werner als Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer f\u00fcr die Stadtwerke Castrop-Rauxel GmbH, Kenntnis. ________________________ Werner Sachverhalt: Mit Beschluss des Rates vom 12. Dezember 2013 wurde der Vorstand des EUV Stadtbetriebes, Herr Michael Werner als Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer gem\u00e4\u00df \u00a7 6, Abs.1 des Gesellschaftervertrages der Stadtwerke Castrop-Rauxel GmbH zum 01. Januar 2014 bestellt. Die \u00dcbernahme der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrert\u00e4tigkeit erfolgt im Rahmen einer unentgeltlichen Nebent\u00e4tigkeit. Ein entsprechender Gesch\u00e4ftsf\u00fchrervertrag ist mit der Stadtwerke Castrop-Rauxel GmbH geschlossen.Anzeige Nebent\u00e4tigkeit des EUV Vorstandes Herrn Michael Werner2014/EUV/002%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=163101100003&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=163101100003&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/5833","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2014-EUV-0%7C163101100003%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2014-EUV-0","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/163101100005","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Aufstellung Abwasserbeseitigungskonzept 2014 (ABK) f\u00fcr die Stadt Castrop-Rauxel","reference":"2014/EUV/007","date":"2014-01-31","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/163101100005","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2014/EUV/007","fileName":"163101100005","mimeType":"application/pdf","size":155105,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 31.01.2014 TB I Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: TOP: Drucksache-Nr. 2014/EUV/007 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 19.02.2014 7 Rat der Stadt Betreff: Aufstellung Abwasserbeseitigungskonzept 2014 (ABK) f\u00fcr die Stadt Castrop-Rauxel Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt das Abwasserbeseitigungskonzept 2014 zur Kenntnis und empfiehlt dem Rat der Stadt, dem Abwasserbeseitigungskonzept 2014 vorbehaltlich der Zustimmung der Genehmigungsbeh\u00f6rde mit den in der Vorlage genannten Bauvorhaben zuzustimmen. ________________________ Werner Sachverhalt: Nach dem Landeswassergesetz NRW, \u00a7 53 ist der oberen Wasserbeh\u00f6rde (Bezirksregierung M\u00fcnster) im Abstand von 6 Jahren ein Abwasserbeseitigungskonzept f\u00fcr das Stadtgebiet Castrop-Rauxel vorzulegen. In dem Konzept hat der Stadtbetrieb EUV als Abwasserbeseitigungspflichtiger den Stand der \u00f6ffentlichen Abwasserbeseitigung sowie die zeitliche Abfolge, die Abarbeitung und die damit verbundenen gesch\u00e4tzten Baukosten der erforderlichen Kanalbauma\u00dfnahmen darzustellen. Auf der Basis der vorliegenden Zustandserfassung und Kanalbewertung wurden die notwendigen Ma\u00dfnahmen zusammengestellt. Die Durchf\u00fchrung der geplanten Bauma\u00dfnahmen ist im Abwasserbeseitigungskonzept (ABK) folgenden Zeitr\u00e4umen zuzuordnen: - von 2014 bis einschlie\u00dflich 2019 (ersten 6 Jahre) - von 2020 bis 2026 (anschlie\u00dfende 6 Jahre) In der als Anlage beigef\u00fcgten tabellarischen \u00dcbersicht sind die einzelnen Kanalbauma\u00dfnahmen aus heutiger Sicht zugeordnet worden. \u00dcbersicht der gesch\u00e4tzten Baukosten der Kanalbauma\u00dfnahmen: - 2014 3.570 Mio. \u20ac - 2015 4.380 Mio. \u20ac - 2016 3.225 Mio. \u20ac - 2017 3.010 Mio. \u20ac - 2018 3.390 Mio. \u20ac - 2019 1.700 Mio. \u20ac - 2014 \u2013 2019 19.275 Mio. \u20ac - 2020 bis 2026 2.365 Mio. \u20ac 21.640 Mio. \u20ac Das Konzept wurde im Dezember 2013 der Bezirksregierung M\u00fcnster vorgelegt. Nach erfolgter Abstimmung und Genehmigung ist das Abwasserbeseitigungskonzept 2014 dem Rat der Stadt Castrop-Rauxel zur Genehmigung vorzulegen. Weiterer Bericht in der Sitzung.Aufstellung Abwasserbeseitigungskonzept 2014 (ABK) f\u00fcr die Stadt Castrop-Rauxel2014/EUV/007%anl%;Anlage zur Vorlage ABK 2014 ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=163101100005&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=163101100005&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C163101100005%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20140131101513.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"681591fa6a3a2c8b57cf01f113f968a62caa5868","size":54393,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=163101100005%7C20140131101513.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=163101100005%7C20140131101513.pdf%7C","text":"Anlage zur Vorlage ABK 2014","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/163101100005","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/5848","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2014-EUV-0%7C163101100005%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2014-EUV-0","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/162204100017","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Bauma\u00dfnahmen im Stadtgebiet von besonderer Bedeutung\r\nHier: Fortf\u00fchrung Landwehrbach\r\n         -Sachstandsbericht-","reference":"2014/EUV/016","date":"2014-04-22","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162204100017","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2014/EUV/016","fileName":"162204100017","mimeType":"application/pdf","size":157006,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 22.04.2014 TB I 9686-500 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 07.05.2014 TOP: I.3 Drucksache-Nr. 2014/EUV/016 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 07.05.2014 Betreff: Bauma\u00dfnahmen im Stadtgebiet von besonderer Bedeutung Hier: Fortf\u00fchrung Landwehrbach -Sachstandsbericht- Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan X ja Gesamtkosten 7.450.000 \u20ac nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt den Sachstandsbericht des Vorstandes zum Stand der Umsetzung des 2. Bauabschnittes zur Renaturierung des Landwehrbaches zur Kenntnis. ________________________ Werner Sachverhalt: Zur\u00fcckkommend auf die bisherige Berichterstattung im Verwaltungsrat (letztmalig in der Sitzung vom 13. M\u00e4rz 2013 Drucksache: 1 / I.7 / 2013) ergibt sich aus Sicht des Vorstandes folgende Sachlage: Grundst\u00fccksfrage im Bereich \u201eIn der Kemnade\u201c Nach zielf\u00fchrenden Gespr\u00e4chen mit dem derzeitigen Grundst\u00fcckseigent\u00fcmern und dem eigebundenen Investor ist die Grundst\u00fccksfrage noch nicht abschlie\u00dfend gekl\u00e4rt. Verlauf des Landwehrbaches im Rennbahngel\u00e4nde Die diesbez\u00fcglichen Varianten wurden zwischenzeitlich bearbeitet und mit allen Beteiligten zur Einreichung der Genehmigungsplanung bei der Unteren Wasserbeh\u00f6rde abgestimmt. Der Streckenabschnitt im Bereich des Stadtgartens wurde nochmals intensiv auf den Pr\u00fcfstand gestellt und eine tragf\u00e4hige Kompromissvariante entwickelt, die jetzt in das Abstimmungsverfahren zur Einreichung der Genehmigungsplanung gebracht werden soll. Die Umsetzung des Hochwasserr\u00fcckhaltebeckens \u201eObercastroper Bach\u201c (HRB) ist inhaltliche Voraussetzung f\u00fcr die einzureichende Genehmigungsplanung \u201eLandwehrbach 2. BA\u201c Eine bauliche \u00dcberpr\u00fcfung (Statik) des vorhandenen Abwassersammlers im Bereich Schillerstra\u00dfe und die Entwicklung der Paralleltrasse vom Bereich Gl\u00fcckaufstra\u00dfe in Richtung Vorflutmulde auf dem Erin-Gel\u00e4nde \u00fcber den Altstadtring befindet sich in der abschlie\u00dfenden Bearbeitung. Da die Umsetzung des Schmutzwassersammlers in enger Abh\u00e4ngigkeit zur eingereichten Genehmigungsplanung u.a. der Emschergenossenschaft steht, beabsichtigt der Vorstand des EUV nach der Sommerpause 2014, die dann vorabgestimmte Genehmigungstrasse in die Vorstellung und Beratung der Gremien der Stadt Castrop-Rauxel zu geben. Zielsetzung ist es noch in 2014, den Genehmigungsantrag bei der Unteren Wasserbeh\u00f6rde einzureichen. Parallel zu den Aktivit\u00e4ten des EUV plant die Emschergenossenschaft im Unterlauf ab Herner Stra\u00dfe Richtung Emscher, die Renaturierung des Landwehrbaches. Dadurch ergibt sich eine enge zeitliche Abh\u00e4ngigkeit zur Umsetzung der gesamten \u00d6ffnung des Landwehrbaches im Abschnitt Castrop-Rauxel. In der F\u00fcnfjahresplanung der Emschergenossenschaft ist die Bauma\u00dfnahme ab 2015 ausgewiesen. Anlage \u00dcbersichtsplanBauma\u00dfnahmen im Stadtgebiet von besonderer Bedeutung Hier: Fortf\u00fchrung Landwehrbach-Sachstandsbericht-2014/EUV/016%anl%;\u00dcbersicht LWB2014 ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162204100017&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162204100017&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C162204100017%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20140422113648.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"df8a236f8237a5c0a93f96a5f6550a069eb6b116","size":2059448,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=162204100017%7C20140422113648.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=162204100017%7C20140422113648.pdf%7C","text":"\u00dcbersicht LWB  2014","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162204100017","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/5975","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2014-EUV-1%7C162204100017%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2014-EUV-1","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/162204100018","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Zwischenbericht 2 / 2014","reference":"2014/EUV/017","date":"2014-04-22","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162204100018","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2014/EUV/017","fileName":"162204100018","mimeType":"application/pdf","size":157328,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 22.04.2014 TB I 9686-700 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: TOP: I.2 Drucksache-Nr. 2014/EUV/017 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 07.05.2014 Betreff: Zwischenbericht 2 / 2014 Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt den Zwischenbericht 2 / 2014 zur Kenntnis. ________________________ Werner Sachverhalt: Gem. \u00a7 8 Abs. 5 der Satzung des EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel \u2013 A\u00f6R \u2013hat der Vorstand den Verwaltungsrat halbj\u00e4hrlich \u00fcber die Entwicklung des Verm\u00f6gens- und Erfolgsplanes schriftlich zu unterrichten. Der erste Zwischenbericht f\u00fcr das Wirtschaftsjahr 2014 wurde dem Verwaltungsrat in der Sitzung am 19.02.2014 vorgestellt. Da jeweils zum Anfang eines Jahres der Bewertungszeitraum regelm\u00e4\u00dfig sehr kurz bemessen ist, hatte dieser Bericht lediglich zum Ziel, dem Verwaltungsrat eine 1. Tendenz aufzuzeigen, inwieweit die Planzahlen des Wirtschaftsplanes 2014 - bezogen auf den erst sehr kurzen Buchungszeitraum - im Wesentlichen eingehalten werden, oder ob bei den einzelnen Teilbetrieben nach dem damaligen Stand ggf. bereits gr\u00f6\u00dfere Abweichungen gegen\u00fcber dem Wirtschaftsplan 2014 erkennbar werden. Der Zwischenbericht 2 / 2014 ber\u00fccksichtigt alle Buchungsvorg\u00e4nge und \u2013belege, die bis Stichtag 31.03.2014 durch den EUV erfasst worden sind und l\u00e4sst somit eine klarere Prognose bez\u00fcglich des m\u00f6glichen Ergebnisses zum Jahresende 2014 zu. Gleichwohl sind erst die Buchungsdaten des 1. Quartals in das Ergebnis eingearbeitet und verschiedene Kostensplittungen noch nicht ber\u00fccksichtigt, die z. B. im Personalbereich noch Anpassungen einiger Aufwandpositionen ergeben k\u00f6nnen. Bei Betrachtung dieses Zahlenwerkes wird deutlich, dass das voraussichtliche Jahresergebnis des Gesamtbetriebes zum Jahresende 2014 derzeit vorwiegend noch im Teilbetrieb III \u2013 Abfallentsorgung sowie im Teilbetrieb IV - Duales System und Sonderleistungen, deutlich von den Planzahlen des Wirtschaftsplanes abweichen. Das Ergebnis des TB III w\u00fcrde sich danach um insgesamt 177 T\u20ac und das Ergebnis des TB IV um 58 T\u20ac verschlechtern. Im Teilbetrieb VI \u2013 Stra\u00dfenreinigung wird aufgrund des geringen Winterdienstaufwandes zu Beginn des Jahres mit einer Verbesserung von insgesamt 15 T\u20ac gerechnet. Bei einem Ertragsvolumen des Gesamtbetriebes EUV in H\u00f6he von 36.400 T\u20ac betr\u00e4gt die derzeit hochgerechnete Ergebnisabweichung (Verschlechterung) insgesamt 289 T\u20ac. Grunds\u00e4tzlich waren in der Vergangenheit die bis zum 31.03. eines Jahres erfassten und hochgerechneten Werte aller Teilbetriebe des EUV Stadtbetriebes regelm\u00e4\u00dfig bereits geeignet, ann\u00e4hernd exakt das Planergebnis zum Jahresende des lfd. Wirtschaftsjahres aufzuzeigen. Aufgrund der noch vorzunehmenden Aufteilung der Personalkosten der verschiedenen Teilbetriebe sowie zum Jahresende vorzunehmender Konsolidierungsbuchungen k\u00f6nnen sich noch Ergebnisver\u00e4nderungen ergeben. Die Ergebnisver\u00e4nderungen bei den Teilbetrieben III und IV sind zum Teil darauf zur\u00fcckzuf\u00fchren, dass f\u00fcr die Verwertung des Altpapiers und der Kartonagen derzeit noch nicht alle Vertr\u00e4ge der 9 Systembetreiber f\u00fcr 2014 vorliegen, so dass eine positive Ver\u00e4nderung bis zum Jahresende noch bewirkt werden kann. Erfreulich zeigt sich zum gegenw\u00e4rtigen Zeitpunkt im laufenden Jahr 2014, dass f\u00fcr den umsatzst\u00e4rksten, gr\u00f6\u00dften Teilbetrieb V - Stadtentw\u00e4sserung ein ann\u00e4hernd plangenaues Ergebnis prognostiziert werden kann. Hier konnte lediglich eine Differenz zum Wirtschaftsplanansatz i. H. v. 78 T\u20ac ermittelt werden. F\u00fcr weitere Detailbetrachtungen zu anderen Teilbetrieben wird auf die anliegende \u00dcbersicht verwiesen. Weiterer Sachvortrag in der Sitzung.Zwischenbericht 2 / 20142014/EUV/017%anl%;Anlage zu TOP I 2 ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162204100018&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162204100018&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C162204100018%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20140422120803.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"16ffa073b64674c0e82923517a99495fd32f23ec","size":164533,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=162204100018%7C20140422120803.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=162204100018%7C20140422120803.pdf%7C","text":"Anlage zu TOP I 2","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162204100018","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/5976","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2014-EUV-1%7C162204100018%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2014-EUV-1","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/160807100022","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Bestellung der Schriftf\u00fchrung sowie deren Vertretung","reference":"2014/EUV/021","date":"2014-07-08","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/160807100022","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2014/EUV/021","fileName":"160807100022","mimeType":"application/pdf","size":150532,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 08.07.2014 TB I 9686-500 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 17.09.2014 TOP: I.2 Drucksache-Nr. 2014/EUV/021 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 17.09.2014 2 Betreff: Bestellung der Schriftf\u00fchrung sowie deren Vertretung Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac x nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat des EUV beschlie\u00dft, Herrn Gert Krause-Joseph zum Schriftf\u00fchrer und Herrn Wolfgang Linke zum stellvertretenden Schriftf\u00fchrer zu ernennen. ________________________ Werner Sachverhalt: Gem\u00e4\u00df \u00a7 6 Abs.7 der Satzung f\u00fcr das Kommunalunternehmen der Stadt Castrop-Rauxel \u201eEUV, Stadtbetrieb Castrop-Rauxel\u201c \u2013 A\u00f6R \u2013 vom 05.12.2012 ist \u00fcber die gefassten Beschl\u00fcsse des Verwaltungsrates eine Niederschrift zu fertigen. Die Niederschrift ist vom Vorsitzenden des Verwaltungsrates zu unterzeichnen und dem Verwaltungsrat in der n\u00e4chsten Sitzung zur Genehmigung vorzulegen. Auf Vorschlag des Vorstandes wird eine Schriftf\u00fchrung nebst Stellvertretung bestellt. Herr Gert Krause-Joseph nimmt seit 2013 die Schriftf\u00fchrung im Verwaltungsrat f\u00fcr den EUV Stadtbetrieb wahr. Bis dahin hat Herr Wolfgang Linke diese Aufgabe \u00fcber Jahre ausgef\u00fchrt. Es empfiehlt sich daher, die beiden genannten Mitarbeiter des EUV Stadtbetriebes als Schriftf\u00fchrer zu benennen.Bestellung der Schriftf\u00fchrung sowie deren Vertretung2014/EUV/021%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=160807100022&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=160807100022&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6017","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2014-EUV-4%7C160807100022%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2014-EUV-4","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/162008100024","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Erste \u00c4nderung der Gesch\u00e4ftsordnung f\u00fcr den Verwaltungsrat","reference":"2014/EUV/023","date":"2014-08-20","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162008100024","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2014/EUV/023","fileName":"162008100024","mimeType":"application/pdf","size":88837,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 20.08.2014 TB I 9686-380 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 17.09.2014 TOP: I.4 Drucksache-Nr. 2014/EUV/023 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 17.09.2014 4 Betreff: Erste \u00c4nderung der Gesch\u00e4ftsordnung f\u00fcr den Verwaltungsrat Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac x nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft die als Anlage beigef\u00fcgte erste \u00c4nderung seiner Gesch\u00e4ftsordnung vom 25. November 2009. ________________________ Werner Sachverhalt: Der Beschluss des Rates vom 08. Mai 2014, den Sitzungsdienst zuk\u00fcnftig papierlos abzuwickeln, soll auch f\u00fcr den Verwaltungsrat des Stadtbetriebs EUV umgesetzt werden. Die Umsetzung macht die nachfolgenden \u00c4nderungen der aktuellen Gesch\u00e4ftsordnung erforderlich. Die \u00c4nderungen sind in einer Synopse der bisher g\u00fcltigen Fassung gegen\u00fcbergestellt. Weiterer Bericht in der Sitzung.Erste \u00c4nderung der Gesch\u00e4ftsordnung f\u00fcr den Verwaltungsrat2014/EUV/023%anl%;Gesch\u00e4ftsordnung Verwaltungsrat - 1. \u00c4nderung Neue Gesch\u00e4ftsordnung des Verwaltungsrates nach Einf\u00fchrung der papierlosen RatsarbeitSynopse zur \u00c4nderung der Gesch\u00e4ftsordnung ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162008100024&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162008100024&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C162008100024%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20140820085023.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"fe3d2303f3737a13aaea33ce0be984ff603f1184","size":154082,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=162008100024%7C20140820085023.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=162008100024%7C20140820085023.pdf%7C","text":"Gesch\u00e4ftsordnung Verwaltungsrat - 1. \u00c4nderung","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162008100024","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C162008100024%7C2","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 2","fileName":"20140820090218.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"1ffb8617f333211dbbd81ca1126757c79b25205a","size":323943,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=162008100024%7C20140820090218.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=162008100024%7C20140820090218.pdf%7C","text":"Synopse zur \u00c4nderung der Gesch\u00e4ftsordnung","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162008100024","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6122","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2014-EUV-4%7C162008100024%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2014-EUV-4","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/162508100025","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Laub- und Gr\u00fcnabfallaktion Herbst 2014","reference":"2014/EUV/024","date":"2014-08-25","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162508100025","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2014/EUV/024","fileName":"162508100025","mimeType":"application/pdf","size":98763,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 25.08.2014 TB III 9686-230 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 17.09.2014 TOP: I.10 Drucksache-Nr. 2014/EUV/024 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 17.09.2014 I.10 Betreff: Laub- und Gr\u00fcnabfallaktion Herbst 2014 Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac x nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt die Planungen zur Durchf\u00fchrung der Laub- und Gr\u00fcnabfallsammlung im Herbst 2014 zur Kenntnis. ________________________ Werner Sachverhalt: Wie bereits in den Vorjahren erfolgreich durchgef\u00fchrt, wird der EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel auch im Jahr 2014 den B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrgern bei der Gr\u00fcnabfall- und Laubentsorgung seine Verwertungsangebote zur Erfassung der Garten- und Laubabf\u00e4lle bereitstellen. Gr\u00fcnabf\u00e4lle k\u00f6nnen im Zeitraum vom 15.09.2014 \u2013 11.10.2014 von allen Privathaushalten, die an die \u00f6ffentliche Abfallentsorgung der Stadt Castrop-Rauxel angeschlossen sind, in haushalts\u00fcblichen Mengen der Verwertung zugef\u00fchrt werden. Die Annahme erfolgt am Recyclinghof in P\u00f6ppinghausen w\u00e4hrend der \u00d6ffnungszeiten und ist kostenfrei. (siehe www.euv-stadtbetrieb.de) Die Leerung der Container erfolgt durch Sammelfahrzeuge der Firma DAR, Herten. Die Verwertung findet anschlie\u00dfend in der Kompostierungsanlage der Firma Remondis in L\u00fcnen statt. Seitens des EUV Stadtbetriebes werden auf dem Recyclinghof 1- 2 Mitarbeiter eingesetzt. Die Laubsammelaktion im Stadtgebiet Castrop-Rauxel findet in der Zeit vom 15.10.2014 \u2013 28.11.2014 statt und wird folgende Leistungen umfassen: Im Bereich der vom EUV satzungsgem\u00e4\u00df zu reinigenden Stra\u00dfen und Parkpl\u00e4tze wird das Laub von Kehrmaschinen aufgenommen, zur Zentraldeponie abgefahren und verwertet. Zus\u00e4tzlich werden zwei M\u00fcllfahrzeuge mit Laubsaugger\u00e4ten zur Aufnahme des Stra\u00dfenlaubs in Stra\u00dfen mit einem hohen Baumbestand eingesetzt. F\u00fcr die Reinigung der Gehwege und Vorg\u00e4rten sowie der Entsorgung des aufgenommenen Kehrgutes sind die jeweiligen Anlieger bzw. Grundst\u00fcckseigent\u00fcmer zust\u00e4ndig. Hier werden vom EUV neben den vorhandenen Biotonnen zus\u00e4tzlich Papiers\u00e4cke zum Preis von 2,00 \u20ac / St\u00fcc angeboten. Diese sind am Abfuhrtag am Stra\u00dfenrand bereit zu stellen und werden im Rahmen der Bioabfallsammlung von den Bio-Sammelfahrzeugen des EUV eingesammelt. Zus\u00e4tzlich wird der EUV an folgenden 10 Standorten im Stadtgebiet Gro\u00dfcontainer von 3 cbm bis 7 cbm zur Aufnahme von st\u00e4dtischen Laub aufstellen: Am Stadtgarten / Ecke Gl\u00fcckaufstra\u00dfe Betriebshof EUV Stadtbetrieb, Westring 215 Dortmunder Stra\u00dfe, Containerstandort gegen\u00fcber Einm\u00fcndung Ginsterweg Dortmunder Stra\u00dfe, Frohlinde n\u00e4he Wakefieldstr. Weimarer Str. / Parkstreifen Victorstra\u00dfe / Ecke V\u00f6rdestra\u00dfe Marktplatz Habinghorst Recklinghauser Str., Sackgasse in H\u00f6he Kreisverkehr Kl\u00f6cknerstr. Uferstr., auf dem Parkstreifen vor dem Sportplatz Freiheitstr. / Ecke Bramkampstr. Die Laubcontainer k\u00f6nnen in der Zeit vom 14.10.2014 bis einschlie\u00dflich 28.11.2014 werktags in der Zeit von 07:00 Uhr bis 19:00 Uhr genutzt werden. Die Leerung der Container erfolgt durch ein Abfallsammelfahrzeug des EUV, f\u00fcr die Reinigung der Standpl\u00e4tze werden zus\u00e4tzlich 4 Mitarbeiter eingesetzt. Wir bitten die Mitb\u00fcrgerinnen und Mitb\u00fcrger in diesem Zusammenhang darauf zu achten, nur Gr\u00fcnabf\u00e4llein die bereitgestellten Container zu werfen. Im Jahre 2012 wurden w\u00e4hrend der Laubaktion ca. 650 t Laub aufgenommen und verwertet. Weiterer Bericht in der Sitzung.Laub- und Gr\u00fcnabfallaktion Herbst 20142014/EUV/024%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162508100025&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162508100025&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6132","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2014-EUV-4%7C162508100025%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2014-EUV-4","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/162508100026","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Einsatzplanung Winterdienst 2014/2015","reference":"2014/EUV/025","date":"2014-08-25","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162508100026","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2014/EUV/025","fileName":"162508100026","mimeType":"application/pdf","size":91831,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 25.08.2014 TB III 9686-230 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 17.09.2014 TOP: I.11 Drucksache-Nr. 2014/EUV/025 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 17.09.2014 I.11 Betreff: Einsatzplanung Winterdienst 2014/2015 Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt die Einsatzplanung des EUV Stadtbetriebes f\u00fcr den Winterdienst 2014/2015 zur Kenntnis. ________________________ Werner Sachverhalt: F\u00fcr das Winterhalbjahr 2012/2013 hatte der EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel den Winterdienst f\u00fcr den Bereich der Stadt Castrop-Rauxel aufger\u00fcstet und weiterentwickelt, so dass f\u00fcr das Winterhalbjahr 2013/2014 keine weiteren \u00c4nderungen notwendig sind. Die Mitarbeiter/innen des Winterdienstes f\u00fcr die Gro\u00dfstreufahrzeuge sind in 3 Bereitschaftsgruppen eingeplant, die jeweils in jeder dritten Woche Rufbereitschaft haben und sich im Krankheits- oder Urlaubsfall gegenseitig vertreten werden. Bei den Mitarbeitern/innen der Kleinstreufahrzeuge und der Handstreuung bleibt es bei dem w\u00f6chentlichen Wechsel der Bereitschaft. F\u00fcr die Winterdienstbereitschaft sind insgesamt 43 fest eingeteilte Mitarbeiter/innen und 2 Ersatzleute eingeplant. Die Anordnung f\u00fcr den Winterdiensteinsatz f\u00fcr die Mitarbeiter/innen der betroffenen Teilbetriebe des EUV erfolgt weiterhin durch einen Einsatzleiter, der bei Witterungslagen, die nach der Wetterprognose des Deutschen Wetterdienstes einen Winterdiensteinsatz erwarten lassen, die notwendigen Kontrollfahrten au\u00dferhalb der normalen Dienstzeit durchf\u00fchrt. F\u00fcr den Winterdienstzeitraum vom 01.11.2014 bis 31.03.2015 sind 3 Einsatzleiter eingeteilt, die jeweils in jeder dritten Woche den Bereitschafts- und Kontrolldienst wahrnehmen. W\u00e4hrend der Bereitschaft sind die Einsatzleiter au\u00dferhalb der regul\u00e4ren Dienstzeit \u00fcber ein Bereitschaftshandy insbesondere f\u00fcr die Polizei, Feuerwehr und Verkehrsbetriebe erreichbar. Innerhalb der dienstplanm\u00e4\u00dfigen Arbeit werden die Eins\u00e4tze vom Einsatzleiter f\u00fcr die Abfallentsorgung und Stra\u00dfenreinigung koordiniert. Bei den erforderlichen Eins\u00e4tzen im Fahrbahnwinterdienst werden zun\u00e4chst die Mitarbeiter der Rufbereitschaft f\u00fcr die vordringlich zu streuenden Bezirke benachrichtigt und eingeteilt. Diese 5 Streubezirke beinhalten die Stra\u00dfen der Dringlichkeitsstufe 1, wie Bundes-, Landes-, Kreis- und Hauptsammelstra\u00dfen, Stra\u00dfen mit \u00f6ffentlichem Nahverkehr sowie den Bereich der Innenstadt einschlie\u00dflich der Fu\u00dfg\u00e4ngerzonen Castrop-Rauxel, Habinghorst und Ickern. Erst anschlie\u00dfend erfolgt die Sicherstellung des Winterdienstes auf den weiteren Stra\u00dfen entsprechend der Dringlichkeitsstufen in 5 weiteren Touren. Weiterer Bericht in der Sitzung.Einsatzplanung Winterdienst 2014/20152014/EUV/025%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162508100026&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162508100026&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6133","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2014-EUV-4%7C162508100026%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2014-EUV-4","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/162608100028","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Risikomanagementbericht 2013\r\n(Zustellung des Risikomanagementberichtes auf dem Postweg)","reference":"2014/EUV/034","date":"2014-08-26","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162608100028","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2014/EUV/034","fileName":"162608100028","mimeType":"application/pdf","size":156325,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 26.08.2014 TB I 9686-500 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 17.09.2014 TOP: I.7 Drucksache-Nr. 2014/EUV/034 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 17.09.2014 7 Betreff: Risikomanagementbericht 2013 (Zustellung des Risikomanagementberichtes auf dem Postweg) Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Risikomanagementbericht 2013 wird zur Kenntnis genommen. ________________________ Werner Sachverhalt: Der Risikobericht 2013 des EUV Stadtbetriebes wurde auf der Grundlage des Risikoberichts aus dem Jahr 2012 fortgeschrieben. Auch aktuell ist es Zielsetzung des Risikoberichts f\u00fcr den EUV Stadtbetrieb, die bestehenden Strukturen und Prozesse (Berichtswesen, Informationsfl\u00fcsse) weiterzuentwickeln, um die gesetzlichen Aufgaben so effizient, transparent und rechtssicher wie m\u00f6glich zu gestalten bzw. wahrzunehmen. Hierbei kommt der sog. Compliance, d. h. ein \u00dcbereinstimmen mit s\u00e4mtlichen Regeln, die ein kommunales Unternehmen per Gesetz oder Vertrag verpflichten, eine besondere Bedeutung zu. Zur Pr\u00e4vention kann ein risikoorientiertes Regelwerk eine etwaige Haftung des Vorstands oder des Kommunalunternehmens Stadtbetrieb aus Pflichtverletzungen vorbeugen. F\u00fcr 2013 wurden Risiken, die den Bestand des Unternehmens tats\u00e4chlich gef\u00e4hrden, nicht festgestellt. Dennoch wurden einige Risiken wegen ihrer m\u00f6glichen finanziellen Bedeutung und damit in ihrer Auswirkung der Risikoklasse bestandsgef\u00e4hrdendes Risiko zugeordnet. Haupts\u00e4chlich sind hier die Risiken in der Geb\u00fchrenstabilit\u00e4t f\u00fcr die Bereiche Abfallentsorgung, Stadtentw\u00e4sserung und Stra\u00dfenreinigung/Winterdienst zu nennen. In diesem Zusammenhang ist auch die Einbindung des EUV in die Haushaltskonsolidierung der Stadt Castrop-Rauxel zu ber\u00fccksichtigen, wobei f\u00fcr das Jahr 2013 eine Klage gegen die Geb\u00fchrenkalkulation des Teilbetriebs Stadtentw\u00e4sserung vor dem Verwaltungsgericht Gelsenkirchen anh\u00e4ngig ist. F\u00fcr den aktuellen Risikobericht wurde das Schwerpunktthema \u201eDatensicherheit und Datenkonsistenz\u201c im Rahmen der Pr\u00fcfung von compliance-relevanten Sachverhalten festgelegt, um etwaige Gef\u00e4hrdungspotentiale zu erkennen. Dazu werden sowohl technische als auch organisatorische Sicherheitsaspekte hinterfragt und anschlie\u00dfend beurteilt. Um eine methodische Vorgehensweise zu gew\u00e4hrleisten, lehnt sich der EUV an den BSI-Grundschutz (Bundesamt f\u00fcr Sicherheit in der Informationstechnik) an. Das Schwerpunktthema zur IT-Sicherheit ist aufgrund seines Umfangs mittelfristig angelegt. Weiterhin hat das Starkregenereignis im Juni 2013 die B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger der Stadt Castrop-Rauxel als auch die Verwaltung vor gro\u00dfen Herausforderungen gestellt. Die \u00dcberschwemmung der Castroper Altstadt und damit die Minimierung der Risiken Kanalversagen und Kanal\u00fcberlastung ist Kern der Umsetzung definierter Ma\u00dfnahmen und der zu entwickelnden Vorsorgestrategie. Die Pr\u00fcfung des Risikomanagementberichts 2013 ist im Umfang der Pr\u00fcfung des Jahresabschlusses durch die Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft BDO Westfalen-Revision GmbH, Dortmund, enthalten und schlie\u00dft mit dem Vermerk: \u201eDas Risikofr\u00fcherkennungssystem ist \u2026 geeignet, Entwicklungen, die den Fortbestand des Stadtbetriebes gef\u00e4hrden k\u00f6nnten, rechtzeitig festzustellen. Es haben sich keine Anhaltspunkte ergeben, dass die Ma\u00dfnahmen nicht durchgef\u00fchrt werden.\u201c Ergebnis: Risiken, die den Bestand des Unternehmens tats\u00e4chlich gef\u00e4hrden, wurden nicht festgestellt. Weiterer Bericht in der Sitzung. Anlage 1x Bericht 2013Risikomanagementbericht 2013 (Zustellung des Risikomanagementberichtes auf dem Postweg)2014/EUV/034%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162608100028&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162608100028&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6148","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2014-EUV-4%7C162608100028%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2014-EUV-4","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/162608100029","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Zwischenbericht  3 / 2014","reference":"2014/EUV/027","date":"2014-08-26","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162608100029","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2014/EUV/027","fileName":"162608100029","mimeType":"application/pdf","size":158480,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 26.08.2014 TB I 9686-700 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 17.09.2014 TOP: I.5 Drucksache-Nr. 2014/EUV/027 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 17.09.2014 5 Betreff: Zwischenbericht 3 / 2014 Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt den Zwischenbericht 3 / 2014 zur Kenntnis. ________________________ Werner Sachverhalt: Der Vorstand des EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel \u2013 A\u00f6R \u2013 hat gem. \u00a7 8 Abs. 5 der Satzung f\u00fcr das gleichnamige Kommunalunternehmen der Stadt Castrop-Rauxel den Verwaltungsrat mindestens halbj\u00e4hrlich \u00fcber die Entwicklung des Verm\u00f6gens- und Erfolgsplanes schriftlich zu unterrichten. Dieser Zwischenbericht 3 / 2014 ber\u00fccksichtigt alle Buchungsvorg\u00e4nge und -belege die bis einschlie\u00dflich 31.07.2014 erfasst worden sind. Die wirtschaftliche Entwicklung des EUV stellt sich in den ersten 7 Monaten des Jahres 2014 wie folgt dar:\u00a0 Das Ergebnis des Gesamtbetriebes EUV wird in diesem Zwischenbericht mit 544 T\u20ac und somit um 185 T\u20ac h\u00f6her als im Vergleich zum Zwischenbericht 2/2014 (359 T\u20ac) prognostiziert. Im TB III \u2013 Abfallentsorgung wird zum jetzigen Zeitpunkt von einem Rechnungsergebnis von -113 T\u20ac ausgegangen. Dieses um 75 T\u20ac im Vergleich zum Zwischenbericht 2/2014 verbessertes Ergebnis ist auf die zeitliche Verschiebung der urspr\u00fcnglich f\u00fcr das Jahr 2014 vorgesehene Sanierungsma\u00dfnahme (Altdeponie) sowie die positive Entwicklung im Bereich Personalaufwand zur\u00fcckzuf\u00fchren. F\u00fcr der TB IV \u2013 Duales System und Sonderleistungen wird nach derzeitiger Berechnung mit -108 T\u20ac abschlie\u00dfen. Der Planwert wird damit um 18 T\u20ac \u00fcbertroffen und das im Zwischenbericht 2/2014 prognostizierte Ergebnis um 76 T\u20ac verbessert. Der TB V \u2013 Stadtentw\u00e4sserung schlie\u00dft nach dem jetzigen Stand mit einem Ergebnis i. H. v. 732 T\u20ac ab, was dem im vorausgegangenen Zwischenbericht prognostizierten Wert sowie dem Planwert beinahe entspricht. Der TB VI Stra\u00dfenreinigung/Winterdienst hat sich im Zwischenbericht 3/2014 im Vergleich zum Zwischenbericht 2/2014 leicht positiv entwickelt. Das prognostizierte Ergebnis verbessert sich um 4 T\u20ac (gegen\u00fcber 2/2014 i. H. v. 20 T\u20ac), und wird voraussichtlich mit einem Ergebnis von 24 T\u20ac abschlie\u00dfen; im Wirtschaftsplan 2014 wurde ein Wert in H\u00f6he von -5 T\u20ac vorgesehen. Die Gr\u00fcnde f\u00fcr diese positive Entwicklung sind ausschlie\u00dflich bei der zwischenzeitlich erfolgten Abrechnung der Winterdienstbereitschaft zu sehen. Hinsichtlich der Zahlen des Teilbetriebes VI \u2013 Stra\u00dfenreinigung/Winterdienst ist festzuhalten, dass die positive Planabweichung aus den milden winterlichen Witterungsverh\u00e4ltnissen im 1. Halbjahr resultiert. Der TB VIII \u2013 Energie wird voraussichtlich mit dem Ergebnis in H\u00f6he von 2\u00a0T\u20ac abgeschlossen, also etwas geringer als im Wirtschaftsplan 2014 kalkuliert, aber deutlich besser als in beiden letzten Zwischenberichten. Bez\u00fcglich des Teilbetriebes XI- Kirmesveranstaltungen und Wochenm\u00e4rkte ist von einem Ergebnis in H\u00f6he von 8 T\u20ac auszugehen, was eine Verbesserung um 9 T\u20ac im Vergleich zum Bericht 2/2014 bedeutet. Der Planwert in H\u00f6he von \u2013 6 T\u20ac wurde somit um T\u20ac 14 \u00fcbertroffen. Allerdings ist an dieser Stelle darauf hinzuweisen, dass zum jetzigem Zeitpunkt eine belastbare Aussage \u00fcber das Ergebnis des Teilbetriebes XI f\u00fcr das Jahr 2014 nicht m\u00f6glich ist, da die von der Stadt Castrop-Rauxel zu erstellende Abrechnung der von den Mitarbeitern der Stadtverwaltung im Jahr 2014 f\u00fcr den Teilbetrieb XI erbrachten Leistungen noch nicht ber\u00fccksichtigt werden konnte. Bez\u00fcglich der Detailzahlen des EUV und der einzelnen Teilbetriebe wird auf die Anlage verwiesen. Weiterer Sachvortrag bei Bedarf in der Verwaltungsratssitzung. .Zwischenbericht3 / 20142014/EUV/027%anl%;Anlage zum Zwischenbericht ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162608100029&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162608100029&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C162608100029%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20140829074651.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"7fd00bb24ce131aa6245b8f1d2af0665a8dff873","size":1034739,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=162608100029%7C20140829074651.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=162608100029%7C20140829074651.pdf%7C","text":"Anlage zum Zwischenbericht","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162608100029","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6139","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2014-EUV-4%7C162608100029%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2014-EUV-4","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/162608100033","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Benennung eines Wirtschaftspr\u00fcfers f\u00fcr die Pr\u00fcfung des Jahresabschlusses 2014 f\u00fcr den EUV Stadtbetrieb","reference":"2014/EUV/031","date":"2014-08-26","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162608100033","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2014/EUV/031","fileName":"162608100033","mimeType":"application/pdf","size":152602,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 26.08.2014 TB I 9686-700 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 17.09.2014 TOP: I.8 Drucksache-Nr. 2014/EUV/031 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 17.09.2014 8 Betreff: Benennung eines Wirtschaftspr\u00fcfers f\u00fcr die Pr\u00fcfung des Jahresabschlusses 2014 f\u00fcr den EUV Stadtbetrieb Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten 32.130,00 \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft, die BDO Westfalen-Revision GmbH aus Dortmund als Pr\u00fcfer f\u00fcr den Jahresabschluss 2014 zu benennen. ________________________ Werner Sachverhalt: Gem\u00e4\u00df \u00a7 5 Abs. 2 Punkt 8 der Satzung f\u00fcr das Kommunalunternehmen der Stadt Castrop-Rauxel \u201eEUV, Stadtbetrieb Castrop-Rauxel\u201c A\u00f6R f\u00e4llt die Bestellung eines Abschlusspr\u00fcfers in den Zust\u00e4ndigkeitsbereich des Verwaltungsrates. Die BDO Westfalen-Revision GmbH aus Dortmund hat aufgrund des Beschlusses des Verwaltungsrates bereits den Jahresabschl\u00fcsse 2012 und 2013 des EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel A\u00f6R gepr\u00fcft. Aus Gr\u00fcnden der Wirtschaftlichkeit erscheint es angeraten, auch den Jahresabschluss 2014 durch dasselbe Wirtschaftspr\u00fcfungsunternehmen pr\u00fcfen zu lassen. Durch diese neuerliche Benennung wird auch die Kontinuit\u00e4t im Ablauf der Pr\u00fcfung sichergestellt und gew\u00e4hrleistet, dass schwerpunktm\u00e4\u00dfig jeweils andere Gesch\u00e4ftsbereiche gepr\u00fcft werden k\u00f6nnen. Mit Schreiben vom 25.08.2014 erkl\u00e4rte sich die BDO Westfalen-Revision GmbH aus Dortmund bereit, zu dem Angebotspreis des Vorjahres auch die Pr\u00fcfung f\u00fcr den Jahresabschluss 2014 durchzuf\u00fchren. Die Kosten f\u00fcr die Pr\u00fcfung des Jahresabschlusses sind im Wirtschaftsplan des EUV Stadtbetriebes f\u00fcr das Wirtschaftsjahr 2014 enthalten. Weiterer Sachvortrag bei Bedarf in der Sitzung.Benennung eines Wirtschaftspr\u00fcfers f\u00fcr die Pr\u00fcfung des Jahresabschlusses 2014 f\u00fcr den EUV Stadtbetrieb2014/EUV/031%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162608100033&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162608100033&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6144","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2014-EUV-4%7C162608100033%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2014-EUV-4","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/162608100034","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Feststellung der Jahresrechnung 2013 und Entlastung des Vorstandes\r\n(Zustellung des Jahresabschlusses 2013 auf dem Postweg)","reference":"2014/EUV/032","date":"2014-08-26","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162608100034","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2014/EUV/032","fileName":"162608100034","mimeType":"application/pdf","size":171065,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 26.08.2014 TB I 9686-700 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 17.09.2014 TOP: I.6 Drucksache-Nr. 2014/EUV/032 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 17.09.2014 6 Betreff: Feststellung der Jahresrechnung 2013 und Entlastung des Vorstandes (Zustellung des Jahresabschlusses 2013 auf dem Postweg) Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan X ja Gesamtkosten \u20ac nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt den Jahresabschluss 2013 und den Pr\u00fcfbericht der BDO Westfalen- Revision GmbH Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft zur Kenntnis und beschlie\u00dft wie folgt: Die Jahresrechnung 2013 des EUV Stadtbetriebes wird festgestellt. Der zum 31.12.2013 ausgewiesene Jahresgewinn in H\u00f6he von 667.676,22 \u20ac wird auf neue Rechnung vorgetragen und mit den Verlustvortr\u00e4gen aus Vorjahren verrechnet. Der Vorstand des EUV wird uneingeschr\u00e4nkt entlastet. ___________________ Werner Sachverhalt: Gem. \u00a7 27 der Verordnung \u00fcber kommunale Unternehmen und Einrichtungen als Anstalt des \u00f6ffentlichen Rechts (Kommunal Unternehmens Verordnung \u2013 KUV) sowie \u00a7 11 und \u00a7 5 Abs. 2 Ziffer 10 der Kommunalunternehmenssatzung hat der Vorstand des EUV Stadtbetriebes Castrop-Rauxel den Jahresabschluss aufzustellen und dem Verwaltungsrat nach Durchf\u00fchrung der Abschlusspr\u00fcfung zur Feststellung vorzulegen. Dabei ist zu beachten, dass im Rahmen des Beschlusses auch \u00fcber die Verwendung des im Jahresabschluss ausgewiesenen Rechnungsergebnisses als auch \u00fcber die Entlastung des Vorstandes beschlossen wird. Der Jahresabschluss 2013 des EUV Stadtbetriebes Castrop-Rauxel wurde unter dem 31.03.2014 erstellt und nunmehr durch Beschluss des Verwaltungsrates, ebenso wie im Vorjahr der BDO Westfalen-Revision GmbH, Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft, \u00fcbertragen. Die Pr\u00fcfung der Jahresrechnung 2013 f\u00fchrte die der BDO Westfalen- Revision GmbH in der Zeit von Mai bis August 2014 durch, wobei die Pr\u00fcfung vor Ort in den R\u00e4umlichkeiten des EUV in den Monaten Mai bis Juni 2014 stattfand. Festzustellen ist, dass im Laufe des Jahres 2013 die Ertr\u00e4ge des Gesamtbetriebes um 661 T\u20ac geringer waren, als dies im Wirtschaftsplanansatz 2013 berechnet wurde. Da im selben Berechnungszeitraum gleichzeitig jedoch die Aufwendungen ebenfalls um 664 T\u20ac reduziert werden konnten, liegt die Ver\u00e4nderung im Gesamtergebnis bei insgesamt 4 T\u20ac. Der Wirtschaftsplanansatz 2013 des EUV sah ein Ergebnis von 664 T\u20ac vor, das Gesamtendergebnis zum 31.12.2013 bel\u00e4uft sich dagegen nunmehr auf 668 T\u20ac. Das urspr\u00fcnglich Planziel ist damit erreicht worden. Die Ergebnisse der insgesamt zehn Teilbetriebe sind in das Gesamtergebnis des EUV entsprechend eingeflossen, sie stellen sich wie folgt dar: Teilbetrieb I - Zentralmanagement Dieser Teilbetrieb ist ein Verrechnungsteilbetrieb. Daher ist im TB I konstant jedes Jahr ein ausgeglichenes Rechnungsergebnis ausgewiesen. Teilbetrieb II - Betriebshof/Kfz-Werkstatt Auch dieser Teilbetrieb ist ebenfalls ein reiner Umlageteilbetrieb, der sich regelm\u00e4\u00dfig im Ergebnis ausgeglichen darstellt. Teilbetrieb III \u2013 Abfallentsorgung Mit einem geplanten Ertragsvolumen von 8,5 Mio. \u20ac ist der Teilbetrieb Abfallentsorgung der vom Finanzvolumen her zweitgr\u00f6\u00dfte Teilbetrieb des EUV. Die Aufwendungen liegen 326 T\u20ac unter Plan, die Ertr\u00e4ge mit 219 T\u20ac \u00fcber Plan. Dies stellt eine um 107 T\u20ac Verbesserung zum Planansatz dar. Teilbetrieb IV \u2013 Duales System und Sonderleistungen Dieser vom Finanzumfang relativ kleine Teilbetrieb des EUV schlie\u00dft im Jahr 2013 mit einem Jahresendergebnis ab, dass um 19,0 T\u20ac vom in den Wirtschaftsplan 2013 eingestellten Ergebnis abweicht. Die Einnahmen f\u00fcr Alttextilien konnten im geplanten Umfang nicht realisiert werden. Teilbetrieb V \u2013 Stadtentw\u00e4sserung Der Teilbetrieb V - Stadtentw\u00e4sserung weicht bei Betrachtung des Rechnungsergebnisses 2013 um insgesamt -86 T\u20ac zum Wirtschaftsplanansatz ab, weist damit aber trotzdem ein positives handelsrechtliches Rechnungsergebnis in H\u00f6he von 735 T\u20ac aus. Im Rahmen einer geordneten Unternehmensf\u00fchrung stellt dieser Gr\u00f6\u00dfte von Geb\u00fchren finanzierte Teilbetrieb mit einer ausk\u00f6mmlichen Eigenkapitalausstattung und dem erzielten positiven Ergebnis eine elementare Bilanzstruktur des Unternehmens dar. Auf die Ausf\u00fchrungen hierzu im Pr\u00fcfbericht der BDO Westfalen-Revision GmbH und der Ergebnisverwendung wird ausdr\u00fccklich hingewiesen. Teilbetrieb VI \u2013 Stra\u00dfenreinigung Im Teilbetrieb \u2013 Stra\u00dfenreinigung stellt sich das tats\u00e4chliche Jahresendergebnis 2013 im Saldo mit einer leichten Verbesserung im Vergleich zum Planansatz dar. Die Abweichungen liegen bei der Ist-Ausf\u00fchrung im Vergleich zu dem im Wirtschaftsplan eingesetzten Planansatz 2013 mit 12,6 T\u20ac im Wesentlichen im Rahmen der aufgestellten Wirtschaftsplanung. \u00c4nderungen ergeben sich in diesen Teilbetrieb im Laufe eines Jahres aufgrund der Witterungsverh\u00e4ltnisse durch die der Materialaufwand und der Personalkostenansatz beeinflusst wird, die vorab nicht kalkulierbar sind. Teilbetrieb VII \u2013 Dienstleistungen Auch dieser Teilbetrieb ist ebenso wie die Teilbetriebe I und II ein Verrechnungsteilbetrieb, der regelm\u00e4\u00dfig mit einem Null-Ergebnis im Wirtschaftsplan und auch in der Jahresrechnung 2013 abschlie\u00dft. TB VIII \u2013 Energie Bereits im Laufe des Wirtschaftsjahres 2013 wurde deutlich, dass das Planungsziel des Teilbetriebes VIII \u2013 Energie im Jahre 2013 ggf. nicht in vollem Umfang erreicht wird (s. Zwischenberichte 2013). Der urspr\u00fcngliche Wirtschaftsplanansatz 2013 in H\u00f6he von 6,5 T\u20ac stellte sich nunmehr zum 31.12.2013 mit \u2013 2,2 T\u20ac um 8,7 T\u20ac schlechter dar. Im Verlauf des Jahres 2013 waren die Ums\u00e4tze durch die Einspeisung in das Leitungsnetzt unterschiedlich hoch und es lie\u00df sich lange Zeit nicht vorausberechnen, wie sich das Ergebnis zum Jahresende pr\u00e4sentieren wird. Im Laufe des Sommers und Sp\u00e4tsommers war dann die Ertragslage zufriedenstellend (8,7 T\u20ac geringer als der Planansatz), so dass dieses plangenaue Ergebnis letztlich im Rahmen der Energiebewirtschaftung zu erzielen war. TB IX \u2013 Stra\u00dfeninfrastruktur Dieser Teilbetrieb ist im Wesentlichen als Verrechnungsteilbetrieb zu betrachten und unterliegt w\u00e4hrend des Wirtschaftsjahres der st\u00e4ndigen Abstimmung und Pr\u00fcfung durch die Stadtverwaltung. Das Ergebnis dieses Teilbetriebes ist bestimmt durch die Kosten\u00fcbernahme durch die Stadt, so dass dieser Teilbetrieb ebenfalls ein neutrales Ergebnis ausweist. Weitere Detailbetrachtungen sind dem Pr\u00fcfbericht zu entnehmen. TB X \u2013 Liegenschaften Auch dieser nunmehr bereits seit dem Jahr 2011 in dem Wirtschaftsplan des EUV Stadtbetrieb separat ausgewiesene Teilbetrieb stellt sich regelm\u00e4\u00dfig mit einem ausgeglichenen Rechnungsergebnis dar. Die urspr\u00fcnglich geplanten Ans\u00e4tze des Wirtschaftsplanes 2013 konnten gleichwohl in der Ist-Ausf\u00fchrung auch im Laufe des Jahres 2013 nicht erreicht werden, da wiederum ein entsprechender Mittelabfluss f\u00fcr Sanierungsaufwendungen bis zum Ende des Jahres 2013 nicht in der dem urspr\u00fcnglichen Sanierungsplan zugrunde liegenden Erwartung erforderlich wurde. Das Rechnungsergebnis ist f\u00fcr den Gesamtbetrieb daher im Rahmen der Gesamtkonsolidierung ausschlie\u00dflich positiv zu bewerten. Schlussbetrachtung: Das Gesamtergebnis des EUV und \u00fcberwiegend auch der einzelnen Teilbetriebe weist auf eine plangenaue Wirtschaftsf\u00fchrung hin. \u00dcber den Ausgleich des im Jahresabschluss festgestellten Rechnungsergebnisses hat der Verwaltungsrat gem. \u00a7 5 der Satzung f\u00fcr das Kommunalunternehmen EUV zu beschlie\u00dfen. Der Vorstand schl\u00e4gt dem Verwaltungsrat vor, den festgestellten Jahres\u00fcberschuss in H\u00f6he von 667.672,22 \u20ac auf neue Rechnung vorzutragen und mit den Verlusten aus Vorjahren in H\u00f6he von derzeit insgesamt noch 2.430.577,34 \u20ac (davon TB V 1.849.016 \u20ac) zu verrechnen. Dies wird auch durch die Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft BDO Westfalen-Revision GmbH in dem Pr\u00fcfbericht zur Jahresrechnung 2013 empfohlen. Der Pr\u00fcfbericht der BDO Westfalen-Revision GmbH, Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft ist, ebenso wie die Jahresrechnung des EUV Stadtbetriebes, der Sitzungsvorlage als Anlage beigef\u00fcgt. In dem Pr\u00fcfbericht der o.g. Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft wird festgestellt, dass die Pr\u00fcfung des Jahresabschlusses 2013 zu keinen Einwendungen gef\u00fchrt hat und ein uneingeschr\u00e4nkter Best\u00e4tigungsvermerk ausgestellt wurde. Der f\u00fcr die Pr\u00fcfung verantwortliche Wirtschaftspr\u00fcfer der BDO Westfalen-Revision GmbH wird in der Verwaltungsratssitzung zur Pr\u00fcfung der verschiedenen Basisdaten vortragen und steht anschlie\u00dfend f\u00fcr weitere Fragen des Verwaltungsrates zur Verf\u00fcgung. Weiterer Bericht in der Sitzung. AnlagenFeststellung der Jahresrechnung 2013 und Entlastung des Vorstandes (Zustellung des Jahresabschlusses 2013 auf dem Postweg)2014/EUV/032%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162608100034&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162608100034&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6145","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2014-EUV-4%7C162608100034%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2014-EUV-4","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/162011100037","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"\u00c4nderung des Justizgesetzes NW\r\nhier: Wiedereinf\u00fchrung des Widerspruchsverfahrens f\u00fcr kommunale Abgaben","reference":"2014/EUV/035","date":"2014-11-20","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162011100037","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2014/EUV/035","fileName":"162011100037","mimeType":"application/pdf","size":90114,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 20.11.2014 TB I 9686-380 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 10.12.2014 TOP: Drucksache-Nr. 2014/EUV/035 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 10.12.2014 Betreff: \u00c4nderung des Justizgesetzes NW Hier: Wiedereinf\u00fchrung des Widerspruchsverfahrens f\u00fcr kommunale Abgaben Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac x nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt den Bericht zur \u00c4nderung des Justizgesetzes NW zur Kenntnis. ________________________ Werner Sachverhalt: Gegen Verwaltungsakte, die nach dem 01. November 2007 erlassen wurden, ist das Widerspruchsverfahren nach \u00a7 68 Absatz 1 Satz 1 und Absatz 2 Verwaltungsgerichtsordnung NRW (VerwGO\u00a0NW) als Vorverfahren einer Klage ausgesetzt. Diese Aussetzung ist nach \u00a7\u00a0110 Justizgesetz NRW (JustG NRW) bis zum 31. Dezember 2014 befristet. In der Praxis bedeutet das, die B\u00fcrger k\u00f6nnen gegen Bescheide, die seit November 2007 erlassen wurden, keinen Widerspruch mehr einlegen. Sie m\u00fcssen sofort den Klageweg zum Verwaltungsgericht beschreiten, um die Entscheidung der Beh\u00f6rde \u00fcberpr\u00fcfen zu lassen. Der Landesgesetzgeber bereitet derzeit die Entscheidung vor, die ma\u00dfgebende Rechtsvorschrift (\u00a7 110 JustG) zu \u00e4ndern. Wird das Gesetz entsprechend dem letzten Entwurf verabschiedet, sind ab dem 01. Januar 2015 grunds\u00e4tzlich wieder Widerspr\u00fcche m\u00f6glich. F\u00fcr die Bereiche der Geb\u00fchren und Beitragserhebung verl\u00e4ngert sich diese Frist jedoch auf den 01. Januar 2016 (\u00a7 110 Absatz 4 JustG). F\u00fcr die Mitarbeiter der Geb\u00fchren- und der Beitragsabteilung kommen nach \u00c4nderung der Rechtslage ab dem 01. Januar 2016 weitere Aufgaben hinzu. Zum Zeitpunkt der Vorlagenerstellung ist die Gesetzes\u00e4nderung noch in der Beratung und die Verabschiedung noch nicht abzusehen. In der Verwaltungsratssitzung wird \u00fcber den aktuellen Verfahrensstand berichtet.\u00c4nderung des Justizgesetzes NW hier: Wiedereinf\u00fchrung des Widerspruchsverfahrens f\u00fcr kommunale Abgaben2014/EUV/035%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162011100037&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162011100037&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6283","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2014-EUV-6%7C162011100037%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2014-EUV-6","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/162011100038","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2015 Abfallentsorgung und Erlass einer Geb\u00fchrensatzung zur Satzung \u00fcber die Kreislaufwirtschaft und Abfallentsorgung in der Stadt Castrop-Rauxel","reference":"2014/EUV/036","date":"2014-11-20","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162011100038","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2014/EUV/036","fileName":"162011100038","mimeType":"application/pdf","size":153946,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 20.11.2014 TB I 9686-340 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 10.12.2014 TOP: Drucksache-Nr. 2014/EUV/036 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 10.12.2014 Rat der Stadt 11.12.2014 Betreff: Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2015 Abfallentsorgung und Erlass einer Geb\u00fchrensatzung zur Satzung \u00fcber die Kreislaufwirtschaft und Abfallent-sorgung in der Stadt Castrop-Rauxel Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac x nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt die Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2015 Abfallentsorgung (Anlage 1) zur Kenntnis und beschlie\u00dft die beigef\u00fcgte Geb\u00fchrensatzung zur Satzung \u00fcber die Kreislaufwirtschaft und Abfallentsorgung in der Stadt Castrop-Rauxel (Anlage 2) ________________________ Werner Sachverhalt: Nach der anliegenden Geb\u00fchrenbedarfsberechnung f\u00fcr das Jahr 2015 ergibt sich ein Preis je Liter Abfall von 1,85 \u20ac (VJ: 1,74 \u20ac). Dieser Preis entspricht einer Erh\u00f6hung um 6,3 % resultierend u. a. aus der Erh\u00f6hung der Kreisabfallgeb\u00fchr und einer Steigerung der Personalkosten. Im \u00dcbrigen wird auf die Erl\u00e4uterungen in der anliegenden Geb\u00fchrenbedarfsberechnung verwiesen. Gem\u00e4\u00df \u00a7 5 Abs. 2 Ziff. 1 der Satzung f\u00fcr das Kommunalunternehmen der Stadt Castrop-Rauxel, EUV, Stadtbetrieb Castrop-Rauxel \u2013 A\u00f6R \u2013 ist der Verwaltungsrat f\u00fcr den Erlass von Satzungen im Rahmen des \u00fcbertragenen Aufgabenbereiches zust\u00e4ndig. Bez\u00fcglich des Erlasses von Satzungen hat der Rat der Stadt Castrop-Rauxel gem. \u00a7 9 Abs. 1 der o.g. Satzung ein Weisungsrecht. Vor der \u00f6ffentlichen Bekanntmachung der Satzung ist somit die vom Verwaltungsrat beschlossene Satzung vom Rat der Stadt Castrop-Rauxel zu billigen. Weiterer Bericht in der Sitzung.Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2015 Abfallentsorgung und Erlass einer Geb\u00fchrensatzung zur Satzung \u00fcber die Kreislaufwirtschaft und Abfallentsorgung in der Stadt Castrop-Rauxel2014/EUV/036%anl%;Anlage 1: Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2015 - AbfallentsorgungAnlage 2 - Geb\u00fchrensatzung zur Entw\u00e4sserungssatzung 2015 ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162011100038&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162011100038&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C162011100038%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20141120094425.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"6b3170b80b47eb7e28e1e17b4c8174dc11e4fa43","size":876267,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=162011100038%7C20141120094425.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=162011100038%7C20141120094425.pdf%7C","text":"Anlage 1: Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2015 - Abfallentsorgung","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162011100038","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C162011100038%7C2","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 2","fileName":"20141120103437.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"4cc7cb2784f5bbe1f015f84f05490fb2bf3a9c8b","size":318284,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=162011100038%7C20141120103437.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=162011100038%7C20141120103437.pdf%7C","text":"Anlage 2 - Geb\u00fchrensatzung zur Entw\u00e4sserungssatzung 2015","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162011100038","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6284","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2014-EUV-6%7C162011100038%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2014-EUV-6","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/162011100039","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Erlass einer Satzung \u00fcber die Kreislaufwirtschaft und Abfallentsorgung in der Stadt Castrop-Rauxel (Kreislaufwirtschafts- und Abfallsatzung)","reference":"2014/EUV/037","date":"2014-11-20","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162011100039","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2014/EUV/037","fileName":"162011100039","mimeType":"application/pdf","size":151530,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 20.11.2014 TB VII/GBA 9686-340 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 10.12.2014 TOP: Drucksache-Nr. 2014/EUV/037 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 10.12.2014 Rat der Stadt 11.12.2014 Betreff: Erlass einer Satzung \u00fcber die Kreislaufwirtschaft und Abfallentsorgung in der Stadt Castrop-Rauxel (Kreislaufwirtschafts- und Abfallsatzung) Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft die in der Anlage beigef\u00fcgte Satzung \u00fcber die Kreislaufwirtschaft und Abfallentsorgung in der Stadt Castrop-Rauxel (Kreislaufwirtschafts- und Abfallsatzung) ________________________ Werner Sachverhalt: Die Satzung \u00fcber die Kreislaufwirtschaft und Abfallentsorgung in der Stadt Castrop-Rauxel wurde in einzelnen redaktionellen \u00c4nderungen und Klarstellungen angepasst. Gem\u00e4\u00df \u00a7 5 Abs. 2 Ziff. 1 der Satzung f\u00fcr das Kommunalunternehmen der Stadt Castrop-Rauxel, EUV, Stadtbetrieb Castrop-Rauxel \u2013 A\u00f6R \u2013 ist der Verwaltungsrat f\u00fcr den Erlass von Satzungen im Rahmen des \u00fcbertragenen Aufgabenbereiches zust\u00e4ndig. Bez\u00fcglich des Erlasses von Satzungen hat der Rat der Stadt Castrop-Rauxel gem. \u00a7 9 Abs. 1 der o.g. Satzung ein Weisungsrecht. Vor der \u00f6ffentlichen Bekanntmachung der Satzung ist somit die vom Verwaltungsrat beschlossene Satzung vom Rat der Stadt Castrop-Rauxel zu billigen. Weiterer Bericht in der Sitzung.Erlass einer Satzung \u00fcber die Kreislaufwirtschaft und Abfallentsorgung in der Stadt Castrop-Rauxel (Kreislaufwirtschafts- und Abfallsatzung)2014/EUV/037%anl%;Kreislaufwirtschafts- und Abfallsatzung 2015 ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162011100039&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162011100039&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C162011100039%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20141120144329.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"02e30cdcb24bd6f7c9135004b36394a41b4589ba","size":607606,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=162011100039%7C20141120144329.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=162011100039%7C20141120144329.pdf%7C","text":"Kreislaufwirtschafts- und Abfallsatzung 2015","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162011100039","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6289","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2014-EUV-6%7C162011100039%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2014-EUV-6","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/162011100040","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Erlass einer Satzung \u00fcber die Entw\u00e4sserung der Grundst\u00fccke und den Anschluss an die \u00f6ffentliche Abwasseranlage in der Stadt Castrop-Rauxel (Entw\u00e4sserungssatzung)","reference":"2014/EUV/038","date":"2014-11-20","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162011100040","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2014/EUV/038","fileName":"162011100040","mimeType":"application/pdf","size":151403,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 20.11.2014 TB VII/GBA 9686-340 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 10.12.2014 TOP: Drucksache-Nr. 2014/EUV/038 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 10.12.2014 Rat der Stadt 11.12.2014 Betreff: Erlass einer Satzung \u00fcber die Entw\u00e4sserung der Grundst\u00fccke und den Anschluss an die \u00f6ffentliche Abwasseranlage in der Stadt Castrop-Rauxel (Entw\u00e4sserungssatzung) Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft die in der Anlage beigef\u00fcgte Satzung \u00fcber die Entw\u00e4sserung der Grundst\u00fccke und den Anschluss an die \u00f6ffentliche Abwasseranlage in der Stadt Castrop-Rauxel (Entw\u00e4sserungssatzung) ________________________ Werner Sachverhalt: Die aktuelle Gesetzeslage, insbesondere die \u00c4nderung des \u00a7 61 Abs. 2 LWG, macht eine Anpassung der Entw\u00e4sserungssatzung erforderlich. Au\u00dferdem erfolgten kleinere redaktionelle \u00c4nderungen. Gem\u00e4\u00df \u00a7 5 Abs. 2 Ziff. 1 der Satzung f\u00fcr das Kommunalunternehmen der Stadt Castrop-Rauxel, EUV, Stadtbetrieb Castrop-Rauxel \u2013 A\u00f6R \u2013 ist der Verwaltungsrat f\u00fcr den Erlass von Satzungen im Rahmen des \u00fcbertragenen Aufgabenbereiches zust\u00e4ndig. Bez\u00fcglich des Erlasses von Satzungen hat der Rat der Stadt Castrop-Rauxel gem. \u00a7 9 Abs. 1 der o.g. Satzung ein Weisungsrecht. Vor der \u00f6ffentlichen Bekanntmachung der Satzung ist somit die vom Verwaltungsrat beschlossene Satzung vom Rat der Stadt Castrop-Rauxel zu billigen. Weiterer Bericht in der Sitzung.Erlass einer Satzung \u00fcber die Entw\u00e4sserung der Grundst\u00fccke und den Anschluss an die \u00f6ffentliche Abwasseranlage in der Stadt Castrop-Rauxel (Entw\u00e4sserungssatzung)2014/EUV/038%anl%;Entw\u00e4sserungssatzung 2015 ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162011100040&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162011100040&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C162011100040%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20141120115908.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"a2f21e50a537cad609bcee55a4acfcce74b6e5b8","size":600809,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=162011100040%7C20141120115908.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=162011100040%7C20141120115908.pdf%7C","text":"Entw\u00e4sserungssatzung 2015","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162011100040","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6293","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2014-EUV-6%7C162011100040%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2014-EUV-6","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/162011100041","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2015 Stadtentw\u00e4sserung und Erlass einer Geb\u00fchrensatzung zur Entw\u00e4sserungssatzung","reference":"2014/EUV/039","date":"2014-11-20","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162011100041","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2014/EUV/039","fileName":"162011100041","mimeType":"application/pdf","size":155379,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 20.11.2014 TB VII/GBA 9686-340 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 10.12.2014 TOP: Drucksache-Nr. 2014/EUV/039 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 10.12.2014 Rat der Stadt 11.12.2014 Betreff: Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2015 Stadtentw\u00e4sserung und Erlass einer Geb\u00fchrensatzung zur Entw\u00e4sserungssatzung Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt die Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2015 Stadtentw\u00e4sserung (Anlage 1) zur Kenntnis und beschlie\u00dft die beigef\u00fcgte Geb\u00fchrensatzung zur Entw\u00e4sserungssatzung (Anlage 2). ________________________ Werner Sachverhalt: Gem\u00e4\u00df beiliegender Geb\u00fchrenbedarfsberechnung ist erkennbar, dass zum einem die Beitr\u00e4ge zur Emschergenossenschaft um 5,9 % angehoben worden ist. Ebenso sind erh\u00f6hte Personalkosten u.a. durch tarifliche Lohnerh\u00f6hungen und Mehrkosten aufgrund von Rufbereitschaften angefallen. Nachdem die Abwassergeb\u00fchren zuletzt im Jahr 2013 erh\u00f6ht wurden h\u00e4lt der Vorstand es f\u00fcr erforderlich, die Geb\u00fchren ab dem 01.01.2015 wie folgt anzuheben: 2015 2013/2014 % Schmutzwassergeb\u00fchr 2,39 \u20ac pro cbm 2,33 \u20ac pro cbm + 2,5 Niederschlagswassergeb\u00fchr 1,12 \u20ac pro qm 1,06 \u20ac pro qm + 5,6 Gem\u00e4\u00df \u00a7 5 Abs. 2 Ziff. 1 der Satzung f\u00fcr das Kommunalunternehmen der Stadt Castrop-Rauxel, EUV, Stadtbetrieb Castrop-Rauxel \u2013 A\u00f6R \u2013 ist der Verwaltungsrat f\u00fcr den Erlass von Satzungen im Rahmen des \u00fcbertragenen Aufgabenbereiches zust\u00e4ndig. Bez\u00fcglich des Erlasses von Satzungen hat der Rat der Stadt Castrop-Rauxel gem. \u00a7 9 Abs. 1 der o.g. Satzung ein Weisungsrecht. Vor der \u00f6ffentlichen Bekanntmachung der Satzung ist somit die vom Verwaltungsrat beschlossene Satzung vom Rat der Stadt Castrop-Rauxel zu billigen. Weiterer Bericht in der Sitzung.Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2015 Stadtentw\u00e4sserung und Erlass einer Geb\u00fchrensatzung zur Entw\u00e4sserungssatzung2014/EUV/039%anl%;Anlage 1 - Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2015 (Stadtentw\u00e4sserung)Anlage 2 - Geb\u00fchrensatzung zur Entw\u00e4sserungssatzung 2015 ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162011100041&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162011100041&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C162011100041%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20141120121805.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"63659644839b0e9fd4e3ae83ccbbec0891c43cf2","size":349151,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=162011100041%7C20141120121805.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=162011100041%7C20141120121805.pdf%7C","text":"Anlage 1 - Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2015 (Stadtentw\u00e4sserung)","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162011100041","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C162011100041%7C2","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 2","fileName":"20141120121832.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"4cc7cb2784f5bbe1f015f84f05490fb2bf3a9c8b","size":318284,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=162011100041%7C20141120121832.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=162011100041%7C20141120121832.pdf%7C","text":"Anlage 2 - Geb\u00fchrensatzung zur Entw\u00e4sserungssatzung 2015","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162011100041","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6296","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2014-EUV-6%7C162011100041%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2014-EUV-6","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/162011100042","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2015 Kl\u00e4rschlammentsorgung und Erlass \r\neiner Satzung \u00fcber die Entsorgung von Grundst\u00fccksentw\u00e4sserungsanlagen (Kleinkl\u00e4ranlagen, abflusslose Gruben) in der Stadt Castrop-Rauxel","reference":"2014/EUV/040","date":"2014-11-20","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162011100042","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2014/EUV/040","fileName":"162011100042","mimeType":"application/pdf","size":154085,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 20.11.2014 TB VII/GBA 9686-340 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 10.12.2014 TOP: Drucksache-Nr. 2014/EUV/040 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 10.12.2014 Rat der Stadt 11.12.2014 Betreff: Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2015 Kl\u00e4rschlammentsorgung und Erlass einer Satzung \u00fcber die Entsorgung von Grundst\u00fccksentw\u00e4sserungsanlagen (Kleinkl\u00e4ranlagen, abflusslose Gruben) in der Stadt Castrop-Rauxel Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt die Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2015 Kl\u00e4rschlammentsorgung (Anlage 1) zur Kenntnis. Er beschlie\u00dft die als Anlage 2 beigef\u00fcgte Satzung \u00fcber die Entsorgung von Grundst\u00fccksentw\u00e4sserungsanlagen (Kleinkl\u00e4ranlagen, abflusslose Gruben) in der Stadt Castrop-Rauxel ________________________ Werner Sachverhalt: Nach der anliegenden Geb\u00fchrenbedarfsberechnung ver\u00e4ndert sich der Geb\u00fchrensatz 2015 f\u00fcr einen cbm abgefahrenen Grubeninhalt durch eine Erh\u00f6hung der Unternehmerkosten und gestiegene Verwaltungskosten (Personal- und Sachkosten) auf 58,47 \u20ac/cbm gegen\u00fcber 56,94 \u20ac in 2014. Hinsichtlich der Berechnung und Erl\u00e4uterungen wird auf Anlage 1 verwiesen. Au\u00dferdem macht die Verordnung zur Selbst\u00fcberwachung von Abwasseranlagen (Selbst\u00fcberwachungsverordnung Abwasser \u2013S\u00fcwVO Abw - eine \u00c4nderung der Satzung notwendig. Die aufgrund des Landeswassergesetzes NRW erlassene S\u00fcwVO Abw regelt Einzelheiten zur Zustands-und Funktionspr\u00fcfung bei privaten Abwasserleitungen. Gem\u00e4\u00df \u00a7 5 Abs. 2 Ziff. 1 der Satzung f\u00fcr das Kommunalunternehmen der Stadt Castrop-Rauxel, EUV, Stadtbetrieb Castrop-Rauxel \u2013 A\u00f6R \u2013 ist der Verwaltungsrat f\u00fcr den Erlass von Satzungen im Rahmen des \u00fcbertragenen Aufgabenbereiches zust\u00e4ndig. Bez\u00fcglich des Erlasses von Satzungen hat der Rat der Stadt Castrop-Rauxel gem. \u00a7 9 Abs. 1 der o.g. Satzung ein Weisungsrecht. Vor der \u00f6ffentlichen Bekanntmachung der Satzung ist somit die vom Verwaltungsrat beschlossene Satzung vom Rat der Stadt Castrop-Rauxel zu billigen. Weiterer Bericht in der Sitzung.Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2015 Kl\u00e4rschlammentsorgung und Erlasseiner Satzung \u00fcber die Entsorgung von Grundst\u00fccksentw\u00e4sserungsanlagen (Kleinkl\u00e4ranlagen, abflusslose Gruben) in der Stadt Castrop-Rauxel2014/EUV/040%anl%;Anlage 1 - Geb\u00fchrenbedarfsberechung Kl\u00e4rschlamm 2015Anlage 2 - Kl\u00e4rschlammsatzung 2015 ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162011100042&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162011100042&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C162011100042%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20141121090541.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"c0618f7dee543c60bc3296535896d41af1640f6f","size":283776,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=162011100042%7C20141121090541.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=162011100042%7C20141121090541.pdf%7C","text":"Anlage 1 - Geb\u00fchrenbedarfsberechung Kl\u00e4rschlamm 2015","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162011100042","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C162011100042%7C2","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 2","fileName":"20141121090603.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"2dab36e4cc9bc208bbadc4f6a9a5973877b55124","size":431670,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=162011100042%7C20141121090603.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=162011100042%7C20141121090603.pdf%7C","text":"Anlage 2 - Kl\u00e4rschlammsatzung 2015","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162011100042","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6301","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2014-EUV-6%7C162011100042%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2014-EUV-6","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/162011100043","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2015 Stra\u00dfenreinigung und Erlass einer Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung","reference":"2014/EUV/041","date":"2014-11-20","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162011100043","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2014/EUV/041","fileName":"162011100043","mimeType":"application/pdf","size":152960,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 20.11.2014 TB VII / GBA 9686-340 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 10.12.2014 TOP: Drucksache-Nr. 2014/EUV/041 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 10.12.2014 6 Rat der Stadt Betreff: Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2015 Stra\u00dfenreinigung und Erlass einer Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt die Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2015 Stra\u00dfenreinigung (Anlage 1) zur Kenntnis. Er beschlie\u00dft die als Anlage 2 beigef\u00fcgte Satzung \u00fcber die Stra\u00dfenreinigung und die Erhebung von Stra\u00dfenreinigungsgeb\u00fchren in der Stadt Castrop-Rauxel (Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung). ________________________ Werner Sachverhalt: Nach der Geb\u00fchrenkalkulation f\u00fcr das Jahr 2015 sind die Aufwendungen im Bereich der Stra\u00dfenreinigung (KFZ-Reparaturen, L\u00f6hne) gestiegen, so dass eine Erh\u00f6hung der bisherigen Stra\u00dfenreinigungsgeb\u00fchr erforderlich ist. Die Winterdienstgeb\u00fchr konnte stabil gehalten werden. Danach ergibt sich f\u00fcr die Sommerreinigung eine Geb\u00fchr von 4,13 \u20ac/lfd. m VJ 3,99 \u20ac + 3,5 % f\u00fcr die Winterreinigung eine Geb\u00fchr von 1,59 \u20ac/lfd. m VJ 1,59 \u20ac Au\u00dferdem ist die Anlage 2 zur Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung des EUV Stadtbetriebes (Stra\u00dfenverzeichnis) hinsichtlich der Zuordnung von Stra\u00dfen zu den entsprechenden Reinigungsklassen \u00fcberarbeitet worden. Gem\u00e4\u00df \u00a7 5 Abs. 2 Ziff. 1 der Satzung f\u00fcr das Kommunalunternehmen der Stadt Castrop-Rauxel, EUV, Stadtbetrieb Castrop-Rauxel \u2013 A\u00f6R \u2013 ist der Verwaltungsrat f\u00fcr den Erlass von Satzungen im Rahmen des \u00fcbertragenen Aufgabenbereiches zust\u00e4ndig. Bez\u00fcglich des Erlasses von Satzungen hat der Rat der Stadt Castrop-Rauxel gem. \u00a7 9 Abs. 1 der o.g. Satzung ein Weisungsrecht. Vor der \u00f6ffentlichen Bekanntmachung der Satzung ist somit die vom Verwaltungsrat beschlossene Satzung vom Rat der Stadt Castrop-Rauxel zu billigen. Weiterer Bericht in der Sitzung.Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2015 Stra\u00dfenreinigung und Erlass einer Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung2014/EUV/041%anl%;Anlage 1 - Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2015 (Stra\u00dfenreinigung)Anlage 2 - Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung 2015 ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162011100043&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162011100043&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C162011100043%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20141120124903.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"83b8f09c558f419be64f49188753f93178198e47","size":357841,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=162011100043%7C20141120124903.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=162011100043%7C20141120124903.pdf%7C","text":"Anlage 1 - Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2015 (Stra\u00dfenreinigung)","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162011100043","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C162011100043%7C2","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 2","fileName":"20141120125029.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"0836d031453fee066813960a80f4035fe4250d6a","size":1354714,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=162011100043%7C20141120125029.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=162011100043%7C20141120125029.pdf%7C","text":"Anlage 2 - Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung 2015","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162011100043","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6304","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2014-EUV-6%7C162011100043%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2014-EUV-6","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/162011100044","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2015 Wochenm\u00e4rkte","reference":"2014/EUV/042","date":"2014-11-20","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162011100044","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2014/EUV/042","fileName":"162011100044","mimeType":"application/pdf","size":88606,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 20.11.2014 TB VII / GBA 9686-120 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 10.12.2014 TOP: Drucksache-Nr. 2014/EUV/042 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 10.12.2014 Rat der Stadt 11.12.2014 Betreff: Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2015 Wochenm\u00e4rkte Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac x nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt die in der Anlage beigef\u00fcgte Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2015 Wochenm\u00e4rkte zur Kenntnis. ________________________ Werner Sachverhalt: Gem\u00e4\u00df beiliegender Geb\u00fchrenbedarfsberechnung ist erkennbar, dass eine \u00c4nderung der Geb\u00fchren f\u00fcr die Wochenm\u00e4rkte nicht notwendig ist. Weiterer Bericht in der Sitzung.Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2015 Wochenm\u00e4rkte2014/EUV/042%anl%;Anlage - Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2015 (Wochenm\u00e4rkte) ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162011100044&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162011100044&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C162011100044%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20141120135044.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"fe2c010080d0458f74550f522ffe47e06d8e7760","size":233637,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=162011100044%7C20141120135044.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=162011100044%7C20141120135044.pdf%7C","text":"Anlage - Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2015 (Wochenm\u00e4rkte)","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162011100044","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6306","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2014-EUV-6%7C162011100044%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2014-EUV-6","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/162411100047","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Wirtschaftsplan 2015 des EUV Stadtbetriebes Castrop-Rauxel, A\u00f6R","reference":"2014/EUV/045","date":"2014-11-24","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162411100047","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2014/EUV/045","fileName":"162411100047","mimeType":"application/pdf","size":193691,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 24.11.2014 TB I 9686-700 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 10.12.2014 TOP: Drucksache-Nr. 2014/EUV/045 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 10.12.2014 Betreff: Wirtschaftsplan 2015 des EUV Stadtbetriebes Castrop-Rauxel, A\u00f6R Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft: Der Wirtschaftsplan 2015 in der vorliegenden Entwurfsfassung wird gem. \u00a7 5 Abs. 2 Satz 8 der Satzung f\u00fcr das Kommunalunternehmen der Stadt Castrop-Rauxel \u201eEUV, Stadtbetrieb Castrop-Rauxel\u201c \u2013 Anstalt des \u00f6ffentlichen Rechts \u2013 festgestellt. Der H\u00f6chstbetrag der Verpflichtungserm\u00e4chtigungen wird auf 1,7 Mio. \u20acuro festgelegt. Der H\u00f6chstbetrag der Kredite wird auf 7,3 Mio. \u20acuro festgelegt. Der H\u00f6chstbetrag der Kassenkredite wird auf 10 Mio. \u20acuro festgelegt. ______________________ Werner Sachverhalt: Der Wirtschaftsplan 2015 beinhaltet alle Bewirtschaftungsdaten des Gesamtunternehmens EUV sowie der einzelnen Teilbetriebe I bis XII. Damit erweitert sich in diesem Jahre im Vergleich zum Vorjahr das Planzahlenwerk um einen weiteren Teilbetrieb, den Teilbetrieb XII, da der Teilbetrieb XI Kirmesveranstaltungen und Wochenm\u00e4rkte zum Zwecke der besseren Transparenz im Laufe des Jahres 2014 auch im Hinblick auf die steuerliche Relevanz getrennt worden sind. Das vorliegende Planzahlenwerk f\u00fcr das Jahr 2015 folgt ansonsten in seiner inhaltlichen Struktur dem Vorjahresaufbau. Gesamtbetrieb EUV Das Ergebnis des EUV wird im Wesentlichen beeinflusst durch die j\u00e4hrlich separat in den einzelnen Geb\u00fchrenbedarfsberechnungen ermittelten Geb\u00fchrenans\u00e4tze, die letztlich die Umsatzerl\u00f6se und demzufolge auch die Ergebnisse der insgesamt 3 geb\u00fchrenrelevanten Teilbetriebe des Entsorgungsbereichs (Abfallentsorgung, Stadtentw\u00e4sserung und Stra\u00dfenreinigung/Winterdienst) und auch die, f\u00fcr die jetzt in separat als eigene Teilbetriebe ausgewiesenen, Kirmesveranstaltungen und Wochenm\u00e4rkte ma\u00dfgeblich mitbestimmen. Der Erfolgsplan 2015 des Gesamtbetriebes EUV enth\u00e4lt Aufwendungen in H\u00f6he von 36.102.197 \u20ac und Ertr\u00e4ge in H\u00f6he von 36.948.014 \u20ac. Der ermittelte Jahres\u00fcberschuss betr\u00e4gt insgesamt 845.107 \u20ac und ist hinsichtlich der H\u00f6he im Wesentlichen dem Teilbetrieb V \u2013Stadtentw\u00e4sserung zuzuordnen. Verglichen mit dem Jahresergebnis des Planansatzes 2014 des Gesamtplanes ist das Wirtschaftsplanergebnis 2015 differenziert zu betrachten. F\u00fcr das kommende Jahr ist eine Geb\u00fchrenerh\u00f6hung bei den Abwassergeb\u00fchren ber\u00fccksichtigt worden. Die Geb\u00fchren des Teilbetriebes III - Abfallentsorgung sind ebenfalls mit h\u00f6heren Geb\u00fchrenwerten in die Berechnung eingeflossen. Beim Teilbetriebes VI ist, entgegen der Vorjahresregelung, f\u00fcr den Leistungsbereich Stra\u00dfenreinigung mit einer relativ moderaten und beim Leistungsbereich Winterdienst mit dem Vorjahreswert im Wirtschaftsplan kalkuliert worden. Auf die einzelnen Teilbetriebe wird nachfolgend eingegangen. Teilbetriebe I und II (Zentralmanagement und Betriebshof/Kfz-Werkstatt) Auch im Wirtschaftsplanjahr 2015 sind die Umlageteilbetriebe (TB I und TB II) mit einem ausgeglichenen Ergebnis ausgestellt worden. Erkennbare deutliche Ver\u00e4nderungen zum Vorjahr sind nicht festzustellen. Teilbetrieb III (Abfallentsorgung) Dieser Teilbetrieb mit einem Volumen von 9.011 T\u20ac bei den Ertr\u00e4gen und 9.003 T\u20ac beim Aufwand ist der zweitgr\u00f6\u00dfte Teilbetrieb des EUV. Er schlie\u00dft gem. Planentwurf zum Ende des Jahres 2015 mit einem Jahresergebnis von 7.893 \u20ac ab. F\u00fcr 2015 ist, ebenso wie im Vorjahr, erneut mit einer erh\u00f6hten Kreisabfallgeb\u00fchr (146,-- \u20ac/t Restm\u00fcll) f\u00fcr das Planergebnis zu kalkulieren gewesen. Unter erneuter Ber\u00fccksichtigung von Geb\u00fchrenerstattungen aus Vorjahren i. H. v. 140 T\u20ac und der Erwartung, dass sich die Erl\u00f6se aus der Vermarktung von Altpapier im kommenden Jahr wirtschaftlich wieder etwas stabiler pr\u00e4sentieren als zur Zeit, war es von Seiten des Vorstandes zu vertreten, mit einer Geb\u00fchrenerh\u00f6hung von 0,11 \u20ac/Liter auf insgesamt 1,85 \u20ac/Liter Restabfallvolumen bei 14-t\u00e4giger Leerung zu kalkulieren. Es wird im Laufe des Jahres angestrebt, mindestens in dieser H\u00f6he eine Finanz\u00fcberdeckung im Teilbetrieb Abfallentsorgung zum Jahresende pr\u00e4sentieren zu k\u00f6nnen, m\u00f6glichst sogar das Rechnungsergebnis noch weiter zu verbessern. Teilbetrieb IV (Duales System und Sonderleistungen) Dieser, von den Umsatzerl\u00f6sen bei Ertr\u00e4gen kleine Teilbetrieb weist im Wirtschaftsplanentwurf 2015 als Ergebnis Ertr\u00e4ge in H\u00f6he von 565 T\u20ac und Aufwendungen von 673 T\u20ac und damit ein negatives Jahresergebnis von insgesamt \u2013 109 T\u20ac aus. Auch im kommenden Jahr best\u00e4tigt sich erneut die bereits in den Wirtschaftspl\u00e4nen der vergangenen Jahre feststellbar gewordene Tendenz der schwer absch\u00e4tzbaren Kalkulierbarkeit dieses Teilbetriebes, denn einige Vertr\u00e4ge im Rahmen der Wertstofferfassung sind f\u00fcr 2015 noch nicht abgeschlossen, so dass derzeit keine Kalkulationsgr\u00f6\u00dfen vorhanden sind. Der Kalkulationsansatz stellt sich trotz marginaler Steigerung der Verwertungspreise in etwa so wie im Vorjahr dar. Gleichwohl hat die Praxis in der Vergangenheit gezeigt, dass sich die in den Wirtschaftspl\u00e4nen ausgewiesenen voraussichtlichen Ergebnisse in der Endabrechnung regelm\u00e4\u00dfig besser darstellen. Dies ist auch f\u00fcr das Jahr 2015 das Ziel, um somit eine Verbesserung der Ums\u00e4tze f\u00fcr sonstige Dienstleistungen zu erreichen. Zudem wird aufgrund steuerrechtlicher \u00c4nderungen ggf. f\u00fcr einen Teil der bisher steuerpflichtig abgerechneten Aufgaben eine Steuerpflicht nicht mehr gegeben sein, so dass durch entsprechende Umbuchungen sich durchaus merkliche Verschiebungen im Laufe des Jahres 2015 ergeben k\u00f6nnen. Teilbetrieb V (Stadtentw\u00e4sserung) Der Teilbetrieb V \u2013 Stadtentw\u00e4sserung als vom Umsatz gr\u00f6\u00dfter Teilbetrieb des EUV Stadtbetriebes wird nach der vorliegenden Wirtschaftsplanberechnung mit Gesamtertr\u00e4gen von 17,24 Mio. \u20ac und einem Gesamtaufwand von 16,3 Mio. \u20ac, also mit einem Ergebnis i.H.v. 963.205 \u20ac abschlie\u00dfen und damit auch im Jahr 2015 ein positives handelsrechtliches Jahresergebnis aufweisen k\u00f6nnen. Dabei ist bei den Wirtschaftsplanans\u00e4tzen des Jahres 2015 mit einer zum Vorjahr leichten Geb\u00fchrenerh\u00f6hung gerechnet worden. F\u00fcr das Jahr 2015 ist ein besonderes Merkmal die im Bereich der ansatzf\u00e4higen Kosten f\u00fcr die Geb\u00fchrenkalkulation pr\u00e4gende Erh\u00f6hung der Beitr\u00e4ge f\u00fcr die Emschergenossenschaft. Diese Erh\u00f6hung betr\u00e4gt f\u00fcr das Veranlagungsjahr 2015 insgesamt 362 T\u20ac (+5,6%) Auch die tarifvertragliche Gehaltssteigerung der Mitarbeiter/innen beeinflusst nachhaltig die in die Kalkulation einflie\u00dfenden Betr\u00e4ge. Die Ausweisung handelsrechtlich ermittelter Fehlbetr\u00e4ge in den Jahresrechnungen der vergangenen Jahre machte seit dem Wirtschaftsplan 2012 zwingend Gegensteuerungsma\u00dfnahmen erforderlich, um einer weiteren Reduzierung des Eigenkapitals entgegen zu wirken und wird jetzt auch f\u00fcr das Jahr 2015 konsequent fortgesetzt. Der EUV Stadtbetrieb hat au\u00dferdem gegen\u00fcber der Stadt Castrop-Rauxel gem. Ratsbeschluss vom 21.06.2012 (Drucksache Nr. 2012/162) unter Bezug auf \u00a7 6 St\u00e4rkungspaktgesetz NRW im Rahmen der Konsolidierung des st\u00e4dtischen Haushaltes einen Konsolidierungsbeitrag beizusteuern. Grunds\u00e4tzlich ist hierzu jedoch anzumerken, dass das jeweils erzielte Rechnungsergebnis des Teilbetriebes Stadtentw\u00e4sserung immer in Abh\u00e4ngigkeit zur Ergebnisverwendung unter dem Vorbehalt der Beschlussfassung des Verwaltungsrates zum jeweiligen testierten Jahresabschluss steht. Nur so ist eine rechtliche Umsetzung dieses Ratsbeschlusses ohne Gefahr und kalkulierbaren Risiken f\u00fcr den EUV Stadtbetrieb zu realisieren. Teilbetrieb VI (Stra\u00dfenreinigung) Dieser Teilbetrieb des EUV Stadtbetriebes ist als ein sehr personal- und fahrzeugintensiver geb\u00fchrenfinanzierter Teilbetrieb zu betrachten, in dem zus\u00e4tzlich noch ein nicht kalkulierbarer, gleichwohl aber finanzintensiver Materialaufwand (Winterdienst) jeweils j\u00e4hrlich in die Kalkulation mit einzubeziehen ist. Diese Kalkulationsgr\u00f6\u00dfe konnte mit den Vorjahresans\u00e4tzen belegt werden, so dass f\u00fcr das Wirtschaftsjahr 2015 im Teilbetrieb VI \u2013 Winterdienst keine Geb\u00fchrenerh\u00f6hung erforderlich wird. Eine moderate Anhebung der Stra\u00dfenreinigung l\u00e4sst sich im Entwurf dieses Wirtschaftsplanes nicht vermeiden, da einige Aufwandpositionen den tats\u00e4chlichen Gegebenheiten anzupassen waren und u.a. allein bei den zuzuordnenden Personalkosten ein Mehraufwand von 67 T\u20ac zu ber\u00fccksichtigen war. Unter Ber\u00fccksichtigung einer Erh\u00f6hung der Stra\u00dfenreinigung um 3,51%, von ehemals 3,99 \u20ac/lfdm auf 4,13 \u20ac/lfdm, wird dieser Teilbetrieb dann bei Aufwendungen i. H. v. 2.352 T\u20ac und Ertr\u00e4gen i. H. v. 2.348 T\u20ac mit einem voraussichtlichen Rechnungsergebnis zum 31.12.2015 von -3.774 \u20ac abschlie\u00dfen. Teilbetrieb VII (Dienstleistungen) Der Teilbetrieb VII -Dienstleistungen- ist, ebenso wie die TB I und II, ein reiner Erstattungsteilbetrieb, f\u00fcr weitere Erl\u00e4uterungen wird auf den Wirtschaftsplan 2015 verwiesen. Das Planvolumen ist im Vergleich zum Vorjahr ann\u00e4hernd unver\u00e4ndert geblieben (s. Ratsbeschluss vom 18.11.2014). Teilbetrieb VIII (Energie) Der Planansatz f\u00fcr den Teilbetrieb VIII -Energie- ist bez\u00fcglich des Wirtschaftsplanvolumens mit dem des Vorjahres ann\u00e4hernd gleich zu sehen. Bei Ertr\u00e4gen von 300 T\u20ac und Aufwendungen von 310 T\u20ac wird das prognostizierte Ergebnis im kommenden Jahr entgegen dem Vorjahr mit einem negativen Jahresergebnis in H\u00f6he von 10 T\u20ac abschlie\u00dfen. Grundlage f\u00fcr die Kalkulation des Jahres 2015 ist u. a. der erzeugte und abgef\u00fchrte Energiewert des gesamten Jahres 2014, so dass sich im Laufe des kommenden Jahres durchaus noch Anpassungen ergeben k\u00f6nnen, da sich die Ertr\u00e4ge im lfd. Jahr 2014 aufgrund eines schlechten Sommers (Sonnenstunden) unterwertig darstellen. Das endg\u00fcltige Teilbetriebsergebnis des TB VIII wird somit von der Witterung im Jahr 2015 und den dann zu erzielenden Einspeiseverg\u00fctungen abh\u00e4ngen, so dass mindestens ein ausgeglichenes Ergebnis auch im kommenden Jahr erwartet wird. Teilbetrieb IX (Stra\u00dfeninfrastruktur) Die Planans\u00e4tze dieses Teilbetriebes sind in Abstimmung mit der Stadt Castrop-Rauxel festgelegt worden. Auch dieser Betrieb ist ein reiner Erstattungsteilbetrieb, weitere Erl\u00e4uterungen ergeben sich aus dem Wirtschaftsplan 2015. Nach dem derzeitigen Stand betr\u00e4gt das Wirtschaftsplanvolumen des TB IX, in den Ertr\u00e4gen und Aufwendungen ausgeglichen, insgesamt 7.166 T\u20ac (nachrichtlich). In der Ratssitzung am 18.11.2014 wurde der Wirtschaftsplanansatz f\u00fcr TB IX (Drucksache 2014/316) beschlossen. Teilbetrieb X (Liegenschaften) Die im Planansatz des Teilbetriebes X \u2013Liegenschaften- enthaltenen Ertr\u00e4ge sind zweckgebunden f\u00fcr die erforderliche Nachsorgeverpflichtung von Altlasten bzw. Altablagerungsfl\u00e4chen durch den EUV aufzuwenden. Daher ist dieser Teilbetrieb, \u00e4hnlich wie die Teilbetriebe I, II, VII und IX, mit einem ausgeglichenen Rechnungsergebnis dargestellt. Im Wirtschaftsplan des Jahres 2015 sind sowohl die Ertr\u00e4ge als auch die Aufwendungen jeweils in H\u00f6he von 35.340 \u20ac ermittelt worden. Teilbetrieb XI -Wochenm\u00e4rkte- Im Jahr 2015 wird dieser Aufgabenbereich erstmals \u00fcber den EUV ohne die Anteile f\u00fcr den Leistungsbereich Wochenm\u00e4rkte abgerechnet. Der Betrieb ist mit Ertr\u00e4gen und Aufwendungen von jeweils 120 T\u20ac nahezu ausgeglichen. Teilbetrieb XII-Kirmesveranstaltungen- Nach dem derzeitigen Stand der Entgeltkalkulation in diesem Teilbetrieb, werden die Aufwendungen voraussichtlich die ermittelten Ertr\u00e4ge um 3.571 \u20acuro \u00fcbersteigen und in dieser H\u00f6he ein negatives Ergebnis darstellen. Es wird innerhalb des Jahres 2015 als vordringliche Aufgabe angesehen, dieses Negativergebnis zum Jahresende zu kompensieren . Sollte dies wider Erwarten nicht gelingen, ist f\u00fcr das dann folgende Jahr eine Anpassung der derzeitigen Entgelts\u00e4tze erforderlich. Weiterer Sachvortrag in der Sitzung. Anlage Wirtschaftsplanentwurf 2015 (292 Seiten)Wirtschaftsplan 2015 des EUV Stadtbetriebes Castrop-Rauxel, A\u00f6R2014/EUV/045%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162411100047&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162411100047&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6323","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2014-EUV-6%7C162411100047%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2014-EUV-6","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/162411100048","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Zwischenbericht 4 / 2014","reference":"2014/EUV/046","date":"2014-11-24","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162411100048","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2014/EUV/046","fileName":"162411100048","mimeType":"application/pdf","size":161072,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 24.11.2014 TB I 9686-700 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 10.12.2014 TOP: Drucksache-Nr. 2014/EUV/046 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 10.12.2014 Betreff: Zwischenbericht 4 / 2014 Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt den Zwischenbericht 4 / 2014 zur Kenntnis. ________________________ Werner Sachverhalt: Gem. \u00a7 8 Abs. 5 der Satzung f\u00fcr das gleichnamige Kommunalunternehmen der Stadt Castrop-Rauxel hat der Vorstand des EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel \u2013 A\u00f6R \u2013 den Verwaltungsrat mindestens halbj\u00e4hrlich \u00fcber die Entwicklung des Verm\u00f6gens- und Erfolgsplanes schriftlich zu unterrichten. Es wird regelm\u00e4\u00dfig viertelj\u00e4hrlich berichtet, zuletzt in der Sitzung des Verwaltungsrates am 17.09.2014. Dieser Zwischenbericht 4/2014 ber\u00fccksichtigt nunmehr alle Buchungsvorg\u00e4nge und \u2013belege, die bis einschlie\u00dflich 31.10.2014 durch die Buchhaltung erfasst worden sind. Somit ist vor Ende des Jahres 2014 bereits eine belastbare Aussage \u00fcber den voraussichtlich endg\u00fcltigen Gesch\u00e4ftsverlauf des EUV Stadtbetrieb und seiner Teilbetriebe zum 31.12.2014 m\u00f6glich. Im Einzelnen stellt sich die Situation beim Gesamtbetrieb des EUV und seinen Teilbetrieben wie folgt dar: Die Ergebnisprognose des Gesamtbetriebes EUV verbessert sich in diesem Zwischenbericht im Vergleich zum Zwischenbericht 3/2014 von 544 T\u20ac auf nunmehr 706 T\u20ac, somit um insgesamt 162 T\u20ac und liegt damit um 58 T\u20ac \u00fcber dem Wert, der urspr\u00fcnglich im Wirtschaftsplan 2014 zugrunde gelegt worden ist. Im TB III \u2013 Abfallentsorgung wird zum jetzigen Zeitpunkt von einem Rechnungsergebnis von -53 T\u20ac ausgegangen. Damit liegt eine Verbesserung im Vergleich zum Zwischenbericht 3/2014 um 60 T\u20ac vor. Das Ergebnis bewegt sich im Planwert. Verbesserungen im Bereich der Altpapierverwertung konnten auch im Laufe dieses Jahres nicht festgestellt werden. Die insgesamt eingetretene Ergebnisverschlechterung in diesem Teilbetrieb ist ausschlie\u00dflich auf die erforderliche Finanzierung der zus\u00e4tzlichen Personalgestellung (Krankheitsvertretung) zur\u00fcckzuf\u00fchren. F\u00fcr den TB IV \u2013 Duales System und Sonderleistungen wird nach derzeitigem Stand mit -96 T\u20ac und damit um 30 T\u20ac besser abschlie\u00dfen, als dies der Wirtschaftsplanansatz 2014 ausweist. Bereits im Zwischenbericht 3/2014 ist eine Ergebnisverbesserung um 18 T\u20ac kalkuliert worden, die nun noch einmal gesteigert werden konnte. Auch hier ist die geringe Ertragslage bei verschiedenen Wertstoffen der Grund daf\u00fcr, dass ein ausgeglichenes Ergebnis in diesem Teilbetrieb durch eine dar\u00fcber hinausgehende Einnahmeverbesserung zum Jahresende pr\u00e4sentiert werden kann. Der TB V \u2013 Stadtentw\u00e4sserung schlie\u00dft nach dem jetzigen Planungsstand vom 31.10.2014 mit einem Ergebnis i. H. v. 850 T\u20ac ab, also um 60 T\u20ac besser als dies die urspr\u00fcngliche Wirtschaftsplanung 2014 vorgesehen hatte. Im vorausgegangenen Zwischenbericht (3/2014) wurde aufgrund einer zur\u00fcckhaltenden Ergebnisanalyse zur Jahresmitte noch ein Ergebnis i. H. v. 732 T\u20ac prognostiziert. Bei einem gesamten Umsatzvolumen von 17.160 T\u20ac betr\u00e4gt die Planabweichung i. H. v. 60 T\u20ac vergleichbar dem des Vorjahres lediglich 0,3 % vom Gesamtansatz und best\u00e4tigt damit eine solide Kalkulation der Ertr\u00e4ge und Aufwendungen in diesem Teilbetrieb. Das Ergebnis im Teilbetrieb VI - Stra\u00dfenreinigung/Winterdienst wird voraussichtlich mit einem Wert von 5 T\u20ac abschlie\u00dfen. Der Planwert betr\u00e4gt -5 T\u20ac. Im TB VIII \u2013 Energie wird voraussichtlich mit einem Ergebnis in H\u00f6he von -2\u00a0T\u20ac abgeschlossen, also ca. 8 T\u20ac geringer als dies im Wirtschaftsplan 2014 kalkuliert worden war. Einen entscheidenden Anteil an dieser Ergebnisentwicklung hatte die schlechte Sommerwetterlage (Einstrahlung)im Jahr 2014, durch die sich die Ertragslage in diesem Zeitraum gem\u00e4\u00dfigt darstellt. TB XI und TB XII -Wochenm\u00e4rkte und Kirmesveranstaltungen. Diese beiden neuen Teilbetriebe des EUV Stadtbetriebes, die bis zum Zwischenbericht 3/2014 in einem TB zusammengefasst waren, lassen derzeit noch keinen konkreten Schluss auf das Jahresendergebnis zu, da noch Buchungen mit der Stadt ausstehen. Derzeit wird bei den Wochenm\u00e4rkten von einem Ergebnis i. H. v. 4 T\u20ac und bei den Kirmesveranstaltungen von -2,3 T\u20ac ausgegangen. Insgesamt betrachtet entsprechen die voraussichtlichen Jahresergebnisse 2014 sowohl aller Teilbetriebe als auch des Gesamtbetriebes EUV nach dem derzeitigen Stand der Buchungsdaten ann\u00e4hernd den Vorgaben des Wirtschaftsplanes 2014. Bez\u00fcglich der Detailzahlen des EUV und der einzelnen Teilbetriebe wird auf die Anlage verwiesen. Weiterer Sachvortrag bei Bedarf in der Verwaltungsratssitzung.Zwischenbericht 4 / 20142014/EUV/046%anl%;Anlage Zwischenbericht 4_2014 ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162411100048&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162411100048&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C162411100048%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20141209091328.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"2922018e574370798eb69cc16198388ca11da6e1","size":161459,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=162411100048%7C20141209091328.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=162411100048%7C20141209091328.pdf%7C","text":"Anlage Zwischenbericht 4_2014","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162411100048","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6324","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2014-EUV-6%7C162411100048%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2014-EUV-6","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/162511100051","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Verlustausgleich in der Bilanz EUV;\r\nErgebnisauskehrung an die Stadt Castrop-Rauxel Konsolidierungsma\u00dfnahme E 27","reference":"2014/EUV/049","date":"2014-11-25","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162511100051","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2014/EUV/049","fileName":"162511100051","mimeType":"application/pdf","size":139059,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 25.11.2014 TB I 9686-500 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 10.12.2014 TOP: Drucksache-Nr. 2014/EUV/049 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 10.12.2014 Betreff: Verlustausgleich in der Bilanz EUV; Ergebnisauskehrung an die Stadt Castrop-Rauxel Konsolidierungsma\u00dfnahme E 27 Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan X ja Gesamtkosten \u20ac nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt den Sachvortrag des Vorstandes zur Kenntnis und beauftragt den Vorstand zum Ausgleich des Verlustvortrages R\u00fccklagen in H\u00f6he von 2.430.577,34 \u20ac aufzul\u00f6sen. Gleichzeitig wird der Vorstand beauftragt, eine Vorauszahlung auf das Ergebnis im Rahmen des Abschlusses 2014 gem. Ratsbeschluss vom 21.06.2012 zu leisten. Die Restzahlung f\u00fcr die Abf\u00fchrung an die Stadt Castrop-Rauxel erfolgt, wenn das endg\u00fcltige Ergebnis gem. Jahresabschlusspr\u00fcfung feststeht und sich als umsetzbar nach Beschluss durch den Verwaltungsrat erweist. _______________________ Werner Sachverhalt: In der Sitzung des Verwaltungsrates vom 17.09.2014 wurde der Vorstand beauftragt, zu pr\u00fcfen, ob und wann unter welchen Voraussetzungen eine Ergebnisauskehrung an die Stadt Castrop-Rauxel durchgef\u00fchrt werden kann. Der EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel als Anstalt des \u00f6ffentlichen Rechts nahm zum 01.01.2003 seine Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit als selbst\u00e4ndiger Verwaltungstr\u00e4ger wahr. Das Ver\u001fm\u00f6gen u.a. der Abwassersammlungsanlagen wurde durch Auskehrung und letztendlich \u00fcber eine Kreditaufnahme von der Stadt Castrop-Rauxel erworben. Die Zinsbelastung geht zu Lasten der geb\u00fchrenpflichtigen Haushalte. Der EUV zeigte in den vergangenen Jahren bis 2011 ein defizit\u00e4res Ergebnis haupts\u00e4chlich durch die j\u00e4hrlichen Erh\u00f6hungen von Umlagen und Abgaben der Genossenschaften und Verb\u00e4nde. Mit Beschluss des Verwaltungsrates sind daher eigenkapitalstabilisierende Ma\u00dfnahmen durch den EUV umgesetzt worden. Der Gewinn sollte dabei zur Deckung des Verlustvortrags verwendet und somit das Eigenkapital des EUV erh\u00f6ht werden. Der Verlust\u001fvortrag ist 2013 in der Bilanz des EUV mit rd. - 2,4 Mio. Euro ausgewiesen worden. Die Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft BDO Westfalen-Revision GmbH, Dortmund, hat in ihrer Jahresabschlusspr\u00fcfung 2012 festgestellt, dass das Verh\u00e4ltnis von Eigen- und Fremdkapital sowie die Eigenkapitalquote des EUV weiterhin kritisch zu bewerten sind. Im Rahmen des Jahresabschlusses 2013 ist die Problematik erneut mit Hinweis auf die Kommunalunter\u001fnehmensverordnung (KUV) aufgegriffen worden: Nach \u00a7 14 (2) S. 3 KUV sind erwirtschaftete handelsrechtliche Gewinne vorrangig zur Tilgung des Verlustvortrags einzusetzen. Weiterhin bestimmt \u00a7 14 (2) KUV: \u201eEin nach Ablauf von 5 Jahren nicht getilgter Verlustvortrag ist \u2026 aus Haushaltsmitteln der Gemeinde auszugleichen.\u201c In der Konsequenz f\u00fcr die Ergebnis\u001fauskehrung E 27 an die Stadt Castrop-Rauxel bedeutet dies mangels eines ausreichenden Cash-flows, dass eine Ergebnisauskehrung \u00fcber Kredite des EUV zu finanzieren w\u00e4re. In Abstimmung mit der Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft BDO wird daher vorge\u001fschlagen, die R\u00fccklagen aufzul\u00f6sen und mit dem Verlustvortrag zu verrechnen, damit k\u00fcnftige Gewinne aussch\u00fcttungsf\u00e4hig werden. 1) Eigenkapital des EUV zum 31.12.2013: Erwirtschaftung eines positiven Ergebnisses in H\u00f6he von 667.672,22 Euro. Der Verlustvortrag aus Vorjahren belief sich vor Verrechnung mit dem Jahresergebnis 2013 auf -3.098.249,56 Euro. Die R\u00fccklagen weisen einen Betrag von 12.650.404,20 Euro aus. 2) Aufl\u00f6sung von R\u00fccklagen im Jahr 2014: Der EUV weist einen Verlustvortrag zum 31.12.2013 in H\u00f6he von -2.430.577,34 Euro aus. Daher schl\u00e4gt der Vorstand hiermit dem Verwaltungsrat vor, zum Ausgleich des Verlustvortrags R\u00fccklagen in H\u00f6he von 2.430.577,34 Euro aufzul\u00f6sen. Gleichzeitig ist eine Vorauszahlung auf den Ergebnisbeitrag E 27 zu leisten. Die Restzahlung erfolgt, wenn das Ergebnis gem\u00e4\u00df Jahresabschlusspr\u00fcfung feststeht und es sich als realisierbar erweist, einen entsprechenden Teilbetrag zur Gesamtaus-sch\u00fcttung von der geforderten Summe (590.000 Euro) zu leisten. 3) Falls der EUV im Jahr 2014 einen Jahres\u00fcberschuss erwirtschaftet, wird der EUV unter Ber\u00fccksichtigung des Aussch\u00fcttungs\u001fbeschlusses im Punkt 2 im Jahr 2015 einen Teil des Ergebnisses an die Stadt Castrop-Rauxel aussch\u00fctten k\u00f6nnen. Weiterer Bericht in der Sitzung. Anlagen Bilanz zum 31.12.2013 des EUV vor Umbuchung Bilanz zum 31.12.2013 des EUV nach UmbuchungVerlustausgleich in der Bilanz EUV; Ergebnisauskehrung an die Stadt Castrop-Rauxel Konsolidierungsma\u00dfnahme E 272014/EUV/049%anl%;Anlage_zur_Ergebnisauskehrung_E_27_xlsx ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162511100051&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=162511100051&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C162511100051%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20141209091225.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"c3a343fcb102054a0b4fa537cedadf0aece9b76c","size":18234,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=162511100051%7C20141209091225.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=162511100051%7C20141209091225.pdf%7C","text":"Anlage_zur_Ergebnisauskehrung_E_27_xlsx","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/162511100051","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6313","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2014-EUV-6%7C162511100051%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2014-EUV-6","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/180311100032","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Erlass einer Satzung f\u00fcr die Wochenm\u00e4rkte in der Stadt Castrop-Rauxel - Wochenmarktsatzung -","reference":"2015/EUV/033","date":"2015-11-03","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/180311100032","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2015/EUV/033","fileName":"180311100032","mimeType":"application/pdf","size":153573,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 03.11.2015 TB XI 9686-340 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 25.11.2015 TOP: I.10 Drucksache-Nr. 2015/EUV/033 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Betriebsausschuss 1 (Kultur, Ordnung, Ausl\u00e4nderwesen und Feuerwehr) 18.11.2015 Verwaltungsrat EUV 25.11.2015 10 Rat der Stadt 26.11.2015 Betreff: Erlass einer Satzung f\u00fcr die Wochenm\u00e4rkte in der Stadt Castrop-Rauxel -Wochenmarktsatzung- Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac x nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft die als Anlage 1 beigef\u00fcgte Satzung f\u00fcr die Wochenm\u00e4rkte in der Stadt Castrop-Rauxel -Wochenmarktsatzung- ________________________ Werner Sachverhalt: Der EUV hat zum 01.01.2014 die Aufgaben im Bereich der Kirmesveranstaltungen und Wochenm\u00e4rkte durch Gesch\u00e4ftsbesorgungsvertrag \u00fcbertragen bekommen. Zu den Aufgaben geh\u00f6rt insbesondere auch die Bearbeitung der einschl\u00e4gigen Satzungen. Die bisher g\u00fcltige \u201eOrdnungsbeh\u00f6rdliche Verordnung \u00fcber die Aufrechterhaltung der \u00f6ffentlichen Sicherheit und Ordnung auf den Wochenm\u00e4rkten in der Stadt Castrop-Rauxel -Marktordnung- vom 23.12.1991\u201c ist bereits seit 2011 ausgelaufen und wurde komplett \u00fcberarbeitet. Danach sollen nur die zwingend durch ordnungsbeh\u00f6rdliche Verordnung zu regelnden Bestimmungen in einer neuen Ordnungsbeh\u00f6rdlichen Verordnung aufgef\u00fchrt werden. Alle \u00fcbrigen Bestimmungen werden in der anliegenden Marktsatzung geregelt. In der neuen Marktsatzung werden insbesondere die Bestimmungen zur Reinigung des Marktplatzes erweitert. Es werden Regelungen zur Haftung des Veranstalters, zur Zuteilung von Standpl\u00e4tzen, Zulassung einzelner Markth\u00e4ndler und zu erforderlichen Absagen der Veranstaltungen getroffen. Auch zum Auf- und Abbau, Verhalten und zur Ordnung auf dem Markplatz sowie zur Beleuchtung und der Stromversorgung werden die bisherigen Bestimmungen erg\u00e4nzt. Gem\u00e4\u00df \u00a7 5 Abs. 2 Ziffer 1 der Kommunalunternehmenssatzung ist der Verwaltungsrat f\u00fcr den Erlass von Satzungen im Rahmen des \u00fcbertragenen Aufgabenbereiches zust\u00e4ndig. Bez\u00fcglich des Erlasses von Satzungen hat der Rat der Stadt Castrop-Rauxel gem. \u00a7\u00a0Abs. 1 der o. g. Satzung ein Weisungsrecht. Vor der \u00f6ffentlichen Bekanntmachung der Satzung ist somit die vom Verwaltungsrat beschlossene Satzung vom Rat der Stadt zu billigen. Weiterer Bericht in der Sitzung.Erlass einer Satzung f\u00fcr die Wochenm\u00e4rkte in der Stadt Castrop-Rauxel - Wochenmarktsatzung -2015/EUV/033%anl%;Marktsatzung 2015 Marktsatzung 2015 ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=180311100032&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=180311100032&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C180311100032%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20151103164144.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"6751232903d0d99977ea8265b105535529a0501b","size":400737,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=180311100032%7C20151103164144.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=180311100032%7C20151103164144.pdf%7C","text":"Marktsatzung 2015","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/180311100032","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6783","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2015-EUV-10%7C180311100032%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2015-EUV-10","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/180511100033","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 Stadtentw\u00e4sserung","reference":"2015/EUV/034","date":"2015-11-05","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/180511100033","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2015/EUV/034","fileName":"180511100033","mimeType":"application/pdf","size":150221,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 05.11.2015 TB V 9686-340 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 25.11.2015 TOP: I.7 Drucksache-Nr. 2015/EUV/034 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 25.11.2015 7 Betreff: Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 Stadtentw\u00e4sserung Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac x nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt die Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 Stadtentw\u00e4sserung (Anlage 1) zur Kenntnis. Er beschlie\u00dft, die Entw\u00e4sserungsgeb\u00fchren nicht zu \u00e4ndern. ________________________ Werner Vorstand Sachverhalt: Gem\u00e4\u00df beiliegender Geb\u00fchrenbedarfsberechnung ist erkennbar, dass die kalkulatorischen Zinsen im Vergleich zum Vorjahr gesunken sind. Dadurch kann die Schmutzwassergeb\u00fchr in H\u00f6he von 2,39 \u20ac/cbm trotz einer Erh\u00f6hung der Beitr\u00e4ge an die Emschergenossenschaft stabil gehalten werden. F\u00fcr die Niederschlagswassergeb\u00fchr ergibt sich aufgrund der Geb\u00fchrenbedarfsberechnung eine Geb\u00fchr von 1,17 \u20ac/qm (VJ 1,12 \u20ac/qm). Auf eine Erh\u00f6hung kann jedoch verzichtet werden. Weiterer Bericht in der Sitzung.Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 Stadtentw\u00e4sserung2015/EUV/034%anl%;Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 - Stadtentw\u00e4sserung Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 - Stadtentw\u00e4sserung ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=180511100033&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=180511100033&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C180511100033%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20151105144722.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"0f96d1936f0037e3c3c42de2706a65e744a3d6c6","size":359477,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=180511100033%7C20151105144722.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=180511100033%7C20151105144722.pdf%7C","text":"Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 - Stadtentw\u00e4sserung","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/180511100033","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6792","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2015-EUV-10%7C180511100033%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2015-EUV-10","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/180511100034","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 - Abfallentsorgung","reference":"2015/EUV/035","date":"2015-11-05","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/180511100034","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2015/EUV/035","fileName":"180511100034","mimeType":"application/pdf","size":148914,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 05.11.2015 TB III 9686-340 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 25.11.2015 TOP: I.5 Drucksache-Nr. 2015/EUV/035 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 25.11.2015 5 Betreff: Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 - Abfallentsorgung Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac x nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt die Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 Abfallentsorgung (Anlage 1) zur Kenntnis. Er beschlie\u00dft, die Abfallgeb\u00fchren nicht zu \u00e4ndern. ________________________ Werner Vorstand Sachverhalt: Nach der anliegenden Geb\u00fchrenbedarfsberechnung f\u00fcr das Jahr 2016 ergibt sich ein Preis je Liter Abfall von 1,87 \u20ac (VJ: 1,85 \u20ac). Eine \u00c4nderung der Abfallgeb\u00fchr ist demnach nicht notwendig. Weiterer Bericht in der Sitzung.Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 - Abfallentsorgung2015/EUV/035%anl%;Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 - Abfallentsorgung Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 - Abfallentsorgung ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=180511100034&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=180511100034&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C180511100034%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20151105145520.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"f0c82c82b417e8a3b4dbbd62bb332dc2d8b86b58","size":851962,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=180511100034%7C20151105145520.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=180511100034%7C20151105145520.pdf%7C","text":"Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 - Abfallentsorgung","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/180511100034","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6791","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2015-EUV-10%7C180511100034%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2015-EUV-10","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/180511100035","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 - Wochenm\u00e4rkte","reference":"2015/EUV/036","date":"2015-11-05","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/180511100035","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2015/EUV/036","fileName":"180511100035","mimeType":"application/pdf","size":88713,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 05.11.2015 TB XI 9686-340 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 25.11.2015 TOP: I.9 Drucksache-Nr. 2015/EUV/036 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 25.11.2015 9 Betreff: Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 - Wochenm\u00e4rkte Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac x nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt die Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 Wochenm\u00e4rkte (Anlage 1) zur Kenntnis. Er beschlie\u00dft, die bestehenden Geb\u00fchrens\u00e4tze beizubehalten. ________________________ Werner Vorstand Sachverhalt: Gem\u00e4\u00df beiliegender Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 Wochenm\u00e4rkte ist erkennbar, dass eine \u00c4nderung der Geb\u00fchren f\u00fcr die Wochenm\u00e4rkte nicht notwendig ist. Weiterer Bericht in der Sitzung.Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 - Wochenm\u00e4rkte2015/EUV/036%anl%;Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 - Wochenm\u00e4rkte Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 - Wochenm\u00e4rkte ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=180511100035&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=180511100035&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C180511100035%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20151105151618.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"a70a2de504584cc7ee4e1e3f57be8c134c713c5d","size":248028,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=180511100035%7C20151105151618.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=180511100035%7C20151105151618.pdf%7C","text":"Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 - Wochenm\u00e4rkte","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/180511100035","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6793","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2015-EUV-10%7C180511100035%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2015-EUV-10","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/180511100036","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Erlass einer 8. \u00c4nderungsentgeltordnung zur Entgeltordnung f\u00fcr Sonderleistungen des EUV Stadtbetriebes Castrop-Rauxel","reference":"2015/EUV/037","date":"2015-11-05","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/180511100036","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2015/EUV/037","fileName":"180511100036","mimeType":"application/pdf","size":90756,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 05.11.2015 TB I 9686-340 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 25.11.2015 TOP: I.8 Drucksache-Nr. 2015/EUV/037 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 25.11.2015 8 Betreff: Erlass einer 8. \u00c4nderungsentgeltordnung zur Entgeltordnung f\u00fcr Sonderleistungen des EUV Stadtbetriebes Castrop-Rauxel Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac x nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft die anliegende 8. \u00c4nderungsentgeltordnung zur Entgeltordnung f\u00fcr Sonderleistungen des EUV Stadtbetriebes. ________________________ Werner Vorstand Sachverhalt: Der Entgelttarif der Entgeltordnung f\u00fcr Sonderleistungen des EUV Stadtbetriebes Castrop-Rauxel bedarf einer Anpassung, da eine Erh\u00f6hung des Reklamekostenanteils zur Deckung der f\u00fcr die Kirmesveranstaltungen anfallenden Werbungskosten erforderlich ist. Au\u00dferdem wurde ein Tarif f\u00fcr den Einsatz der Marktmeister bei Sonderveranstaltungen (Tr\u00f6delm\u00e4rkte, WLT etc.) aufgenommen. Die Personalkosten f\u00fcr die Marktmeister werden dem EUV von der Stadt in Rechnung gestellt. Gem\u00e4\u00df \u00a7 5 Abs. 2 Ziffer 7 der Kommunalunternehmenssatzung ist der Verwaltungsrat f\u00fcr die Festsetzung allgemeiner Leistungsentgelte im Rahmen der \u00fcbertragenen Aufgabenbereiche zust\u00e4ndig. Gem\u00e4\u00df \u00a7 9 Abs. 2 der Kommunalunternehmenssatzung bed\u00fcrfen Entscheidungen von grunds\u00e4tzlicher Bedeutung der Zustimmung des Rates. Vor \u00f6ffentlicher Bekanntmachung der \u00c4nderungsentgeltordnung ist somit die vom Verwaltungsrat beschlossene \u00c4nderungsentgeltordnung noch vom Rat der Stadt zu billigen. Weiterer Bericht in der Sitzung.Erlass einer 8. \u00c4nderungsentgeltordnung zur Entgeltordnung f\u00fcr Sonderleistungen des EUV Stadtbetriebes Castrop-Rauxel2015/EUV/037%anl%;8. \u00c4nderungsentgeltordnung 8. \u00c4nderungsentgeltordnungAnlage zur Entgeltordnung (8. \u00c4nderung) Anlage zur Entgeltordnung (8. \u00c4nderung) ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=180511100036&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=180511100036&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C180511100036%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20151105152550.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"960a254441cb9b5ad2dd2ac855adec8f6a1fc887","size":259421,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=180511100036%7C20151105152550.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=180511100036%7C20151105152550.pdf%7C","text":"8. \u00c4nderungsentgeltordnung","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/180511100036","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C180511100036%7C2","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 2","fileName":"20151109093457.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"a0a36d8ec6a79483061f484bd7315cbe1de14cfe","size":435793,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=180511100036%7C20151109093457.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=180511100036%7C20151109093457.pdf%7C","text":"Anlage zur Entgeltordnung (8. \u00c4nderung)","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/180511100036","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6771","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2015-EUV-10%7C180511100036%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2015-EUV-10","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/180611100037","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 - Stra\u00dfenreinigung und Erlass einer Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung","reference":"2015/EUV/038","date":"2015-11-06","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/180611100037","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2015/EUV/038","fileName":"180611100037","mimeType":"application/pdf","size":154251,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 06.11.2015 TB VI 9686-340 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 25.11.2015 TOP: I.6 Drucksache-Nr. 2015/EUV/038 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 25.11.2015 6 Rat der Stadt 26.11.2015 Betreff: Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 - Stra\u00dfenreinigung und Erlass einer Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac x nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt die Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 Stra\u00dfenreinigung (Anlage 1) zur Kenntnis. Er beschlie\u00dft die als Anlage 2 beigef\u00fcgte Satzung \u00fcber die Stra\u00dfenreinigung und die Erhebung von Stra\u00dfenreinigungsgeb\u00fchren in der Stadt Castrop-Rauxel (Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung). ________________________ Werner Sachverhalt: Nach der Geb\u00fchrenkalkulation f\u00fcr das Jahr 2016 sind die Aufwendungen im Bereich der Stra\u00dfenreinigung (KFZ-Reparaturen, L\u00f6hne) gestiegen, so dass eine Erh\u00f6hung der bisherigen Stra\u00dfenreinigungsgeb\u00fchr erforderlich ist. Die Winterdienstgeb\u00fchr konnte stabil gehalten werden. Hiernach ergibt sich f\u00fcr die Sommerreinigung eine Geb\u00fchr von 4,34 \u20ac/lfd. m VJ 4,13 \u20ac + 5,1 % f\u00fcr die Winterreinigung einer Geb\u00fchr von 1,59 \u20ac/lfd. m Au\u00dferdem ist die Anlage 2 zur Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung des EUV Stadtbetriebes (Stra\u00dfenverzeichnis) hinsichtlich der Zuordnung von Stra\u00dfen zu den entsprechenden Reinigungsklassen \u00fcberarbeitet worden. Gem\u00e4\u00df \u00a7 5 Abs. 2 Ziffer 1 der Kommunalunternehmenssatzung ist der Verwaltungsrat f\u00fcr den Erlass von Satzungen im Rahmen des \u00fcbertragenen Aufgabenbereiches zust\u00e4ndig. Bez\u00fcglich des Erlasses von Satzungen hat der Rat der Stadt Castrop-Rauxel gem. \u00a7\u00a09 Abs.\u00a01 der o. g. Satzung ein Weisungsrecht. Vor der \u00f6ffentlichen Bekanntmachung der Satzung ist somit die vom Verwaltungsrat beschlossene Satzung vom Rat der Stadt zu billigen. Weiterer Bericht in der Sitzung.Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 - Stra\u00dfenreinigung und Erlass einer Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung2015/EUV/038%anl%;Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 - Stra\u00dfenreinigung Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 - Stra\u00dfenreinigungStra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung 2016 Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung 2016Anlage 1 zur Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung 2016Anlage 1 zur Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung 2016 Anlage 2 zur Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung 2016 Anlage 2 zur Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung 2016 ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=180611100037&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=180611100037&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C180611100037%7C2","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 2","fileName":"20151106081156.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"368e6548f77b34d2ac71d9d3986bfacdb86d77b4","size":307613,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=180611100037%7C20151106081156.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=180611100037%7C20151106081156.pdf%7C","text":"Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung 2016","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/180611100037","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C180611100037%7C3","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 3","fileName":"20151106081402.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"08377852a08814ec9d2a8d72ccdf5259d367f2f3","size":143047,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=180611100037%7C20151106081402.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=180611100037%7C20151106081402.pdf%7C","text":"Anlage 1 zur Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung 2016 ","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/180611100037","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C180611100037%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20151106083225.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"59865b9da41a41deee1227208bfbc25dab875428","size":374601,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=180611100037%7C20151106083225.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=180611100037%7C20151106083225.pdf%7C","text":"Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 - Stra\u00dfenreinigung","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/180611100037","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C180611100037%7C4","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 4","fileName":"20151109150749.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"dd8f0fd3a1a41e9aa9623c2a5633728bdf1ac30d","size":606903,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=180611100037%7C20151109150749.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=180611100037%7C20151109150749.pdf%7C","text":"Anlage 2 zur Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung 2016","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/180611100037","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6772","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2015-EUV-10%7C180611100037%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2015-EUV-10","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/180911100038","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Erlass einer Satzung \u00fcber die Kreislaufwirtschaft und Abfallentsorgung in der Stadt Castrop-Rauxel (Kreislaufwirtschafts- und Abfallsatzung)","reference":"2015/EUV/039","date":"2015-11-09","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/180911100038","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2015/EUV/039","fileName":"180911100038","mimeType":"application/pdf","size":137967,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 09.11.2015 TB III 9686-340 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 25.11.2015 TOP: I.4 Drucksache-Nr. 2015/EUV/039 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 25.11.2015 4 Rat der Stadt 26.11.2015 Betreff: Erlass einer Satzung \u00fcber die Kreislaufwirtschaft und Abfallentsorgung in der Stadt Castrop-Rauxel (Kreislaufwirtschafts- und Abfallsatzung) Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac x nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft die als Anlage 1 beigef\u00fcgte Satzung \u00fcber die Kreislaufwirtschaft und Abfallentsorgung in der Stadt Castrop-Rauxel (Kreislaufwirtschafts- und Abfallsatzung). ________________________ Werner Vorstand Sachverhalt: Die Satzung \u00fcber die Kreislaufwirtschaft und Abfallentsorgung in der Stadt Castrop-Rauxel wurde in einzelnen Regelungen und redaktionellen \u00c4nderungen angepasst. Insbesondere soll zuk\u00fcnftig die Verwendung von M\u00fcllschleusen nicht mehr zul\u00e4ssig sein. Weiterhin wurden Regelungen zur missbr\u00e4uchlichen Nutzung von M\u00fcllbeh\u00e4ltern getroffen sowie zur Geb\u00fchrenpflicht bei Fehlbef\u00fcllungen. Gem\u00e4\u00df \u00a7 5 Abs. 2 Ziffer 1 der Kommunalunternehmenssatzung ist der Verwaltungsrat f\u00fcr den Erlass von Satzungen im Rahmen des \u00fcbertragenen Aufgabenbereiches zust\u00e4ndig. Bez\u00fcglich des Erlasses von Satzungen hat der Rat der Stadt Castrop-Rauxel gem. \u00a7 9 Abs. 1 der o. g. Satzung ein Weisungsrecht. Vor der \u00f6ffentlichen Bekanntmachung der Satzung ist somit die vom Verwaltungsrat beschlossene Satzung vom Rat der Stadt zu billigen. Weiterer Bericht in der Sitzung.Erlass einer Satzung \u00fcber die Kreislaufwirtschaft und Abfallentsorgung in der Stadt Castrop-Rauxel (Kreislaufwirtschafts- und Abfallsatzung)2015/EUV/039%anl%;Kreislaufwirtschafts- und Abfallsatzung 2016 Kreislaufwirtschafts- und Abfallsatzung 2016 ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=180911100038&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=180911100038&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C180911100038%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20151109150316.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"43829fc1aa2a4025c4be8e257525136a3c35acf1","size":617195,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=180911100038%7C20151109150316.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=180911100038%7C20151109150316.pdf%7C","text":"Kreislaufwirtschafts- und Abfallsatzung 2016","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/180911100038","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6775","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2015-EUV-10%7C180911100038%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2015-EUV-10","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/180911100039","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Ergebnisauskehrung an die Stadt Castrop-Rauxel Konsolidierungsma\u00dfnahme\r\nE 27","reference":"2015/EUV/040","date":"2015-11-09","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/180911100039","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2015/EUV/040","fileName":"180911100039","mimeType":"application/pdf","size":158592,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 09.11.2015 TB I 9686-500 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 25.11.2015 TOP: I.12 Drucksache-Nr. 2015/EUV/040 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 25.11.2015 12 Betreff: Ergebnisauskehrung an die Stadt Castrop-Rauxel Konsolidierungsma\u00dfnahme E 27 Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan X ja Gesamtkosten 590.000 \u20ac nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt den Sachvortrag des Vorstandes zur Kenntnis. Der Vorstand wird beauftragt, eine Auszahlung auf das Ergebnis in H\u00f6he von 590.000 \u20ac im Rahmen des voraussichtlichen Abschlusses 2015 gem. Ratsbeschluss vom 21.06.2012 in 2015 zu leisten. Die Restzahlung f\u00fcr die Abf\u00fchrung an die Stadt Castrop-Rauxel erfolgt, wenn das endg\u00fcltige Ergebnis gem. Jahresabschlusspr\u00fcfung feststeht und sich als umsetzbar nach Beschluss durch den Verwaltungsrat erweist. _______________________ Werner Sachverhalt: In der Sitzung des Verwaltungsrates vom 17.09.2014 wurde der Vorstand beauftragt, zu pr\u00fcfen, ob und wann unter welchen Voraussetzungen eine Ergebnisauskehrung an die Stadt Castrop-Rauxel durchgef\u00fchrt werden kann. Der EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel als Anstalt des \u00f6ffentlichen Rechts nahm zum 01.01.2003 seine Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit als selbst\u00e4ndiger Verwaltungstr\u00e4ger wahr. Das Ver\u001fm\u00f6gen u.a. der Abwassersammlungsanlagen wurde durch Auskehrung und letztendlich \u00fcber eine Kreditaufnahme von der Stadt Castrop-Rauxel erworben. Die Zinsbelastung geht zu Lasten der geb\u00fchrenpflichtigen Haushalte. Der EUV zeigte in den vergangenen Jahren bis 2011 ein defizit\u00e4res Ergebnis haupts\u00e4chlich durch die j\u00e4hrlichen Erh\u00f6hungen von Umlagen und Abgaben der Genossenschaften und Verb\u00e4nde. Mit Beschluss des Verwaltungsrates sind daher eigenkapitalstabilisierende Ma\u00dfnahmen durch den EUV umgesetzt worden. Der Gewinn sollte dabei zur Deckung des Verlustvortrags verwendet und somit das Eigenkapital des EUV erh\u00f6ht werden. Die Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft BDO Westfalen-Revision GmbH, Dortmund, hat in ihrer Jahresabschlusspr\u00fcfung 2012 festgestellt, dass das Verh\u00e4ltnis von Eigen- und Fremdkapital sowie die Eigenkapitalquote des EUV weiterhin kritisch zu bewerten sind. Im Rahmen des Jahresabschlusses 2013 ist die Problematik erneut mit Hinweis auf die Kommunalunter\u001fnehmensverordnung (KUV) aufgegriffen worden: Nach \u00a7 14 (2) S. 3 KUV sind erwirtschaftete handelsrechtliche Gewinne vorrangig zur Tilgung des Verlustvortrags einzusetzen. Weiterhin bestimmt \u00a7 14 (2) KUV: \u201eEin nach Ablauf von 5 Jahren nicht getilgter Verlustvortrag ist \u2026 aus Haushaltsmitteln der Gemeinde auszugleichen.\u201c In der Konsequenz f\u00fcr die Ergebnis\u001fauskehrung E 27 an die Stadt Castrop-Rauxel bedeutet dies mangels eines ausreichenden Cash-flows, dass eine Ergebnisauskehrung \u00fcber Kredite des EUV zu finanzieren w\u00e4re. In Abstimmung mit der Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft BDO wurden daher die R\u00fccklagen aufgel\u00f6st und mit dem Verlustvortrag in 2014 verrechnet, damit k\u00fcnftige Gewinne aussch\u00fcttungsf\u00e4hig werden. Der Abschluss 2014 sieht ein Jahresergebnis von 683 TE vor und l\u00e4sst eine Vorauszahlung auf den Ergebnisbeitrag E 27 zu. Falls der EUV im Jahr 2015 einen Jahres\u00fcberschuss erwirtschaftet, wird der EUV unter Ber\u00fccksichtigung des Aussch\u00fcttungs\u001fbeschlusses gem. Ratsbeschluss vom 21.06.2012 im Punkt 2 im Jahr 2016 des Ergebnisses an die Stadt Castrop-Rauxel aussch\u00fctten k\u00f6nnen. Weiterer Bericht in der Sitzung.Ergebnisauskehrung an die Stadt Castrop-Rauxel Konsolidierungsma\u00dfnahme E 272015/EUV/040%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=180911100039&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=180911100039&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6777","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2015-EUV-10%7C180911100039%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2015-EUV-10","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/180911100040","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Benennung von Vertretern f\u00fcr die Gesellschafterversammlung der W & S GmbH (vormals Nowak GmbH)","reference":"2015/EUV/041","date":"2015-11-09","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/180911100040","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2015/EUV/041","fileName":"180911100040","mimeType":"application/pdf","size":90330,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 09.11.2015 TB I 9686-500 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 25.11.2015 TOP: I.13 Drucksache-Nr. 2015/EUV/041 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 25.11.2015 13 Betreff: Benennung von Vertretern f\u00fcr die Gesellschafterversammlung der W & S GmbH (vormals Nowak GmbH) Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft, den Vorsitzenden des Verwaltungsrates, Herrn B\u00fcrgermeister Rajko Kravanja und den Vorstand des EUV Stadtbetriebes, Herrn Michael Werner, als Gesellschaftervertreter in die Gesellschafterversammlung zu entsenden. In Vertretung ____________________ Linke Sachverhalt: Aufgrund der Umsetzung des Verwaltungsratsbeschlusses im Hinblick auf den Erwerb der Gesch\u00e4ftsanteile der Firma Nowak GmbH ist der EUV seit dem 01.01.2005 zu 100 % alleiniger Gesellschafter der v.g. GmbH, die am Standort Westring 225 c ortsans\u00e4ssig ist. Nach dem GmbH Gesetz ist das Aufsichts- und Kontrollorgan dieser GmbH die Gesellschafterversammlung, die aus einer oder mehreren Personen bestehen kann. Aufgrund der Gr\u00f6\u00dfe und der Finanzkraft dieses relativ kleinen Dienstleistungsunternehmens wird vorgeschlagen, dass Aufsichts- und Kontrollorgan aus dem Vorsitzenden des Verwaltungsrates und dem Vorstand zusammen zu stellen. Mit Beendigung des Mandats durch Ablauf der Wahlperiode von Herrn Johannes Beisenherz ist Herr B\u00fcrgermeister Rajko Kravanja in die Gesellschafterversammlung zu berufen. Weiterer Sachvortrag erfolgt in der Sitzung.Benennung von Vertretern f\u00fcr die Gesellschafterversammlung der W & S GmbH (vormals Nowak GmbH)2015/EUV/041%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=180911100040&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=180911100040&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6778","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2015-EUV-10%7C180911100040%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2015-EUV-10","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/181111100041","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Zwischenbericht 4 / 2015","reference":"2015/EUV/042","date":"2015-11-11","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/181111100041","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2015/EUV/042","fileName":"181111100041","mimeType":"application/pdf","size":156815,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 11.11.2015 TB I 9686-590 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 25.11.2015 TOP: I.2 Drucksache-Nr. 2015/EUV/042 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 25.11.2015 2 Betreff: Zwischenbericht 4 / 2015 Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt den Zwischenbericht 4 / 2015 zur Kenntnis. ________________________ Werner Sachverhalt: Der Vorstand des EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel \u2013 A\u00f6R \u2013 hat gem. \u00a7 8 Abs. 5 der Satzung der Stadt Castrop-Rauxel den Verwaltungsrat mindestens halbj\u00e4hrlich \u00fcber die Entwicklung des Verm\u00f6gens- und Erfolgsplanes des EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel schriftlich zu unterrichten. Es wird regelm\u00e4\u00dfig viertelj\u00e4hrlich berichtet, zuletzt in der Sitzung des Verwaltungsrates am 26.08.2015. Dieser Zwischenbericht 4 / 2015 ber\u00fccksichtigt nunmehr alle Buchungsvorg\u00e4nge und -belege, die bis einschlie\u00dflich 30.09.2015 durch die Buchhaltung erfasst worden sind. Die wirtschaftliche Entwicklung des EUV stellt sich in den 9 Monaten des Jahres 2015 wie folgt dar:\u00a0 Das Ergebnis des Gesamtbetriebes EUV wird in diesem Zwischenbericht mit 759 T\u20ac und somit um 85 T\u20ac niedriger als geplant. Die gr\u00f6\u00dften geb\u00fchrenfinanzierten Teilbetriebe sehen folgenderma\u00dfen aus: Teilbetrieb III \u2013 Abfallentsorgung Bei dem Teilbetrieb III wird zum jetzigen Zeitpunkt von einem Rechnungsergebnis von 25 T\u20ac ausgegangen, was \u00fcber dem Plan liegt. Urs\u00e4chlich daf\u00fcr sind die zus\u00e4tzlichen Auftr\u00e4ge zu Entsorgungsleistungen. Teilbetrieb IV \u2013 Duales System Das Ergebnis des Teilbetriebes IV f\u00fcr neun Monate bel\u00e4uft sich auf -104 T\u20ac, somit ist des Ergebnis um 4 T\u20ac leicht besser als geplant. Teilbetrieb V \u2013 Stadtentw\u00e4sserung Der Teilbetrieb V schlie\u00dft nach dem jetzigen Stand mit einem Ergebnis i. H. v. 904 T\u20ac ab, was leicht unter dem Planwert liegt. Teilbetrieb VI \u2013 Stra\u00dfenreinigung/Winterdienst Das Ergebnis im Teilbetrieb Stra\u00dfenreinigung/Winterdienst betr\u00e4gt 19 T\u20ac und liegt ebenfalls \u00fcber dem Planwert. Der Grund daf\u00fcr sind die im 1. Halbjahr 2015 verbundenen Einsparungen im Bereich der Aufwendungen. Teilbetrieb VIII \u2013 Energie: Das Ergebnis des Teilbetriebes VIII liegt mit -61 T\u20ac um -51 T\u20ac deutlich unter dem Planwert in H\u00f6he von -10 T\u20ac. Diese Entwicklung ist u. a. auf die Verschiebung der Inbetriebnahme der neuen Photovoltaikanlage zur\u00fcckzuf\u00fchren. Dadurch konnten die geplanten Umsatzerl\u00f6se nicht erreicht werden. Teilbetrieb XI -Wochenm\u00e4rkte und Teilbetrieb XII Kirmesveranstaltungen: Das Ergebnis des Teilbetriebes XI liegt mit -9 T\u20ac um -9 T\u20ac unter dem Planwert in H\u00f6he von 0 T\u20ac. Das Ergebnis des Teilbetriebes XII liegt mit -14 T\u20ac um -10 T\u20ac ebenfalls deutlich unter dem Planwert in H\u00f6he von -4 T\u20ac. Diese Planabweichung ist darauf zur\u00fcckzuf\u00fchren, dass die T\u00e4tigkeiten im Rahmen der beiden oben genannten Teilbetriebe vom EUV im Vorjahr erstmalig abgewickelt wurden. Andere Teilbetriebe entwickeln sich im Rahmen des Wirtschaftsplanes. Weiterer Sachvortrag in der Sitzung.Zwischenbericht 4 / 20152015/EUV/042%anl%;Zwischenbericht 4_2015 zu VR Sitzung 25.11.2015_V2 ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=181111100041&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=181111100041&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C181111100041%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20151111135242.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"b0c89c0b26b83e814f56fb7364119d79b854d603","size":49757,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=181111100041%7C20151111135242.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=181111100041%7C20151111135242.pdf%7C","text":"Zwischenbericht 4_2015 zu VR Sitzung 25.11.2015_V2","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/181111100041","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6784","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2015-EUV-10%7C181111100041%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2015-EUV-10","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/181111100044","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 Kl\u00e4rschlammentsorgung","reference":"2015/EUV/045","date":"2015-11-11","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/181111100044","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2015/EUV/045","fileName":"181111100044","mimeType":"application/pdf","size":156053,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 11.11.2015 TB V 96 86 340 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 25.11.2015 TOP: I.3 Drucksache-Nr. 2015/EUV/045 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 25.11.2015 3 Betreff: Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 Kl\u00e4rschlammentsorgung Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac x nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt die Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 Kl\u00e4rschlammentsorgung (Anlage 1) zur Kenntnis. Er beschlie\u00dft, die Kl\u00e4rschlammgeb\u00fchren nicht zu \u00e4ndern. ________________________ Werner Vorstand Sachverhalt: Der EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel betreibt in seinem Gebiet die Entsorgung und \u00dcberwachung der Grundst\u00fccksentw\u00e4sserungsanlagen als \u00f6ffentliche Einrichtung. Die hierf\u00fcr erhobene Geb\u00fchr betrug im abgelaufenen Jahr 2015 \u2013 58,47 Euro pro angefangenem cbm abgefahrenen Grubeninhaltes. Die Unternehmerkosten stiegen zuletzt im Jahr 2013 auf 18,00 \u20ac/cbm zuz\u00fcglich MwSt., erh\u00f6hten sich jedoch f\u00fcr das Jahr 2015 auf 18,50 \u20ac/cbm zuz\u00fcglich MwSt., die Verwaltungskosten haben sich in den letzten Jahren kontinuierlich erh\u00f6ht. Somit ergibt sich entsprechend der Geb\u00fchrenbedarfsberechnung ein Geb\u00fchrensatz von 60,46 Euro/cbm. Der Geb\u00fchrensatz ermittelt sich wie folgt: 2016 I) Verwaltungskosten (Personal- und Sachkosten) 38,44 Euro/cbm II) Unternehmerkosten laut Angebot vom 14.10.2014 18,50 Euro + 19 % Mehrwertsteuer ( 3,52 Euro) 22,02 Euro/cbm insgesamt 60,46 Euro/cbm Von der Geb\u00fchrensatzung sind zur Zeit noch 57 Grundst\u00fcckseigent\u00fcmer betroffen, deren Grundst\u00fccke nicht an die \u00f6ffentliche Abwasseranlage angeschlossen werden k\u00f6nnen, sondern noch \u00fcber Grundst\u00fccksentw\u00e4sserungsanlagen verf\u00fcgen, die entsorgt werden m\u00fcssen. Es werden im Schnitt ca. 4 m\u00b3 Schlamm abgefahren. Obwohl sich die Verwaltungskosten und die Unternehmerkosten ver\u00e4ndert haben, soll die Geb\u00fchr in 2016 mit einem Satz von 58,47 Euro/cbm beibehalten werden. Weiterer Bericht in der Sitzung.Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 Kl\u00e4rschlammentsorgung2015/EUV/045%anl%;Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 - Kl\u00e4rschlammentsorgung Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 - Kl\u00e4rschlammentsorgung ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=181111100044&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=181111100044&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C181111100044%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20151111140708.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"47fde4e3a84a055f6d9e2ac8007d1ef7f0cfcc76","size":258876,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=181111100044%7C20151111140708.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=181111100044%7C20151111140708.pdf%7C","text":"Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 - Kl\u00e4rschlammentsorgung","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/181111100044","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6795","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2015-EUV-10%7C181111100044%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2015-EUV-10","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/181111100047","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Wirtschaftsplan 2016 des EUV Stadtbetriebes Castrop-Rauxel, A\u00f6R","reference":"2015/EUV/048","date":"2015-11-11","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/181111100047","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2015/EUV/048","fileName":"181111100047","mimeType":"application/pdf","size":187606,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 11.11.2015 TB I 9686-590 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 25.11.2015 TOP: I.11 Drucksache-Nr. 2015/EUV/048 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 25.11.2015 11 Betreff: Wirtschaftsplan 2016 des EUV Stadtbetriebes Castrop-Rauxel, A\u00f6R Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac x nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft: Der Wirtschaftsplan 2016 in der vorliegenden Entwurfsfassung wird gem. \u00a7 5 Abs. 2 Satz 8 der Satzung f\u00fcr das Kommunalunternehmen der Stadt Castrop-Rauxel \u201eEUV, Stadtbetrieb Castrop-Rauxel\u201c \u2013 Anstalt des \u00f6ffentlichen Rechts \u2013 festgestellt. Der H\u00f6chstbetrag der Verpflichtungserm\u00e4chtigungen wird auf 2,5 Mio. Euro festgelegt. Der H\u00f6chstbetrag der Kredite wird auf 4,9 Mio. Euro festgelegt. Der H\u00f6chstbetrag der Kassenkredite wird auf 10 Mio. Euro festgelegt. ______________________ Werner Sachverhalt: Der Wirtschaftsplan 2016 weist alle Bewirtschaftungsdaten des Gesamtunternehmens EUV sowie der einzelnen Teilbetriebe I bis XII aus. Das vorliegende Planzahlenwerk f\u00fcr das Jahr 2016 folgt ansonsten in seiner inhaltlichen Struktur dem Vorjahresaufbau. Gesamtbetrieb EUV Das Ergebnis des EUV wird \u2013 wie in den Jahren zuvor \u2013 haupts\u00e4chlich beeinflusst durch die j\u00e4hrlich separat in den einzelnen Geb\u00fchrenbedarfsberechnungen ermittelten Geb\u00fchrenh\u00f6hen, die letztlich die Umsatzerl\u00f6se und demzufolge auch die Ergebnisse der insgesamt 3 geb\u00fchrenrelevanten Teilbetriebe des Entsorgungsbereichs (Abfallentsorgung, Stadtentw\u00e4sserung, Stra\u00dfenreinigung/Winterdienst) sowie dem Teilbetrieb Wochenm\u00e4rkte mitbestimmen. Der Erfolgsplan 2016 des Gesamtbetriebes EUV enth\u00e4lt Aufwendungen in H\u00f6he von 36.857.620 Euro und Ertr\u00e4ge in H\u00f6he von 37.388.969 Euro. Der ermittelte Jahres\u00fcberschuss betr\u00e4gt insgesamt 531.349 Euro und ist hinsichtlich der H\u00f6he voll umf\u00e4nglich dem Teilbetrieb V \u2013 Stadtentw\u00e4sserung zuzuordnen. F\u00fcr die Ermittlung des Wirtschaftsplanergebnis 2016 im Vergleich zum Planansatz des Vorjahres 2015 sind keine Geb\u00fchrenerh\u00f6hungen bei der Abfallentsorgung sowie den Abwassergeb\u00fchren erforderlich. Die Geb\u00fchren des Teilbetriebes VI - Stra\u00dfenreinigung/Winterdienst sind f\u00fcr den Anteil Stra\u00dfenreinigung aufgrund der personal- und fahrzeugintensiven Aufwendungen mit einer Erh\u00f6hung von 5,1 % kalkuliert worden. Der Geb\u00fchrensatz f\u00fcr den Winterdienst liegt unver\u00e4ndert auf dem Vorjahresniveau 2015. Teilbetriebe I und II (Zentralmanagement und Betriebshof/Kfz-Werkstatt) Auch im Wirtschaftsplanjahr 2016 sind die Umlageteilbetriebe (TB I und TB II) mit einem ausgeglichenen Ergebnis gerechnet und dargestellt worden. Erkennbare deutliche Ver\u00e4nderungen zum Vorjahr sind nicht festzustellen. Teilbetrieb III (Abfallentsorgung) Dieser Teilbetrieb mit einem Volumen von 9.147 Tsd. Euro bei den Ertr\u00e4gen und 9.211 Tsd. Euro beim Aufwand ist der zweitgr\u00f6\u00dfte Teilbetrieb des EUV. Er schlie\u00dft gem\u00e4\u00df Planentwurf zum Ende des Jahres 2016 mit einem Jahresergebnis von -64.099 Euro ab. Die Kreisgeb\u00fchr f\u00fcr die Abfallentsorgung ist unver\u00e4ndert gegen\u00fcber 2015 geblieben, die Mengen f\u00fcr die Stadt Castrop-Rauxel wurden entsprechend angepasst. Die beeinflussenden Faktoren f\u00fcr das Jahresergebnis 2016 sind im Wesentlichen der Bau und damit die Mietaufwendungen f\u00fcr das erweiterte Sozialgeb\u00e4ude sowie leichte Preisanpassungen bei den Aufwandspositionen. Die Geb\u00fchrenerstattung aus Vorjahren liegt leicht unterhalb des Vorjahresplanwertes f\u00fcr 2015. Die Erl\u00f6se aus der Vermarktung von Altpapier liegen auf dem Niveau des Vorjahres. Das Ergebnis wurde auf Grundlage des unver\u00e4nderten Geb\u00fchrensatzes mit 1,85 Euro/Liter Restabfallvolumen bei 14-t\u00e4giger Leerung kalkuliert. Teilbetrieb IV (Duales System und Sonderleistungen) Die Ertr\u00e4ge des Teilbetriebes IV liegen im Wirtschaftsplanentwurf 2016 bei 562 Tsd. Euro und die Aufwendungen bei 647 Tsd. Euro, das kalkulierte Jahresergebnis betr\u00e4gt somit \u2013 84 Tsd. Euro. Die Ertr\u00e4ge aus den Dienstleistungen mit DSD und den Systembetreibern f\u00fcr PPK-Verpackungen (Papier, Pappe, Kartonage) sind f\u00fcr das Wirtschaftsplanjahr 2016 nach oben hin angepasst worden und beeinflussen leicht das negative Jahresergebnis. Der Teilbetrieb IV ist steuerpflichtig. Aufgrund einer Gesetzes\u00e4nderung zur Abgrenzung gewerblicher Leistungen sind die Aufwendungen und Ertr\u00e4ge entsprechend der Vorgaben angepasst worden, die Ver\u00e4nderung gegen\u00fcber dem Vorjahr h\u00e4lt sich aber hier monet\u00e4r im Rahmen und ist damit ohne wesentliche Auswirkung auf das Jahresergebnis. Teilbetrieb V (Stadtentw\u00e4sserung) Der Teilbetrieb V \u2013 Stadtentw\u00e4sserung als vom Umsatz gr\u00f6\u00dfter Teilbetrieb des EUV Stadtbetriebes wird nach der vorliegenden Wirtschaftsplanberechnung mit Gesamtertr\u00e4gen von 17,44 Mio. Euro und einem Gesamtaufwand von 16,7 Mio. Euro, also mit einem Endergebnis von 745.359 Euro abschlie\u00dfen und damit auch im Jahr 2016 ein positives handelsrechtliches Jahresergebnis aufweisen. Wie in den Vorjahren ist auch f\u00fcr 2016 die Beitragserh\u00f6hung der Emschergenossenschaft im Bereich der ansatzf\u00e4higen Kosten f\u00fcr die Geb\u00fchrenkalkulation ber\u00fccksichtigt worden. Diese Erh\u00f6hung betr\u00e4gt f\u00fcr das Veranlagungsjahr 2016 insgesamt 338 Tsd. Euro (+ 5,2%). Dar\u00fcber hinaus sind bei den Personalaufwendungen tarifvertragliche Gehaltssteigerungen der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie ge\u00e4nderte Zuordnungen innerhalb der Teilbetriebe in die Kalkulation eingeflossen. Der kalkulatorische Zins ist f\u00fcr die Geb\u00fchrenkalkulation von 5,4 % auf 5,2 % gesenkt worden. Die wiederholte Ausweisung handelsrechtlich ermittelter Fehlbetr\u00e4ge in den Jahresrechnungen der vergangenen Jahre machte bereits seit dem Wirtschaftsplan 2012 zwingend Gegensteuerungsma\u00dfnahmen erforderlich, um einer weiteren Reduzierung des Eigenkapitals entgegen zu wirken und wird jetzt auch f\u00fcr das Jahr 2016 erneut konsequent fortgesetzt. Der EUV Stadtbetrieb hat au\u00dferdem gegen\u00fcber der Stadt Castrop-Rauxel gem. Ratsbeschluss vom 21.06.2012 (Drucksache Nr. 2012/162) unter Bezug auf \u00a7 6 St\u00e4rkungspaktgesetz NRW im Rahmen der Konsolidierung des st\u00e4dtischen Haushaltes einen Konsolidierungsbeitrag zu leisten. Grunds\u00e4tzlich ist hierzu jedoch anzumerken, dass das jeweils erzielte Rechnungsergebnis des Teilbetriebes Stadtentw\u00e4sserung immer in Abh\u00e4ngigkeit zur Ergebnisverwendung unter dem Vorbehalt der Beschlussfassung des Verwaltungsrates zum jeweiligen Jahresabschluss steht. Nur so ist eine rechtlich einwandfreie Umsetzung dieses Beschlusses ohne Gefahr f\u00fcr den Betrieb zu realisieren. Teilbetrieb VI (Stra\u00dfenreinigung) Dieser Teilbetrieb des EUV Stadtbetriebes ist als ein personal- und fahrzeugintensiver geb\u00fchrenfinanzierter Teilbetrieb zu betrachten, in dem zus\u00e4tzlich auch noch ein nicht kalkulierbarer, gleichwohl aber finanzintensiver Material (Winterdienst) jeweils j\u00e4hrlich in die Kalkulation mit einzubeziehen ist. F\u00fcr das Wirtschaftsplanjahr ist mit einer Erh\u00f6hung f\u00fcr Leistungen im Bereich der Stra\u00dfenreinigung (+ 5,1 %) von einem Geb\u00fchrensatz von 4,13 Euro/lfdm (2015) auf 4,34 Euro/lfdm (2016) kalkuliert worden. Der Teilbetrieb weist Aufwendungen i. H. v. 2.422 Tsd. Euro und Ertr\u00e4ge i. H. v. 2.413 Tsd. Euro aus, das voraussichtliche Ergebnis zum 31.12.2015 liegt bei -8.882 Euro. Aufwandsminderungen ergeben sich aus dem geplanten Verbrauch von Streusalz, Aufwandserh\u00f6hungen aus zus\u00e4tzlichen Abschreibungen aus der Anschaffung von Ersatzfahrzeugen sowie Mietaufwendungen f\u00fcr das erweiterte Sozialgeb\u00e4ude. Teilbetrieb VII (Dienstleistungen) Der Teilbetrieb VII - Dienstleistungen ist, ebenso wie die TB I und II, ein reiner Erstattungsteilbetrieb, f\u00fcr weitere Erl\u00e4uterungen wird auf den Wirtschaftsplan 2016 verwiesen. Das Planvolumen ist im Vergleich zum Vorjahr ann\u00e4hernd unver\u00e4ndert geblieben. Teilbetrieb VIII (Energie) Der Wirtschaftsplan 2016 weist f\u00fcr den Teilbetrieb VIII - Energie Ertr\u00e4ge i. H. v. 242 Tsd. Euro und Aufwendungen i. H. v. 295 Tsd. Euro aus, das geplante Jahresergebnis liegt bei -53 Tsd. Euro und best\u00e4tigt die Hochrechnung f\u00fcr 2015. Die Begr\u00fcndung liegt im Wesentlichen in einem reduzierten Umsatzaufkommen. F\u00fcr 2016 sind au\u00dferdem die Zinsaufwendungen f\u00fcr die Finanzierung der Anlagen angepasst worden. Teilbetrieb IX (Stra\u00dfeninfrastruktur) Die Planans\u00e4tze dieses Teilbetriebes sind in Abstimmung mit der Stadt Castrop-Rauxel festgelegt worden. Auch dieser Betrieb ist ein reiner Erstattungsteilbetrieb, weitere Erl\u00e4uterungen ergeben sich aus dem Wirtschaftsplan 2016. Nach dem derzeitigen Stand betr\u00e4gt das Wirtschaftsplanvolumen des TB IX, in den Ertr\u00e4gen und Aufwendungen ausgeglichen, insgesamt 7.180 Tsd. Euro (nachrichtlich, Stand 10/2015). In der Ratssitzung am 26.11.2015 wird der Wirtschaftsplanansatz f\u00fcr den TB IX (Drucksache 2015/301) beschlossen. Teilbetrieb X (Liegenschaften) Die im Planansatz des Teilbetriebes X \u2013 Liegenschaften enthaltenen Ertr\u00e4ge sind zweckgebunden f\u00fcr die erforderliche Nachsorgeverpflichtung durch den EUV aufzuwenden. Daher ist dieser Teilbetrieb, \u00e4hnlich wie die Teilbetriebe I, II, VII und IX, mit einem ausgeglichenen Rechnungsergebnis dargestellt. Im Wirtschaftsplan des Jahres 2016 sind sowohl die Ertr\u00e4ge als auch die Aufwendungen jeweils in H\u00f6he von 37.239 Euro ermittelt worden. Teilbetrieb XI -Wochenm\u00e4rkte- Der Betrieb ist mit Ertr\u00e4gen und Aufwendungen von jeweils rd. 108 Tsd. Euro nahezu ausgeglichen. Der Geb\u00fchrensatz ist unver\u00e4ndert zum Vorjahr. F\u00fcr weitere Erl\u00e4uterungen sei auf den Wirtschaftsplan 2016 verwiesen. Teilbetrieb XII -Kirmesveranstaltungen- Nach dem derzeitigen Stand der Entgeltkalkulation in diesem Teilbetrieb wird ein negatives Ergebnis i. H. v. 5.528 Euro f\u00fcr 2016 kalkuliert. Die Begr\u00fcndung liegt haupts\u00e4chlich in der kleineren Veranstaltungsfl\u00e4che aufgrund der Bauma\u00dfnahme Neugestaltung Marktplatz Castrop. Das negative Ergebnis wird voraussichtlich ab 2017 ausgeglichen. Weiterer Sachvortrag in der Sitzung. Anlage Wirtschaftsplanentwurf 2016Wirtschaftsplan 2016 des EUV Stadtbetriebes Castrop-Rauxel, A\u00f6R2015/EUV/048%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=181111100047&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=181111100047&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6789","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2015-EUV-10%7C181111100047%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2015-EUV-10","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/181003100005","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Gr\u00fcnabfallaktion Fr\u00fchjahr 2015","reference":"2015/EUV/006","date":"2015-03-10","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/181003100005","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2015/EUV/006","fileName":"181003100005","mimeType":"application/pdf","size":89670,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 10.03.2015 TB III 9686-230 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 25.03.2015 TOP: I.7 Drucksache-Nr. 2015/EUV/006 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 25.03.2015 7 Betreff: Gr\u00fcnabfallaktion Fr\u00fchjahr 2015 Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt von der Vorlage zur Durchf\u00fchrung der Gr\u00fcnabfallsammlung im Fr\u00fchjahr 2015 Kenntnis. ________________________ Werner Sachverhalt: Wie bereits in den Vorjahren praktiziert, wird der EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel auch im Jahr 2015 den B\u00fcrgern der Stadt Castrop-Rauxel bei der Gr\u00fcnabfallentsorgung unterst\u00fctzend zur Seite stehen. Gr\u00fcnabf\u00e4lle k\u00f6nnen im Zeitraum vom 16.03.2014 \u2013 11.04.2014 von allen Privathaushalten, die an die \u00f6ffentliche Abfallentsorgung angeschlossen sind, in haushalts\u00fcblichen Mengen entsorgt werden. Die Annahme erfolgt am Recyclinghof in P\u00f6ppinghausen w\u00e4hrend der \u00d6ffnungszeiten und ist kostenfrei. Die Leerung der Container erfolgt durch Sammelfahrzeuge der Fa. DAR. Die Verwertung findet anschlie\u00dfend entweder in einem Heizkraftwerk oder einer Kompostierungsanlage statt. Seitens des EUV Stadtbetriebes werden auf dem Recyclinghof 1- 2 Mitarbeiter eingesetzt. Weiterer Bericht in der Sitzung.Gr\u00fcnabfallaktion Fr\u00fchjahr 20152015/EUV/006%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=181003100005&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=181003100005&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6467","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2015-EUV-11%7C181003100005%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2015-EUV-11","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/181003100006","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Eins\u00e4tze Winterdienst 2014 / 2015","reference":"2015/EUV/007","date":"2015-03-10","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/181003100006","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2015/EUV/007","fileName":"181003100006","mimeType":"application/pdf","size":89300,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 10.03.2015 TB III 9686-230 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 25.03.2015 TOP: I.6 Drucksache-Nr. 2015/EUV/007 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 25.03.2015 6 Betreff: Eins\u00e4tze Winterdienst 2014 / 2015 Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt von der Vorlage der geleisteten Winterdiensteins\u00e4tze 2014/2015 Kenntnis. ________________________ Werner Sachverhalt: Im Winterhalbjahr 2014 / 2015 hatte der EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel sowohl bei Gl\u00e4tte als auch beim Schneefall die Stra\u00dfen im Stadtgebiet ger\u00e4umt und gestreut. Dabei sind bis Ende Februar 700 Winterdienstarbeitsstunden angefallen, welche auf 46 Mitarbeiter in 3 Bereitschaftsgruppen verteilt werden. Mit den 14 eingesetzten Fahrzeugen wurden von den eingeteilten MA ca. 240 km Fahrbahnen, 20 km Radwege, 25 km Gehwege und 156 Fu\u00dfg\u00e4nger-Querungshilfen pro Einsatz ger\u00e4umt und bestreut. Verbraucht wurden dabei ca. 600 t Streusalz, wobei die Vorr\u00e4te beider Salzt\u00fcrme komplett aufgebraucht wurden. Die bisher durchgef\u00fchrten 152 Eins\u00e4tze wurden von drei Vorarbeitern im Rahmen von Kontrollfahrten bzw. bedingt durch Schneef\u00e4lle ausgerufen und begleitet. Die Eins\u00e4tze fanden sowohl in der Nacht, hier teilweise schon ab 2:00 Uhr, als auch tags\u00fcber statt. Weiterer Bericht in der Sitzung.Eins\u00e4tze Winterdienst 2014 / 20152015/EUV/007%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=181003100006&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=181003100006&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6468","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2015-EUV-11%7C181003100006%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2015-EUV-11","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/181003100007","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Zwischenbericht  5 / 2014","reference":"2015/EUV/008","date":"2015-03-10","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/181003100007","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2015/EUV/008","fileName":"181003100007","mimeType":"application/pdf","size":160631,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 10.03.2015 TB I 9686-700 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 25.03.2015 TOP: I.3 Drucksache-Nr. 2015/EUV/008 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 25.03.2015 3 Betreff: Zwischenbericht 5 / 2014 Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt den Zwischenbericht 5 / 2014 zur Kenntnis. ________________________ Werner Sachverhalt: Gem. \u00a7 8 Abs. 5 der Satzung f\u00fcr das gleichnamige Kommunalunternehmen der Stadt Castrop-Rauxel hat der Vorstand des EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel \u2013 A\u00f6R \u2013 den Verwaltungsrat mindestens halbj\u00e4hrlich \u00fcber die Entwicklung des Verm\u00f6gens- und Erfolgsplanes schriftlich zu unterrichten. Es wird seit Jahren regelm\u00e4\u00dfig viertelj\u00e4hrlich berichtet, zuletzt in der Sitzung des Verwaltungsrates am 10.12.2014. Dieser Zwischenbericht 5 / 2014 ber\u00fccksichtigt nunmehr alle Buchungsvorg\u00e4nge und -belege die zurzeit bis einschlie\u00dflich 31.12.2014 durch die Buchhaltung erfasst worden sind. Zum jetzigen Zeitpunkt ist es noch nicht m\u00f6glich, abschlie\u00dfend eine belastbare Aussage \u00fcber den voraussichtlichen Gesch\u00e4ftsverlauf des EUV Stadtbetriebes und seiner Teilbetriebe zum 31.12.2014 zu treffen, da das daf\u00fcr notwendige Zahlenwerk einzelner Teilbetriebe nur in vorl\u00e4ufiger Form vorliegt.. Im Einzelnen stellt sich die Situation beim Gesamtbetrieb des EUV und seiner Teilbetriebe wie folgt dar: Das Ergebnis des Gesamtbetriebes EUV wird in diesem Zwischenbericht mit 776 T\u20ac um 70\u00a0T\u20ac gr\u00f6\u00dfer als im Vergleich zum Zwischenbericht 4/2014 (706 T\u20ac) prognostiziert. Im TB III \u2013 Abfallentsorgung wird zum jetzigen Zeitpunkt von einem ausgeglichenen Rechnungsergebnis von 0 T\u20ac ausgegangen. Ein um 53 T\u20ac im Vergleich zum Zwischenbericht 4/2014 verbessertes Ergebnis ist auf die zwischenzeitlich endg\u00fcltig erfolgte Mengenabrechnung seitens der AGR/Kreis Recklinghausen f\u00fcr das Jahr 2014 und die daraus resultierende Minderbelastung zur\u00fcckzuf\u00fchren. F\u00fcr den TB IV \u2013 Duales System und Sonderleistungen wird nach derzeitiger Berechnung mit -79 T\u20ac abschlie\u00dfen. Der Planwert wird damit um 47 T\u20ac \u00fcbertroffen. Urs\u00e4chlich daf\u00fcr ist vor allem die Kostenreduktion im Bereich Materialaufwand. Hier ist die geringe Ertragslage bei verschiedenen Wertstoffen der Grund daf\u00fcr, dass eine dar\u00fcber hinausgehende Verbesserung nicht erzielt werden k\u00f6nnte. Im TB V \u2013 Stadtentw\u00e4sserung schlie\u00dft nach dem jetzigen Stand mit einem Ergebnis i. H. v. 900 T\u20ac ab, was den im vorausgegangenen Zwischenbericht prognostizierten Wert um T\u20ac 50 \u00fcbersteigt. Allerdings ist an dieser Stelle darauf hinzuweisen, dass auf Grund der zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht abgeschlossenen Jahresabschlussarbeiten das ermittelte Ergebnis des Teilbetriebes Stadtentw\u00e4sserung nur einen groben Prognosewert darstellt. Der TB VI \u2013 Das Ergebnis der Stra\u00dfenreinigung/Winterdienst hat sich im Zwischenbericht 5/2014 im Vergleich zum Zwischenbericht 4/2014 leicht positiv entwickelt. Das prognostizierte Ergebnis verbessert sich um 5 T\u20ac (gegen\u00fcber 4/2014 = 5 T\u20ac), und wird voraussichtlich mit einem Ergebnis von 10 T\u20ac abschlie\u00dfen; gem\u00e4\u00df dem Wirtschaftsplan 2014 ist ein Wert in H\u00f6he von -5 T\u20ac vorgesehen. Die Gr\u00fcnde f\u00fcr die Steigerung wurden bereits in den vorausgegangenen Zwischenberichten dargestellt und sind ausschlie\u00dflich bei den Personal- und Fahrzeugaufwendungen der Winterdienstbereitschaft sowie der Streusalzaufwendungen im Laufe des Jahres 2014 zu sehen. Im TB VIII \u2013 Energie wird voraussichtlich mit dem Ergebnis in H\u00f6he von -41 T\u20ac abgeschlossen, also deutlich schw\u00e4cher als im Wirtschaftsplan 2014 kalkuliert sowie deutlich schw\u00e4cher als in beiden letzten Zwischenberichten. Diese Entwicklung ist sowohl auf die negative Sommerwetterlage als auch auf die im Vergleich zum Planansatz nicht angesetzte Inbetriebnahme der neuen Anlagen zur\u00fcckzuf\u00fchren. Im TB XI- Wochenm\u00e4rkte Das Ergebnis wird 2 T\u20ac betragen und somit den Planansatz um 2\u00a0T\u20ac \u00fcbersteigen. Da im Vergleich zum vorausgegangenen Zwischenbericht die Endabrechnung seitens der Stadt Castrop-Rauxel bereits erfolgte, ist das genannte Ergebnis als beinahe endg\u00fcltig zu bezeichnen. Im TB XII- Kirmesveranstaltungen Das Ergebnis wird -17 T\u20ac betragen und somit den Planansatz um 11\u00a0T\u20ac unterstreiten. Die oben genannte deutliche Planunterschreitung ist auf die Doppelbelastung im Bereich Personal w\u00e4hrend der Phase der \u00dcbergabe zur\u00fcckzuf\u00fchren. Die voraussichtlichen Jahresergebnisse 2014 sowohl aller Teilbetriebe als auch des Gesamtbetriebes EUV werden nach dem derzeitigen Stand der Buchungsdaten die Vorgaben des Wirtschaftsplanes 2014 \u00fcbersteigen. Bez\u00fcglich der Detailzahlen des EUV und der einzelnen Teilbetriebe wird auf die Anlage verwiesen. Weiterer Sachvortrag bei Bedarf in der Verwaltungsratssitzung.Zwischenbericht5 / 20142015/EUV/008%anl%;Zwischenbericht 5_2014 zu VR Sitzung 25.03.2015 ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=181003100007&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=181003100007&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C181003100007%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20150312084331.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"7a31e245e632b2a67c184aff0c2d2efc898e0d74","size":163284,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=181003100007%7C20150312084331.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=181003100007%7C20150312084331.pdf%7C","text":"Zwischenbericht 5_2014 zu VR Sitzung 25.03.2015","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/181003100007","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6470","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2015-EUV-11%7C181003100007%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2015-EUV-11","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/181003100008","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Zwischenbericht 1 / 2015","reference":"2015/EUV/009","date":"2015-03-10","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/181003100008","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2015/EUV/009","fileName":"181003100008","mimeType":"application/pdf","size":155904,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 10.03.2015 TB I 9686-700 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 25.03.2015 TOP: I.4 Drucksache-Nr. 2015/EUV/009 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 25.03.2015 4 Betreff: Zwischenbericht 1 / 2015 Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt den Zwischenbericht 1 / 2015 zur Kenntnis. ________________________ Werner Sachverhalt: Der Vorstand des EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel \u2013 A\u00f6R \u2013 hat gem. \u00a7 8 Abs. 5 der Satzung f\u00fcr das gleichnamige Kommunalunternehmen der Stadt Castrop-Rauxel den Verwaltungsrat mindestens halbj\u00e4hrlich \u00fcber die Entwicklung des Verm\u00f6gens- und Erfolgsplanes schriftlich zu unterrichten. Die nun folgenden Sachverhalte im Zusammenhang mit dem angestrebten Zwischenbericht des EUV Stadtbetriebs Castrop-Rauxel zum 28.02.2015: Die wirtschaftliche Entwicklung des EUV im Januar und Februar 2015: Die Verbuchung der Ertr\u00e4ge und Aufwendungen f\u00fcr die ersten zwei Monate des Jahres 2015 ist noch nicht komplett abgeschlossen. Diesbez\u00fcglich ist mit gewisser Vorsicht eine belastbare Aussage \u00fcber die aktuelle wirtschaftliche Entwicklung des EUV verbindlich abzugeben. Die wirtschaftliche Lage der gr\u00f6\u00dften Teilbetriebe sehen nach einer ersten Einsch\u00e4tzung folgenderma\u00dfen aus: Teilbetrieb III \u2013 Abfallentsorgung Die veranlagten Abfallentsorgungsgeb\u00fchren belaufen sich auf EUR 7.955.995,91 und entsprechen somit beinahe dem Planwert in H\u00f6he von EUR 7.996.126,00. Die sich ergebende Abweichung von EUR 40.130,09 ist von einer untergeordneten Bedeutung (0,5 v. H). Teilbetrieb IV \u2013 Duales System: Zurzeit sind lediglich die H\u00e4lfte der Leistungsvertr\u00e4ge bez\u00fcglich des Verkaufs des Altpapiers f\u00fcr das Jahr 2015 abgeschlossen. Die Konditionen entsprechen den Vorjahresvertr\u00e4gen. Eine vertiefende Einsch\u00e4tzung ist in diesem Teilbetrieb derzeit noch nicht m\u00f6glich. Teilbetrieb V \u2013 Stadtentw\u00e4sserung Die im Teilbetrieb Stadtentw\u00e4sserung veranlagten Geb\u00fchren belaufen sich auf EUR 16.402.561,05. Dagegen ist der Plan - Wert mit EUR 16.084.370 zu beziffern. Daraus ergibt sich eine Abweichung in H\u00f6he von EUR 318.191,05. Dies entspricht 1,98 v.H. Teilbetrieb VI \u2013 Stra\u00dfenreinigung/Winterdienst Der Ist-Wert der Stra\u00dfenreinigungsgeb\u00fchren betr\u00e4gt EUR 1.191.525,67 und der Plan - Wert EUR 1.263.530,00. Eine Abweichung von EUR 72.004,33 entspricht 5,7 v.H. Der veranlagte Wert beim Winterdienst/Stra\u00dfenreinigung betr\u00e4gt EUR 383.701,98, der Plan -Wert bel\u00e4uft sich auf EUR 386.405,00, somit ergibt sich eine Abweichung in H\u00f6he von EUR 2.703,02 (0,7 v.H ). Teilbetrieb VI \u2013 Stra\u00dfenreinigung/Winterdienst: Da das tats\u00e4chliche Ergebnis des Teilbetriebes vom Winterhalbjahr 2015 insbesondere in der 2. H\u00e4lfte 2015 abh\u00e4ngt, ist zurzeit noch keine fixierte Aussage \u00fcber das beim Teilbetrieb VI erzielte Ergebnis m\u00f6glich. Andere Teilbetriebe entwickeln sich im Rahmen der Ans\u00e4tze des Wirtschaftsplanes 2015. Weiterer Sachvortrag in der Sitzung.Zwischenbericht 1 / 20152015/EUV/009%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=181003100008&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=181003100008&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6471","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2015-EUV-11%7C181003100008%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2015-EUV-11","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/181003100009","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Sachstandsbericht Einf\u00fchrung einer Grundgeb\u00fchr im Bereich Stadtentw\u00e4sserung\r\n-Bericht Vertreter Kommunalagentur NRW-","reference":"2015/EUV/010","date":"2015-03-10","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/181003100009","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2015/EUV/010","fileName":"181003100009","mimeType":"application/pdf","size":168067,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 10.03.2015 TB I 9686-380 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 25.03.2015 TOP: I.2 Drucksache-Nr. 2015/EUV/010 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 25.03.2015 2 Betreff: Sachstandsbericht Einf\u00fchrung einer Grundgeb\u00fchr im Bereich Stadtentw\u00e4sserung -Bericht Vertreter Kommunalagentur NRW- Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt die Pr\u00e4sentation der Vertreterin der Kommunalagentur NRW zur m\u00f6glichen Einf\u00fchrung einer Grundgeb\u00fchr zur Kenntnis. ________________________ Werner Sachverhalt: In den vorausgegangenen Jahren hat sich der Verwaltungsrat des EUV Stadtbetriebes mehrfach im Zusammenhang mit der Geb\u00fchrenbedarfskalkulation insbesondere Stadtentw\u00e4sserung hinsichtlich der M\u00f6glichkeit der Einf\u00fchrung eines Geb\u00fchrenmodells auseinandergesetzt. Insbesondere unter Zugrundelegung der Drucksache 1/I.2/2010 und dem Sachvortrag von Herrn Dr. Queitsch vom St\u00e4dte- und Gemeindebund NRW wurde die grunds\u00e4tzliche M\u00f6glichkeit der Heranziehung einer Grundgeb\u00fchr thematisiert. Die bisherige Diskussion der praktizierten bzw. vorhandenen Geb\u00fchrenbemessung zeigt das Erfordernis, ein m\u00f6glichst wirklichkeitsnahes und f\u00fcr die B\u00fcrger/innen nachvollziehbares Geb\u00fchrenmodell zu entwickeln und ggf. einzuf\u00fchren. Dabei sind die nachfolgenden Aspekte zu beachten: Rechtssicherheit Kostendeckung/Geb\u00fchrenausfallrisiko Geb\u00fchrengerechtigkeit Transparenz Verwaltungsaufwand/Umsetzbarkeit und Nachhaltigkeit. Insbesondere vor dem Hintergrund der demografischen Entwicklung (Generationengerechtigkeit) ist ein zukunftsweisendes Geb\u00fchrenmodell aufzustellen. Die Besch\u00e4ftigung mit der langfristigen demografischen Entwicklung im Zust\u00e4ndigkeitsbereich des Kommunalunternehmens EUV ist nicht nur relevant f\u00fcr das zuk\u00fcnftige Abwasseraufkommen bzw. Abfallaufkommen innerhalb des Stadtgebietes, sondern liefert auch zudem wichtige Aufschl\u00fcsse f\u00fcr die j\u00e4hrlich zu erwartende Geb\u00fchrenentwicklung die zuk\u00fcnftige Personalstruktur und \u2013entwicklung die daraus resultierende Gesamtentwicklung des Kommunalunternehmens EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel. In der Sitzung wird die Vertreterin der Kommunalagentur NRW die Vor- und Nachteile einer Grundgeb\u00fchr f\u00fcr die Leistungen der Stadtentw\u00e4sserung in der Stadt Castrop-Rauxel vorstellen und die Auswirkungen auf die Geb\u00fchrenpflichtigen darstellen. Weiterer Bericht in der Sitzung.Sachstandsbericht Einf\u00fchrung einer Grundgeb\u00fchr im Bereich Stadtentw\u00e4sserung -Bericht Vertreter Kommunalagentur NRW-2015/EUV/010%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=181003100009&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=181003100009&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6475","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2015-EUV-11%7C181003100009%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2015-EUV-11","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/181702100000","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Zweite \u00c4nderung der Gesch\u00e4ftsordnung f\u00fcr den Verwaltungsrat","reference":"2015/EUV/002","date":"2015-02-17","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/181702100000","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2015/EUV/002","fileName":"181702100000","mimeType":"application/pdf","size":89059,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 17.02.2015 TB I 9686-380 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 25.03.2015 TOP: I.5 Drucksache-Nr. 2015/EUV/002 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 25.03.2015 5 Betreff: Zweite \u00c4nderung der Gesch\u00e4ftsordnung f\u00fcr den Verwaltungsrat Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac x nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft die als Anlage beigef\u00fcgte zweite \u00c4nderung seiner Gesch\u00e4ftsordnung vom 25. November 2009. ________________________ Werner Sachverhalt: Der Beschluss des Rates vom 08. Mai 2014, den Sitzungsdienst zuk\u00fcnftig papierlos abzuwickeln, wurde mit der ersten \u00c4nderung der Gesch\u00e4ftsordnung vom 17.\u00a0September\u00a02014 umgesetzt. Der Ratsbeschluss sieht priorit\u00e4r die papierlose Ratsarbeit und den Versand der Unterlagen auf Antrag vor. Daher ist die nachfolgende \u00c4nderung der aktuellen Gesch\u00e4ftsordnung erforderlich. Dazu wurde die urspr\u00fcngliche Gesch\u00e4ftsordnung geringf\u00fcgig angepasst und der \u00a7 6 erg\u00e4nzt. Die \u00c4nderungen im Vergleich zu den beiden bislang verabschiedeten Fassungen sind in einer Synopse dargestellt. Weiterer Bericht in der Sitzung.Zweite \u00c4nderung der Gesch\u00e4ftsordnung f\u00fcr den Verwaltungsrat2015/EUV/002%anl%;2. \u00c4nderung der Gesch\u00e4ftsordnung des Verwaltungsrates 2. \u00c4nderung der Gesch\u00e4ftsordnung des VerwaltungsratesSynopse zur 2. \u00c4nderung der Gesch\u00e4ftsordnung des Verwaltungsrates Synopse zur 2. \u00c4nderung der Gesch\u00e4ftsordnung des Verwaltungsrates ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=181702100000&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=181702100000&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C181702100000%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20150217115213.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"8f4b929d72656149d3705f34b7d90366991e77fe","size":161363,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=181702100000%7C20150217115213.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=181702100000%7C20150217115213.pdf%7C","text":"2. \u00c4nderung der Gesch\u00e4ftsordnung des Verwaltungsrates","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/181702100000","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C181702100000%7C2","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 2","fileName":"20150217115657.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"5cc60dc8b1c75c1107314af3e83e583554db266e","size":406349,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=181702100000%7C20150217115657.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=181702100000%7C20150217115657.pdf%7C","text":"Synopse zur 2. \u00c4nderung der Gesch\u00e4ftsordnung des Verwaltungsrates","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/181702100000","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6481","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2015-EUV-11%7C181702100000%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2015-EUV-11","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/180306100014","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Zwischenbericht  2 / 2015","reference":"2015/EUV/015","date":"2015-06-03","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/180306100014","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2015/EUV/015","fileName":"180306100014","mimeType":"application/pdf","size":155557,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 03.06.2015 TB I 9686-700 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 17.06.2015 TOP: I.2 Drucksache-Nr. 2015/EUV/015 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 17.06.2015 2 Betreff: Zwischenbericht 2 / 2015 Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt den Zwischenbericht 2 / 2015 zur Kenntnis. ________________________ Werner Sachverhalt: Der Vorstand des EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel \u2013 A\u00f6R \u2013 hat gem. \u00a7 8 Abs. 5 der Satzung der Stadt Castrop-Rauxel den Verwaltungsrat mindestens halbj\u00e4hrlich \u00fcber die Entwicklung des Verm\u00f6gens- und Erfolgsplanes des EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel schriftlich zu unterrichten. Es wird seit Jahren regelm\u00e4\u00dfig viertelj\u00e4hrlich berichtet, zuletzt in der Sitzung des Verwaltungsrates am 25.03.2015. Dieser Zwischenbericht 2 / 2015 ber\u00fccksichtigt nunmehr alle Buchungsvorg\u00e4nge und -belege die bis einschlie\u00dflich 30.04.2015 durch die Buchhaltung erfasst worden sind. Die wirtschaftliche Entwicklung des EUV stellt sich in den ersten 4 Monaten des Jahres 2015 wie folgt dar:\u00a0 Das Jahresergebnis des Gesamtbetriebes EUV wird in diesem Zwischenbericht mit 785 T\u20ac ermittelt und somit um 60 T\u20ac niedriger als geplant. Die gr\u00f6\u00dften mitunter geb\u00fchrenfinanzierten Teilbetriebe sehen folgenderma\u00dfen aus: Teilbetrieb III \u2013 Abfallentsorgung Bei dem Teilbetrieb III wird zum jetzigen Zeitpunkt von einem Rechnungsergebnis von 3 T\u20ac ausgegangen, was dem Plan in etwa entspricht. Teilbetrieb IV \u2013 Duales System Das Ergebnis des Teilbetriebes IV f\u00fcr vier Monate bel\u00e4uft sich auf -105 T\u20ac und somit ist das Ergebnis um 3 T\u20ac besser als geplant. Es ist darauf hinzuweisen, dass zurzeit lediglich die H\u00e4lfte der Vertr\u00e4ge bez\u00fcglich des Verkaufs des Altpapiers f\u00fcr das Jahr 2015 abgeschlossen sind. Die Konditionen entsprechen den Vorjahresvertr\u00e4gen bei leicht steigenden Aufwendungen. Teilbetrieb V \u2013 Stadtentw\u00e4sserung Der Teilbetrieb V schlie\u00dft nach dem jetzigen Stand mit einem Ergebnis i. H. v. 939 T\u20ac ab, was dem Planwert beinahe entspricht. Teilbetrieb VI \u2013 Stra\u00dfenreinigung/Winterdienst Das Ergebnis im Teilbetrieb Stra\u00dfenreinigung/Winterdienst betr\u00e4gt -6 T\u20ac und liegt leicht \u00fcber den Planwert. Teilbetrieb VIII \u2013 Energie: Das Ergebnis des Teilbetriebes VIII liegt mit T\u20ac -45 um T\u20ac -35 unter dem Planwert in H\u00f6he von -10 T\u20ac. Die Entwicklung ist auf die Verschiebung der Inbetriebnahme geplanter Anlagen sowie ung\u00fcnstige Witterung des I. Quartals 2015 zur\u00fcckzuf\u00fchren. Andere Teilbetriebe entwickeln sich im Rahmen des Wirtschaftsplanes. Weiterer Sachvortrag in der Sitzung.Zwischenbericht2 / 20152015/EUV/015%anl%;Anlage Zwischenbericht 2_2015 ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=180306100014&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=180306100014&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C180306100014%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20150608112648.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"0b95f3c7449797599d31b5505a3273aa5d142842","size":48348,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=180306100014%7C20150608112648.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=180306100014%7C20150608112648.pdf%7C","text":"Anlage Zwischenbericht 2_2015","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/180306100014","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6602","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2015-EUV-8%7C180306100014%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2015-EUV-8","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/181905100011","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Beschlusscontrolling Verwaltungsrat 2014","reference":"2015/EUV/013","date":"2015-05-19","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/181905100011","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2015/EUV/013","fileName":"181905100011","mimeType":"application/pdf","size":159275,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 19.05.2015 TB I 9686-380 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 17.06.2015 TOP: I.3 Drucksache-Nr. 2015/EUV/013 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 17.06.2015 3 Betreff: Beschlusscontrolling Verwaltungsrat 2014 Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac x nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt den Bericht des Vorstandes zum Beschlusscontrolling f\u00fcr den \u00f6ffentlichen Teil zur Kenntnis. ________________________ Werner Sachverhalt: Im Jahre 2014 fanden insgesamt vier Sitzungen des Verwaltungsrates statt. Es wurden insgesamt 81 Tagesordnungspunkte behandelt, wovon 43 Tagesordnungspunkte im \u00d6ffentlichen Teil auf der Tagesordnung standen. In der \u00f6ffentlichen Sitzung wurden 16 Tagesordnungspunkte zur Kenntnis genommen und bei 18 Tagesordnungspunkten ein Beschluss gefasst. W\u00e4hrend der Sitzungen wurden im \u00d6ffentlichen Teil 13 Anfragen gestellt, der Vorstand wiederum gab drei Mitteilungen. Verwaltungsratssitzung vom 19. Februar 2014 TOP I.7 Aufstellung Abwasserbeseitigungskonzept 2014 (ABK) f\u00fcr die Stadt Castrop-Rauxel (2014/EUV/007) Der Verwaltungsrat empfiehlt dem Rat der Stadt, dem Abwasserbeseitigungskonzept 2014 vorbehaltlich der Zustimmung der Genehmigungsbeh\u00f6rde mit den in der Vorlage genannten Bauvorhaben zuzustimmen. Status: umgesetzt Verwaltungsratssitzung vom 17. September 2014 TOP I.2 Bestellung der Schriftf\u00fchrung sowie deren Vertretung (2014/EUV/021) Der Verwaltungsrat des EUV beschlie\u00dft, Herrn Gert Krause-Joseph zum Schriftf\u00fchrer und Herrn Wolfgang Linke zum stellvertretenden Schriftf\u00fchrer zu ernennen. Status: umgesetzt Verwaltungsratssitzung vom 17. September 2014 TOP I.4 Erste \u00c4nderung der Gesch\u00e4ftsordnung f\u00fcr den Verwaltungsrat (2014/EUV/023) Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft die vorliegende \u00c4nderung seiner Gesch\u00e4ftsordnung vom 25. November 2009. Status: umgesetzt Verwaltungsratssitzung vom 17. September 2014 TOP I.6 Feststellung der Jahresrechnung 2013 und Entlastung des Vorstandes (2014/EUV/032) Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft: a) Die Jahresrechnung 2013 des EUV Stadtbetriebes wird festgestellt. b) Der zum 31.12.2013 ausgewiesene Jahresgewinn in H\u00f6he von 667.676,22 \u20ac wird auf neue Rechnung vorgetragen und mit den Verlustvortr\u00e4gen aus Vorjahren verrechnet. c) Der Vorstand des EUV wird uneingeschr\u00e4nkt entlastet. d) Der Vorstand wird mit der Pr\u00fcfung beauftragt, ob und wenn ja, unter welchen Voraussetzungen die Gewinnauskehrung an die Stadt Castrop-Rauxel durchgef\u00fchrt werden kann. Der Verwaltungsrat ist \u00fcber das Pr\u00fcfergebnis zu unterrichten, in dem ein Beschlussvorschlag zur weiteren Vorgehensweise vorgelegt wird. Status: umgesetzt Verwaltungsratssitzung vom 17. September 2014 TOP I.8 Benennung eines Wirtschaftspr\u00fcfers f\u00fcr die Pr\u00fcfung des Jahresabschlusses 2014 f\u00fcr den EUV Stadtbetrieb (2014/EUV/031) Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft, die BDO Westfalen-Revision GmbH aus Dortmund als Pr\u00fcfer f\u00fcr den Jahresabschluss 2014 zu benennen. Status: umgesetzt Verwaltungsratssitzung vom 10. Dezember 2014 Top I.3 Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2015 Kl\u00e4rschlammentsorgung und Erlass einer Satzung \u00fcber die Entsorgung von Grundst\u00fccksentw\u00e4sserungsanlagen (Kleinkl\u00e4ranlagen, abflusslose Gruben) in der Stadt Castrop-Rauxel (2014/EUV/040) Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft die Satzung \u00fcber die Entsorgung von Grundst\u00fccksentw\u00e4sserungsanlagen (Kleinkl\u00e4ranlagen, abflusslose Gruben) in der Stadt Castrop-Rauxel. Status: umgesetzt Verwaltungsratssitzung vom 10. Dezember 2014 TOP I.4 Erlass einer Satzung \u00fcber die Kreislaufwirtschaft und Abfallentsorgung in der Stadt Castrop-Rauxel (Kreislaufwirtschafts- und Abfallsatzung) (2014/EUV/037) Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft die Satzung \u00fcber die Kreislaufwirtschaft und Abfallentsorgung in der Stadt Castrop-Rauxel (Kreislaufwirtschafts- und Abfallsatzung). Status: umgesetzt Verwaltungsratssitzung vom 10. Dezember 2014 TOP I.5 Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2015 Abfallentsorgung und Erlass einer Geb\u00fchrensatzung zur Satzung \u00fcber die Kreislaufwirtschaft und Abfallentsorgung in der Stadt Castrop-Rauxel (2014/EUV/036) Der Verwaltungsrat lehnt den Antrag der FWI-Fraktion auf Aufl\u00f6sung der Geb\u00fchrenausgleichsr\u00fccklage im Bereich der Abfallentsorgung ab. Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft die Geb\u00fchrensatzung \u00fcber die Kreislaufwirtschafts- und Abfallentsorgung in der Stadt Castrop-Rauxel. Status: umgesetzt Verwaltungsratssitzung vom 10. Dezember 2014 TOP I.6 Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2015 Stra\u00dfenreinigung und Erlass einer Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung (2014/EUV/041) Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft die Satzung \u00fcber die Stra\u00dfenreinigung und die Erhebung von Stra\u00dfenreinigungsgeb\u00fchren in der Stadt Castrop-Rauxel (Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung). Status: umgesetzt Verwaltungsratssitzung vom 10. Dezember 2014 TOP I.7 Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2015 Stadtentw\u00e4sserung und Erlass einer Geb\u00fchrensatzung zur Entw\u00e4sserungssatzung (2014/EUV/039) Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft die Geb\u00fchrensatzung zur Entw\u00e4sserungssatzung. Status: umgesetzt Verwaltungsratssitzung vom 10. Dezember 2014 TOP I.8 Erlass einer Satzung \u00fcber die Entw\u00e4sserung der Grundst\u00fccke und den Anschluss an die \u00f6ffentliche Abwasseranlage in der Stadt Castrop-Rauxel (Entw\u00e4sserungssatzung) (2014/EUV/038) Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft die Satzung \u00fcber die Entw\u00e4sserung der Grundst\u00fccke und den Anschluss an die \u00f6ffentliche Abwasseranlage in der Stadt Castrop-Rauxel (Entw\u00e4sserungssatzung). Status: umgesetzt Verwaltungsratssitzung vom 10. Dezember 2014 TOP I.10 Wirtschaftsplan 2015 des EUV Stadtbetriebes Castrop-Rauxel, A\u00f6R (2014/EUV/045) Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft: \u2022 Der Wirtschaftsplan 2015 in der vorliegenden Entwurfsfassung wird gem. \u00a7 5 Abs. 2 Satz 8 der Satzung f\u00fcr das Kommunalunternehmen der Stadt Castrop-Rauxel \u201eEUV, Stadtbetrieb Castrop-Rauxel\u201c \u2013 Anstalt des \u00f6ffentlichen Rechts \u2013 festgestellt. \u2022 Der H\u00f6chstbetrag der Verpflichtungserm\u00e4chtigungen wird auf 1,7 Mio. \u20acuro festgelegt. \u2022 Der H\u00f6chstbetrag der Kredite wird auf 7,3 Mio. \u20acuro festgelegt. \u2022 Der H\u00f6chstbetrag der Kassenkredite wird auf 10 Mio. \u20acuro festgelegt. Status: umgesetzt Verwaltungsratssitzung vom 10. Dezember 2014 TOP I. 11 Verlustausgleich in der Bilanz EUV; Ergebnisauskehrung an die Stadt Castrop-Rauxel Konsolidierungsma\u00dfnahme E 27 (2014/EUV/049) Der Verwaltungsrat beauftragt den Vorstand zum Ausgleich des Verlustvortrages R\u00fccklagen in H\u00f6he von 2.430.577,34 \u20ac aufzul\u00f6sen. Gleichzeitig wird der Vorstand beauftragt, eine Auszahlung in H\u00f6he von 590.000,- \u20ac in 2014 gem\u00e4\u00df Ratsbeschluss vom 21.06.2012 an die Stadt Castrop-Rauxel zu leisten. Status: umgesetzt Verwaltungsratssitzung vom 10. Dezember 2014 TOP I. 13 Erg\u00e4nzung von Vorlangen \u00fcber Satzungsbeschl\u00fcsse Der Verwaltungsrat beauftragt den Vorstand des EUV, bei Vorlagen zu Satzungsbeschl\u00fcssen im Zusammenhang mit \u00c4nderungen/Erg\u00e4nzungen den zu beschlie\u00dfenden neuen Satzungen jeweils eine Synopse voranzustellen. Status: umgesetztBeschlusscontrolling Verwaltungsrat 20142015/EUV/013%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=181905100011&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=181905100011&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6604","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2015-EUV-8%7C181905100011%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2015-EUV-8","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/182805100013","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Neubildung der Genossenschaftsversammlung der Emschergenossenschaft 2015 bis 2020\r\nHier: Bestellung der Delegierten","reference":"2015/EUV/014","date":"2015-05-28","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/182805100013","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2015/EUV/014","fileName":"182805100013","mimeType":"application/pdf","size":203087,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 28.05.2015 TB V 9686-380 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 17.06.2015 TOP: I.4 Drucksache-Nr. 2015/EUV/014 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 17.06.2015 4 Rat der Stadt 18.06.2015 Betreff: Neubildung der Genossenschaftsversammlung der Emschergenossenschaft 2015 bis 2020 Hier: Bestellung der Delegierten Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat empfiehlt dem Rat der Stadt Castrop-Rauxel folgenden Beschluss zu fassen: Der Rat der Stadt Castrop-Rauxel w\u00e4hlt f\u00fcr die Neubildung der Genossenschaftsversammlung 2015 bis 2020 nachfolgende Delegierte aufgrund voller Beitragseinheiten in die Genossenschaftsversammlung der Emschergenossenschaft: 1. Herrn/Frau ____________________________ 2. Herrn/Frau ____________________________ 3. Herrn/Frau ____________________________ ________________________ Werner Sachverhalt: Die Amtsperiode der Delegierten der Genossenschaftsversammlung 2010/2015 endet mit dem Beginn der Genossenschaftsversammlung am 18. November 2015. Nach \u00a7 7 der Satzung der Emschergenossenschaft berechtigt eine Beitragseinheit von 1/150 des Durchschnittes der festgesetzten letzten drei Jahresumlagen vor der Neubildung der Versammlung zur Entsendung eines oder einer Delegierten. Danach ist die Stadt Castrop-Rauxel berechtigt, drei Delegierte aufgrund voller Beitragseinheiten zu entsenden. Um eine frist- und ordnungsgem\u00e4\u00dfe Einladung zu der Genossenschaftsversammlung am 18.\u00a0November\u00a02015 sicherstellen zu k\u00f6nnen, bittet die EG, die Nennung der Namen der Direktdelegierten bis zum 15. Juni 2015 vorzunehmen. Eine fristgerechte Mitteilung an die Emschergenossenschaft ist nicht m\u00f6glich, wird aber nach dem Ratsbeschluss erfolgen. Bei der Benennung der Delegierten sind nach \u00a7 12 Abs. 1 bis 4 Emschergenossenschaftsgesetz folgende Bedingungen zu beachten: Delegierter kann nur sein, wer selbst Mitglied der Emschergenossenschaft ist, wer bei dem Mitglied beruflich t\u00e4tig ist, wer vertretungsberechtigt ist oder den Organen des Mitgliedes angeh\u00f6rt. Ein Mitglied darf nicht durch eine Delegierte oder einen Delegierten vertreten werden, die oder der in einem Dienstverh\u00e4ltnis zu einem anderen Mitglied steht. Das gilt nicht f\u00fcr Stimmgruppendelegierte. Wiederwahl oder Wiederberufung von Delegierten ist zul\u00e4ssig. Von einer Gebietsk\u00f6rperschaft d\u00fcrfen nicht mehr Vertreterinnen oder Vertreter der Verwaltung als Mitglieder der Vertretung der Gebietsk\u00f6rperschaft entsandt werden. Mindestens die H\u00e4lfte aller Delegierten der St\u00e4dte, Gemeinden und Kreise muss einer Vertretung der Gebietsk\u00f6rperschaft angeh\u00f6ren. Nach Auffassung der Aufsichtsbeh\u00f6rde sind die hauptamtlichen B\u00fcrgermeister und Landr\u00e4te als Vertreter der Verwaltung anzusehen. F\u00fcr alle Delegierte gilt, dass das pers\u00f6nliche Stimmrecht nicht \u00fcbertragbar ist. Sachkundige B\u00fcrger und Bezirksvertreter gelten im Sinne von \u00a7 12 Emschergenossenschaftsgesetz als nicht vertretungsberechtigt und k\u00f6nnen somit nicht entsandt werden. In der zur\u00fcck liegenden Wahlperiode 2010/2015 haben folgende Delegierte Ratsmitglied Herr Udo Behrensp\u00f6hler Ratsmitglied Herr Achim G\u00e4rtner Vorstand des EUV Stadtbetrieb Herr Michael Werner die Stadt Castrop-Rauxel in der Genossenschaftsversammlung direkt vertreten. Die Auswahl und Wahl der zu berufenden Delegierten erfolgt in der Sitzung des Verwaltungsrates des EUV Stadtbetrieb. Weiterer Bericht in der Sitzung.Neubildung der Genossenschaftsversammlung der Emschergenossenschaft 2015 bis 2020 Hier: Bestellung der Delegierten2015/EUV/014%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=182805100013&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=182805100013&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6594","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2015-EUV-8%7C182805100013%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2015-EUV-8","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"vorberatend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/180408100024","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Benennung eines Wirtschaftspr\u00fcfers f\u00fcr die Pr\u00fcfung des Jahresabschlusses 2015 des EUV Stadtbetriebes","reference":"2015/EUV/025","date":"2015-08-04","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/180408100024","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2015/EUV/025","fileName":"180408100024","mimeType":"application/pdf","size":152166,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 04.08.2015 TB I 9686-500 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 26.08.2015 TOP: I.6 Drucksache-Nr. 2015/EUV/025 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 26.08.2015 6 Betreff: Benennung eines Wirtschaftspr\u00fcfers f\u00fcr die Pr\u00fcfung des Jahresabschlusses 2015 des EUV Stadtbetriebes Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten 28.203,00 \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft, die BDO AG Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft aus Dortmund als Pr\u00fcfer f\u00fcr den Jahresabschluss 2015 zu benennen. ________________________ Werner Sachverhalt: Gem\u00e4\u00df \u00a7 5 Abs. 2 Punkt 8 der Satzung f\u00fcr das Kommunalunternehmen der Stadt Castrop-Rauxel \u201eEUV, Stadtbetrieb Castrop-Rauxel\u201c A\u00f6R f\u00e4llt die Bestellung eines Abschlusspr\u00fcfers in den Zust\u00e4ndigkeitsbereich des Verwaltungsrates. Die BDO AG Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft aus Dortmund hat aufgrund des Beschlusses des Verwaltungsrates bereits die Jahresabschl\u00fcsse 2012, 2013 und 2014 des EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel A\u00f6R gepr\u00fcft. Aus Gr\u00fcnden der Wirtschaftlichkeit erscheint es angeraten, auch den Jahresabschluss 2015 durch dasselbe Wirtschaftspr\u00fcfungsunternehmen pr\u00fcfen zu lassen. Durch diese neuerliche Benennung wird auch die Kontinuit\u00e4t im Ablauf der Pr\u00fcfung sichergestellt und gew\u00e4hrleistet, dass schwerpunktm\u00e4\u00dfig jeweils andere Gesch\u00e4ftsbereiche gepr\u00fcft werden k\u00f6nnen. Mit Schreiben vom 25.08.2014 erkl\u00e4rte sich die BDO AG Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft aus Dortmund bereit, zu dem Angebotspreis des Vorjahres auch die Pr\u00fcfung f\u00fcr den Jahresabschluss 2015 durchzuf\u00fchren. Die Kosten f\u00fcr die Pr\u00fcfung des Jahresabschlusses sind im Wirtschaftsplan des EUV Stadtbetriebes f\u00fcr das Wirtschaftsjahr 2015 enthalten. Weiterer Sachvortrag bei Bedarf in der Sitzung.Benennung eines Wirtschaftspr\u00fcfers f\u00fcr die Pr\u00fcfung des Jahresabschlusses 2015 des EUV Stadtbetriebes2015/EUV/025%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=180408100024&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=180408100024&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6635","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2015-EUV-9%7C180408100024%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2015-EUV-9","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/180408100025","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Feststellung der Jahresrechnung 2014 und Entlastung des Vorstandes","reference":"2015/EUV/026","date":"2015-08-04","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/180408100025","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2015/EUV/026","fileName":"180408100025","mimeType":"application/pdf","size":172323,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 04.08.2015 TB I 9686-500 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 26.08.2015 TOP: I.2 Drucksache-Nr. 2015/EUV/026 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 26.08.2015 2 Betreff: Feststellung der Jahresrechnung 2014 und Entlastung des Vorstandes Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan X ja Gesamtkosten \u20ac nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt den Jahresabschluss 2014 und den Pr\u00fcfbericht der BDO AG (Vorjahr BDO Westfalen- Revision GmbH) Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft zur Kenntnis und beschlie\u00dft wie folgt: Die Jahresrechnung 2014 des EUV Stadtbetriebes wird festgestellt. Der zum 31.12.2014 erwirtschaftete Jahres\u00fcberschuss in H\u00f6he von 683.085,09 \u20ac wird wie folgt verwendet: Unter Verrechnung der im Berichtsjahr geleisteten Vorabaussch\u00fcttung in H\u00f6he von EUR 590.000 wird der Betrag in H\u00f6he von EUR 93.085,09 auf die neue Rechnung vorgetragen. Der Vorstand des EUV wird uneingeschr\u00e4nkt entlastet. _______________ Werner Sachverhalt: Gem. \u00a7 27 der Verordnung \u00fcber kommunale Unternehmen und Einrichtungen als Anstalt des \u00f6ffentlichen Rechts (Kommunal Unternehmens Verordnung \u2013 KUV) sowie \u00a7 11 und \u00a7 5 Abs. 2 Ziffer 10 der Kommunalunternehmenssatzung hat der Vorstand des EUV Stadtbetriebes Castrop-Rauxel den Jahresabschluss aufzustellen und dem Verwaltungsrat nach Durchf\u00fchrung der Abschlusspr\u00fcfung zur Feststellung vorzulegen. Dabei ist zu beachten, dass im Rahmen des Beschlusses auch \u00fcber die Verwendung des im Jahresabschluss ausgewiesenen Rechnungsergebnisses als auch \u00fcber die Entlastung des Vorstandes beschlossen wird. Der Jahresabschluss 2014 des EUV Stadtbetriebes Castrop-Rauxel wurde bis zum 31.03.2015 erstellt und durch Beschluss des Verwaltungsrates vom 17.03.2014 der BDO AG Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft aus Dortmund, zur Pr\u00fcfung \u00fcbergeben. Die Pr\u00fcfung der Jahresrechnung 2014 f\u00fchrte die BDO AG Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft in der Zeit von Mai bis Juli 2015 durch. Es ist festzustellen, dass im Laufe des Jahres 2014 die Ertr\u00e4ge des Gesamtbetriebes um 401 T\u20ac geringer waren, als dies im Wirtschaftsplanansatz 2014 kalkuliert wurde. Da im selben Berechnungszeitraum die Aufwendungen jedoch um 436 T\u20ac reduziert werden konnten, liegt die Ver\u00e4nderung im Gesamtergebnis bei insgesamt 35 T\u20ac. Der Wirtschaftsplanansatz 2014 des EUV sah ein Ergebnis von 648 T\u20ac vor, das Gesamtendergebnis zum 31.12.2014 bel\u00e4uft sich dagegen nunmehr auf 683 T\u20ac. Das prognostizierte Planziel ist damit leicht \u00fcbertroffen worden. Die Ergebnisse der insgesamt zw\u00f6lf Teilbetriebe sind in das Gesamtergebnis des EUV entsprechend eingeflossen, sie stellen sich wie folgt dar: Teilbetrieb I - Zentralmanagement Dieser Teilbetrieb ist ein Verrechnungsteilbetrieb. Daher ist im TB I konstant jedes Jahr ein ausgeglichenes Rechnungsergebnis ausgewiesen. Teilbetrieb II - Betriebshof/Kfz-Werkstatt Auch dieser Teilbetrieb ist ebenfalls ein reiner Umlageteilbetrieb, der sich regelm\u00e4\u00dfig im Ergebnis ausgeglichen darstellt. Teilbetrieb III \u2013 Abfallentsorgung Es wurde geplant, den Ertrag in H\u00f6he von 9,0 Mio. \u20ac zu erzielen. Die Aufwendungen liegen zwar mit 533 T\u20ac unter Plan, die Ertr\u00e4ge auch mit 581 T\u20ac unter Plan. Daraus resultiert eine Abweichung in H\u00f6he von T\u20ac -49 im Vergleich zum Plan. Teilbetrieb IV \u2013 Duales System und Sonderleistungen Dieser relativ kleine Teilbetrieb des EUV schlie\u00dft das Jahr 2014 mit einem Jahresendergebnis ab, dass um den Betrag in H\u00f6he von 49,0\u00a0T\u20ac vom in den Wirtschaftsplan 2014 eingestellten Ergebnis (+ 126 T\u20ac) \u00fcberschreitet. Teilbetrieb V \u2013 Stadtentw\u00e4sserung Der Teilbetrieb V - Stadtentw\u00e4sserung weicht bei Betrachtung des Rechnungsergebnisses 2014 um insgesamt 33 T\u20ac zum Wirtschaftsplanansatz ab und weist damit ein positives handelsrechtliches Rechnungsergebnis in H\u00f6he von 823 T\u20ac aus. Dieser gr\u00f6\u00dfte geb\u00fchrenfinanzierte Teilbetrieb weist eine solide Eigenkapitalausstattung und das angesprochene positive Ergebnis aus. Auf die Ausf\u00fchrungen im Pr\u00fcfbericht der BDO AG Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft und der Ergebnisverwendung wird ausdr\u00fccklich hingewiesen. Teilbetrieb VI \u2013 Stra\u00dfenreinigung Im Teilbetrieb \u2013 Stra\u00dfenreinigung wurde das Jahresendergebnis 2014 in H\u00f6he von 71 T\u20ac erzielt. Damit wurde der Planansatz um 76 T\u20ac \u00fcbertroffen. Im Laufe eines Jahres ergeben sich bei diesem Teilbetrieb aufgrund der Witterungsverl\u00e4ufe Planabweichungen, die weder durch den Materialaufwand noch durch die Personalkostenans\u00e4tze genau kalkuliert werden k\u00f6nnen. Teilbetrieb VII \u2013 Dienstleistungen Auch dieser Teilbetrieb ist ebenso wie die Teilbetriebe I und II ein Verrechnungsteilbetrieb, der regelm\u00e4\u00dfig mit einem Null-Ergebnis im Wirtschaftsplan und auch in der Jahresrechnung 2014 abschlie\u00dft. TB VIII \u2013 Energie Der Teilbetrieb VIII \u2013 Energie konnte im Jahre 2014 nicht in vollem Umfang die Planungsziele erreichen. Darauf wurde schon im Laufe des Jahres im Rahmen der Zwischenberichte hingewiesen. Der urspr\u00fcngliche Wirtschaftsplanansatz 2014 betrug 6,5 T\u20ac, realisiert wurden T\u20ac\u00a0-58. Im Verlauf des Jahres 2014 waren die Ums\u00e4tze durch die Einspeiseverg\u00fctung in das Leitungsnetz unterschiedlich hoch und es lie\u00df sich nicht fr\u00fchzeitig vorausberechnen, wie sich das Ergebnis zum Jahresende pr\u00e4sentieren wird. TB IX \u2013 Stra\u00dfeninfrastruktur Dieser Teilbetrieb ist im Wesentlichen als Verrechnungsteilbetrieb zu betrachten und unterliegt w\u00e4hrend des Wirtschaftsjahres der st\u00e4ndigen Abstimmung und Pr\u00fcfung durch die Stadtverwaltung. Das Ergebnis dieses Teilbetriebes ist bestimmt durch die Kosten\u00fcbernahme der Stadt, so dass dieser Teilbetrieb ebenfalls ein neutrales Ergebnis ausweist. Weitere Detailbetrachtungen sind dem Pr\u00fcfbericht zu entnehmen. TB X \u2013 Liegenschaften Auch dieser nunmehr bereits seit dem Jahr 2011 in dem Wirtschaftsplan des EUV Stadtbetrieb separat ausgewiesene Teilbetrieb stellt sich regelm\u00e4\u00dfig mit einem ausgeglichenen Rechnungsergebnis dar. Das Rechnungsergebnis ist f\u00fcr den Gesamtbetrieb daher im Rahmen der Gesamtkonsolidierung zu bewerten. TB XI \u2013 Wochenm\u00e4rkte Der Teilbetrieb XI- Wochenm\u00e4rkte wird seit dem Jahr 2014 in dem Wirtschaftsplan des EUV Stadtbetriebes separat ausgewiesen. Das Rechnungsergebnis dieses Teilbetriebes ist mit 1 T\u20ac f\u00fcr die Beurteilung des Gesamtbetriebes von untergeordneter Bedeutung. TB XII \u2013 Kirmesveranstaltungen Der Teilbetrieb XII- Kirmesveranstaltungen wird seit dem Jahr 2014 (analog dem Teilbetrieb XI) in dem Wirtschaftsplan des EUV Stadtbetriebes separat ausgewiesen. Das Rechnungsergebnis dieses Teilbetriebes mit -15 T\u20ac liegt unter dem Planansatz in H\u00f6he von -6 T\u20ac. Die oben genannte Planabweichung ist vor allem auf die noch erforderliche Detailabstimmung bei den Kostenaufwendungen zur\u00fcckzuf\u00fchren. Schlussbetrachtung: Das Gesamtergebnis des EUV und \u00fcberwiegend auch der einzelnen Teilbetriebe weist auf eine plangenaue Wirtschaftsf\u00fchrung 2014 hin. \u00dcber den Ausgleich des im Jahresabschluss festgestellten Rechnungsergebnisses hat der Verwaltungsrat gem. \u00a7 5 der Satzung f\u00fcr das Kommunalunternehmen EUV zu beschlie\u00dfen. Der Vorstand schl\u00e4gt dem Verwaltungsrat vor, den festgestellten Jahres\u00fcberschuss in H\u00f6he von 683.085,09 \u20ac wie folgt zu verwenden: unter Verrechnung der im Berichtsjahr geleisteten Vorabaussch\u00fcttung an die Stadt Castrop-Rauxel in H\u00f6he von EUR 590.000 wird der Betrag in H\u00f6he von EUR 93.085,09 auf die neue Rechnung vorgetragen. Der Pr\u00fcfbericht 2014 der BDO AG Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft ist, ebenso wie die Jahresrechnung des EUV Stadtbetriebes, der Sitzungsvorlage als Anlage beigef\u00fcgt. In dem Pr\u00fcfbericht der o.g. Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft wird festgestellt, dass die Pr\u00fcfung des Jahresabschlusses 2014 zu keinen Einwendungen gef\u00fchrt hat und ein uneingeschr\u00e4nkter Best\u00e4tigungsvermerk ausgestellt wurde. Der f\u00fcr die Pr\u00fcfung verantwortliche Wirtschaftspr\u00fcfer der BDO AG Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft wird im Laufe der Verwaltungsratssitzung zur Pr\u00fcfung die verschiedenen Basisdaten vortragen und steht anschlie\u00dfend f\u00fcr weitere Fragen des Verwaltungsrates zur Verf\u00fcgung. Weiterer Bericht in der Sitzung. AnlagenFeststellung der Jahresrechnung 2014 und Entlastung des Vorstandes2015/EUV/026%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=180408100025&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=180408100025&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6636","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2015-EUV-9%7C180408100025%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2015-EUV-9","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/180508100026","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Laub- und Gr\u00fcnabfallaktion Herbst 2015","reference":"2015/EUV/027","date":"2015-08-05","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/180508100026","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2015/EUV/027","fileName":"180508100026","mimeType":"application/pdf","size":158646,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 05.08.2015 TB I 9686-230 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 26.08.2015 TOP: I.9 Drucksache-Nr. 2015/EUV/027 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 26.08.2015 9 Betreff: Laub- und Gr\u00fcnabfallaktion Herbst 2015 Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt von den Planungen zur Durchf\u00fchrung der Laub- und Gr\u00fcnabfallsammlung im Herbst 2015 Kenntnis. _______________________ Werner Sachverhalt: Auch im Jahr 2015 wird der EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel den B\u00fcrgern der Stadt Castrop-Rauxel bei der Gr\u00fcnabfall- und Laubentsorgung unterst\u00fctzend zur Seite stehen und Abgabestellen einrichten. Gr\u00fcnabf\u00e4lle k\u00f6nnen im Zeitraum vom 07.09.2015 \u2013 02.10.2015 von allen Privathaushalten, die an die \u00f6ffentliche Abfallentsorgung angeschlossen sind, in haushalts\u00fcblichen Mengen entsorgt werden. Die Annahme erfolgt am Recyclinghof in P\u00f6ppinghausen w\u00e4hrend der \u00d6ffnungszeiten und ist kostenfrei. Die Leerung der Container erfolgt durch Sammelfahrzeuge der Firma DAR. Die Verwertung findet anschlie\u00dfend in der Kompostierungsanlage der Firma Remondis in L\u00fcnen statt. Seitens des EUV Stadtbetriebes werden auf dem Recyclinghof 1- 2 Mitarbeiter eingesetzt. Die Laubsammelaktion im Stadtgebiet Castrop-Rauxel findet in der Zeit vom 13.10.2015 \u2013 27.11.2015 statt und wird folgende Leistungen umfassen: Im Bereich der vom EUV satzungsgem\u00e4\u00df zu reinigenden Stra\u00dfen und Parkpl\u00e4tze wird das Laub von Kehrmaschinen aufgenommen, zur Zentraldeponie abgefahren und verwertet. Zus\u00e4tzlich werden zwei M\u00fcllfahrzeuge mit Laubsaugger\u00e4ten zur Aufnahme des Stra\u00dfenlaubs in Stra\u00dfen mit einem hohen Baumbestand eingesetzt. F\u00fcr die Reinigung der Gehwege und Vorg\u00e4rten sowie der Entsorgung des aufgenommenen Kehrgutes sind die jeweiligen Anlieger bzw. Grundst\u00fcckseigent\u00fcmer zust\u00e4ndig. Hier werden vom EUV neben den vorhandenen Biotonnen zus\u00e4tzlich Papiers\u00e4cke zum Preis von 2,00 \u20ac / St\u00fcck angeboten. Diese sind am Abfuhrtag am Stra\u00dfenrand bereit zu stellen und werden im Rahmen der Bioabfallsammlung von den Bio-Sammelfahrzeugen des EUV eingesammelt. Zus\u00e4tzlich wird der EUV an folgenden 10 Standorten im Stadtgebiet Gro\u00dfcontainer von 3 cbm bis 7 cbm zur Aufnahme von st\u00e4dtischen Laub aufstellen: 1. Am Stadtgarten / Ecke Gl\u00fcckaufstra\u00dfe Betriebshof EUV Stadtbetrieb, Westring 215 Dortmunder Stra\u00dfe, Containerstandort gegen\u00fcber Einm\u00fcndung Ginsterweg Dortmunder Stra\u00dfe, Frohlinde n\u00e4he Wakefieldstr. Weimarer Str. / Parkstreifen Victorstra\u00dfe / Ecke V\u00f6rdestra\u00dfe Marktplatz Habinghorst Recklinghauser Str., Sackgasse in H\u00f6he Kreisverkehr Kl\u00f6cknerstr. Uferstr., auf dem Parkstreifen vor dem Sportplatz Freiheitstr. / Ecke Bramkampstr. Die Laubcontainer k\u00f6nnen in der Zeit vom 13.10.2015 bis einschlie\u00dflich 27.11.2015 werktags in der Zeit von 07:00 Uhr bis 19:00 Uhr genutzt werden. Die Leerung der Container erfolgt durch ein Abfallsammelfahrzeug des EUV, f\u00fcr die Reinigung der Standpl\u00e4tze werden zus\u00e4tzlich 4 Mitarbeiter eingesetzt. Im Jahre 2014 wurden w\u00e4hrend der Laubaktion ca. 400 t Laub, bedingt durch ELA, aufgenommen und verwertet. Weiterer Bericht in der Sitzung.Laub- und Gr\u00fcnabfallaktion Herbst 20152015/EUV/027%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=180508100026&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=180508100026&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6638","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2015-EUV-9%7C180508100026%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2015-EUV-9","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/181108100028","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Einsatzplanung Winterdienst 2015/2016","reference":"2015/EUV/029","date":"2015-08-11","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/181108100028","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2015/EUV/029","fileName":"181108100028","mimeType":"application/pdf","size":96759,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 11.08.2015 TB I 9686-230 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 26.08.2015 TOP: I.10 Drucksache-Nr. 2015/EUV/029 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 26.08.2015 10 Betreff: Einsatzplanung Winterdienst 2015/2016 Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt von der Vorlage der Einsatzplanung f\u00fcr Winterdienst 2015 / 2016 Kenntnis. ________________________ Werner Sachverhalt: Winterdiensteinsatzplanung 2015 / 2016 Damit der Winterdienst 2015 / 2016 wieder qualifiziert durchgef\u00fchrt werden kann, wurden folgende Personal- und Fahrzeugeinsatzpl\u00e4ne aufgestellt. Die Mitarbeiter des Winterdienstes f\u00fcr die Gro\u00dfstreufahrzeuge sind in 3 Bereitschaftsgruppen eingeplant, die jeweils in jeder dritten Woche Rufbereitschaft haben und sich im Krankheits- oder Urlaubsfall gegenseitig vertreten. Bei den Mitarbeitern der Kleinstreufahrzeuge und der Handstreuung bleibt es bei dem w\u00f6chentlichen Wechsel der Bereitschaft. F\u00fcr die Winterdienstbereitschaft sind insgesamt 43 fest eingeteilte Mitarbeiter und 2 Ersatzleute eingeplant. Die Anordnung f\u00fcr den Winterdiensteinsatz f\u00fcr die Mitarbeiter der betroffenen Teilbetriebe erfolgt weiterhin durch einen Einsatzleiter, der bei Witterungslagen, die nach der Wetterprognose des Deutschen Wetterdienstes einen Winterdiensteinsatz erwarten lassen, die notwendigen Kontrollfahrten au\u00dferhalb der normalen Dienstzeit durchf\u00fchrt. F\u00fcr den Winterdienstzeitraum vom 01.11.2015 bis 31.03.2016 sind 3 Einsatzleiter eingeteilt, die jeweils in jeder dritten Woche f\u00fcr den Bereitschafts- und Kontrolldienst bereitstehen. W\u00e4hrend der Bereitschaft sind die Einsatzleiter au\u00dferhalb der regul\u00e4ren Dienstzeit \u00fcber ein Bereitschaftshandy insbesondere f\u00fcr die Polizei, Feuerwehr und Verkehrsbetriebe erreichbar. Innerhalb der dienstplanm\u00e4\u00dfigen Arbeit werden die Eins\u00e4tze vom Einsatzleiter f\u00fcr die Abfallentsorgung und Stra\u00dfenreinigung koordiniert. Bei den erforderlichen Eins\u00e4tzen im Fahrbahnwinterdienst werden zun\u00e4chst die Mitarbeiter der Rufbereitschaft f\u00fcr die vordringlich zu streuenden Bezirke benachrichtigt und eingeteilt. Diese 5 Streubezirke beinhalten die Stra\u00dfen der Dringlichkeitsstufe 1, wie Bundes-, Landes-, Kreis- und Hauptsammelstra\u00dfen, Stra\u00dfen mit \u00f6ffentlichem Nahverkehr sowie den Bereich der Innenstadt einschlie\u00dflich der Fu\u00dfg\u00e4ngerzonen Castrop-Rauxel, Habinghorst und Ickern. Erst anschlie\u00dfend erfolgt die Sicherstellung des Winterdienstes auf den weiteren Stra\u00dfen entsprechend der Dringlichkeitsstufen in 5 weiteren Touren. Die Einsatzzeit beschr\u00e4nkt sich in der Regel auf die Zeit von 02.00 Uhr bis 22.00 Uhr eines jeden Tages, bei ununterbrochenem Schneefall kann aufgrund der bisher gemachten Erfahrungen jedoch eine durchgehende Streuung sinnvoll und notwendig sein. F\u00fcr die Rad- und Gehwege, die satzungsgem\u00e4\u00df vom EUV zu streuen sind, kommen zwei kleine Kehrmaschinen und drei Kleintraktoren gem. den Einsatzpl\u00e4nen in der Zeit von 04.30 Uhr bis 20.00 Uhr zum Einsatz. Die Beseitigung der Eis- und Schneegl\u00e4tte an Bushaltestellen, Fu\u00dfg\u00e4nger\u00fcberwegen, Querungshilfen und an sonstigen besonders gef\u00e4hrlichen Stellen erfolgt maschinell oder per Handstreuung gem. den erstellten Einsatzpl\u00e4nen. Als Einsatzfahrzeuge sind hier drei Kleintransporter mit Pritsche sowie 2 Kleinstreufahrzeuge mit einer Besatzung von je 2 Mitarbeitern pro Fahrzeug, versehen mit Streusalz, Besen und Schneeschiebern, eingesetzt. Die Einsatzzeit ist auf 04.30 Uhr bis 20.00 Uhr festgelegt. F\u00fcr die Lagerung der f\u00fcr den Winterdienst erforderlichen Streusalzmenge stehen 2 Salzsilos mit einem Fassungsverm\u00f6gen von ca. 600 t zur Verf\u00fcgung; diese sind vollst\u00e4ndig bef\u00fcllt. Diese zur Verf\u00fcgung stehende Streusalzmenge ist ausreichend, um f\u00fcr ca. 3 Tage den Winterdienst auf den Stra\u00dfen der Dringlichkeitsstufe 1 sicherstellen zu k\u00f6nnen. Des Weiteren werden bei den Streusalzunternehmen 750 t Salz bevorratet. Diese Salzmengen k\u00f6nnen jederzeit abberufen werden und werden vertragsgem\u00e4\u00df binnen drei Tagen ausgeliefert. Zus\u00e4tzlich werden in einer Soleanlage mit Lagerbeh\u00e4lter ca. 15.000 Liter einer ca. 23 % Salzsole zur Verwendung von Feuchtsalz vorgehalten. Zurzeit sind 5 Fahrzeuge f\u00fcr die Fahrbahnstreuung sowie 2 Kleinkehrmaschinen mit Feuchtsalzanlagen ausger\u00fcstet. Im Winterdiensteinsatz 2014/2015 wurden 600 to Streusalz eingesetzt. Weiterer Bericht in der SitzungEinsatzplanung Winterdienst 2015/20162015/EUV/029%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=181108100028&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=181108100028&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6509","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2015-EUV-9%7C181108100028%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2015-EUV-9","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/181205100010","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Beteiligung der Stadt Castrop-Rauxel an der Zukunftsinitiative 'Wasser in der Stadt von morgen' als Element einer nachhaltigen Stadtentwicklung \u00fcber Integrale Wasserwirtschaft","reference":"2015/EUV/011","date":"2015-05-12","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/181205100010","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2015/EUV/011","fileName":"181205100010","mimeType":"application/pdf","size":174775,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 12.05.2015 TB I 9686-500 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 26.08.2015 TOP: I.8 Drucksache-Nr. 2015/EUV/011 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Umweltausschuss 18.08.2015 Betriebsausschuss 3 (Bauen, Verkehr und Sport) 20.08.2015 Verwaltungsrat EUV 26.08.2015 8 Rat der Stadt 27.08.2015 Betreff: Beteiligung der Stadt Castrop-Rauxel an der Zukunftsinitiative Wasser in der Stadt von morgen als Element einer nachhaltigen Stadtentwicklung \u00fcber Integrale Wasserwirtschaft Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat empfiehlt dem Rat der Stadt die Beteiligung an der Zukunftsinitiative \u201eWasser in der Stadt von morgen\u201c und die Zielsetzung einer nachhaltigen Stadtentwicklung \u00fcber \u201eIntegrale Wasserwirtschaft\u201c. ___________________ Werner BEGR\u00dcNDUNG PUNKT 1 AUSGANGSLAGE \u2013 LEITBILD \u201eINTEGRALE WASSERWIRTSCHAFT\u201c 1.1 Die Stadt Castrop-Rauxel hat im Rahmen der Unterzeichnung der gemeinsamen Absichtserkl\u00e4rung der Emscherkommunen, der Emschergenossenschaft und des Landes NRW (MKULNV) am 15. Mai 2014 ihre Mitwirkung an der Zukunftsinitiative \u201eWasser in der Stadt von morgen\u201c bekundet. Im Mittelpunkt der Zukunftsinitiative stehen die Handlungs- und Gestaltungsm\u00f6glichkeiten, die mit dem innovativen Planungsleitbild der \u201eIntegralen Wasserwirtschaf\u201c und einer wassersensiblen Stadt- und Quartiersentwicklung verbunden sind. Die aktive Mitwirkung der Emscherkommunen ist verkn\u00fcpft mit der Erwartung, die Umsetzung der st\u00e4dtischen Ziele im Bereich der Klimaanpassung, der \u00f6kologischen Stadtentwicklung und der Stadt als sozialem Lebensraum zu bef\u00f6rdern (siehe ANLAGE 1 \u2013 Absichtserkl\u00e4rung zur Zukunftsinitiative \u201eWasser in der Stadt von morgen\u201c). 1.2 Das Leitbild einer \u201eIntegralen Wasserwirtschaft\u201c geht von einer ganzheitlichen Betrachtung aller Aufgabenbereiche der Wasserwirtschaft bei der Planung und Umsetzung von Ma\u00df\u001fnahmen aus. Neben den klassischen Aufgaben der Siedlungswasserwirtschaft (Abwasserableitung und -reinigung ) r\u00fccken bei der \u201eIntegralen Wasserwirtschaft\u201c weitere Themen st\u00e4rker in den Blickpunkt, z. B. der \u00dcberflutungs- und Hochwasserschutz (insbesondere der Umgang mit Starkregenereignissen), das Regenwassermanagement, Gew\u00e4sserumbauten und auch aktuelle Aufgaben der Stadtentwicklung wie Klimaanpassung und Ber\u00fccksichtigung des demografischen Wandels. Ziel einer \u201eIntegralen Wasserwirtschaft\u201c ist ein effizientes, multifunktionales und anpassungsf\u00e4higes st\u00e4dtisches Infrastruktursystem, das nachhaltig einen bedeutenden Beitrag f\u00fcr eine lebendige und lebenswerte Stadt leistet. Insbesondere vor dem Hintergrund der aktuellen Handlungsbedarfe im Zusammenhang mit den zunehmenden Starkregenereignissen wird deutlich, dass zuk\u00fcnftig ganzheitliche bzw. integrale Betrachtungen der Wasserwirtschaft erforderlich sind, um wirkungsvolle Schutz- und Sanierungsma\u00dfnahmen umzusetzen. Mit einer die zuk\u00fcnftigen Anspr\u00fcche von Stadtentwicklung und Wasserwirtschaft koordinierenden und fach\u00fcbergreifenden Planung k\u00f6nnen die Chancen, Gestaltungsoptionen und Investitions- und F\u00f6rderm\u00f6glichkeiten f\u00fcr eine nachhaltige Entwicklung verbessert und die begrenzten Ressourcen effektiver genutzt werden. Im Rahmen einer \u201eIntegralen Wasserwirtschaft\u201c werden neben der Aufgabenerf\u00fcllung zur Siedlungswasserwirtschaft folgende Ziele verfolgt: Auswirkungen von Starkregenereignissen minimieren (\u00dcberflutungsschutz) Naherholungs- und Aufenthaltsqualit\u00e4t verbessern (Stadtgestaltung) Frei- und Gr\u00fcnr\u00e4ume sowie Wasserachsen vernetzen (Stadt- und Quartiersentwicklung) Verdunstungs- und Speicherpotenziale schaffen (Klimaanpassung) Diese Zielsetzungen machen deutlich, dass durch eine gemeinsame Ausrichtung von Projekten und Ma\u00dfnahmen f\u00fcr alle Akteure ein potenzieller Mehrwert entstehen kann, den es im Rahmen des Leitbildes der \u201eIntegralen Wasserwirtschaft\u201c zu realisieren gilt. 1.3 Mit dem \u201eMasterplan Emscher-Zukunft\u201c und der \u201eZukunftsvereinbarung Regenwasser\u201c wurde bereits mit der Emschergenossenschaft und dem Land NRW (MKULNV) gemeinsam der Weg in eine nachhaltige Stadt- und Regionalentwicklung eingeschlagen. Dieser Weg soll nun mit der Zukunftsinitiative \u201eWasser in der Stadt von morgen\u2018 fortgesetzt und ausgebaut werden. Das Land NRW (MKULNV) unterst\u00fctzt die Zukunftsinitiative mit dem Landeswettbewerb \u201eWasser in der Stadt von morgen\u201c. Das Leitbild der Zukunftsinitiative steht im engen Zusammenhang mit den bestehenden Leitlinien und Programmen der Stadt zur nachhaltigen Stadtentwicklung zum Klimaschutz und des Masterplans Energiewende. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PUNKT 2 LANDESWETTBEWERB \u201eWasser in der Stadt von morgen\u201c Die Verwaltung wird im Zeitraum 2015 \u2013 2020 fortschreitend Ma\u00dfnahmen, Projekte oder Planungsthemen der Stadt aus dem Bestand oder in Form von Neuentwicklung ausw\u00e4hlen, vorbereiten und bewerten, die f\u00fcr eine Teilnahme am geplanten NRW-Landeswettbewerb des MKULNV im Rahmen der Zukunftsinitiative \u201eWasser in der Stadt von morgen\u201c eine aussichtsreiche Eignung aufweisen. Bei Erf\u00fcllung entsprechender Voraussetzungen und gesicherter Finanzierung des Eigenanteils wird die Stadt sich am Landeswettbewerb beteiligen. Der Landeswettbewerb als F\u00f6rderprogramm erm\u00f6glicht neuartige und weitergreifende Ma\u00dfnahmen bzw. Projekte als in bisherigen F\u00f6rderrahmen. Dies wird erm\u00f6glicht durch eine Kombination der in der aktuellen F\u00f6rderperiode EFRE bereitstehenden Budgets mit Aufstockung durch Komplement\u00e4rfinanzierung des Landes, erg\u00e4nzt um Mittel der Emschergenossenschaft und der Projekttr\u00e4ger. Der politisch-strategische F\u00f6rderschwerpunkt \u2013 EFRE Priorit\u00e4tsachse 4 \u2013 ist die \u201eNachhaltige Stadt-/ Quartierentwicklung\u201c im Einzelnen verbunden mit den F\u00f6rderthemen (1) Verbesserung des \u00f6ffentlichen Raumes, (2) \u00f6kologische Revitalisierung von St\u00e4dten und Stadtumlandgebieten sowie (3) Verbesserungen des Klimas, der Klimaresilienz und der Umweltsituation im Quartier. Die besondere F\u00f6rderw\u00fcrdigkeit wird wesentlich bestimmt durch die gegebene Betroffenheit der Stadt vom Strukturwandel. Voraussetzung f\u00fcr die F\u00f6rderung im Landeswettbewerb ebenso wie im EFRE-Rahmen ist ein \u201eganzheitliches integriertes Konzept\u201c der Ma\u00dfnahmen bzw. Projekte. Die Planungen der Verwaltung werden dieser Anforderung zuk\u00fcnftig entsprechen, indem die Verwaltung auf das Planungsleitbild der \u201eIntegralen Wasserwirtschaft\u201c im Rahmen der Beteiligung an der Zukunftsinitiative \u201eWasser in der Stadt von morgen\u201c und die diesbez\u00fcgliche Kooperation mit der Emschergenossenschaft zur\u00fcckgreifen kann. Die Verwaltung wird der Teilnahme am NRW-Landeswettbewerb und den damit verbundenen F\u00f6rderoptionen Priorit\u00e4t einr\u00e4umen. Voraussetzung ist der Eingang des allgemeinen Bewilligungsbescheids zum Landes\u001fwettbewerb. Die Einr\u00e4umung erfolgt vorbehaltlich einer Sicherung der Finanzierung des jeweils verbleibenden, wenngleich geringen, Eigenanteils des Projekttr\u00e4gers Stadt durch Haushaltsmittel oder eine anderweitige Substitution des Eigenanteils. Punkt 3 KOOPERATION MIT DER EMSCHERGENOSSENSCHAFT Um die eingangs genannte gemeinsame Absichtserkl\u00e4rung der Stadt, der Emschergenossenschaft und des Landes NRW (MKULNV) mit Leben zu f\u00fcllen und die breitgef\u00e4cherte und vielgestaltige Mitwirkung der Stadt durch konkrete Schritte der Umsetzung der Zukunftsinitiative \u201eWasser in der Stadt von morgen\u201c erfolgreich auf den Weg zu bringen, beabsichtigen die Emschergenossenschaft und die kommunalen Mitglieder, so auch die Stadt Castrop-Rauxel, zeitnah eine gemeinsame Ausgestaltung und Vertiefung der Kooperation. Diese soll flexibel und fortschreibungsf\u00e4hig angelegt werden, um sie ver\u00e4nderten Rahmen\u001fbedingungen, neuen Umsetzungsanforderungen oder weiteren Zukunftsthemen der Stadtentwicklungspolitik jederzeit anpassen zu k\u00f6nnen. Zur n\u00e4heren Abstimmung und Festschreibung des kooperativen Vorgehens im Rahmen der Zukunftsinitiative verst\u00e4ndigen sich die Verwaltung und die Emschergenossenschaft auf die Leitlinien, Regularien, Modalit\u00e4ten und konkreten Themenfelder der Zusammenarbeit und vereinbaren sich entsprechend. Das Ergebnis wird die Verwaltung dem Rat zur Kenntnis bringen und \u00fcber die vorgesehenen weiteren Schritte der Kooperation berichten. Die Emschergenossenschaft hat zum Zwecke der Konkretisierung der Kooperation und zur Begleitung der anstehenden Umsetzung der Zukunftsinitiative f\u00fcr die daran beteiligten kommunalen Mitglieder eine \u00dcbersicht zu m\u00f6glichen Unterst\u00fctzungsleistungen erstellt. Diese \u00dcbersicht dokumentiert das Engagement der Emschergenossenschaft zugunsten einer gemeinsamen partnerschaftlichen Ausgestaltung und erfolgreichen Umsetzung der Zukunftsinitiative. Die Verwaltung wird die Bedarfe zur Inanspruchnahme von Leistungen ermitteln. Die Kooperations- und Unterst\u00fctzungsangebote der Emschergenossenschaft umfassen: Unterst\u00fctzung bei der Implementierung des Kooperationsmoduls ZUGABE der Emschergenossenschaft, bei der Datenzusammenstellung, Datenaufbereitung und Aktualisierung im Zusammenhang mit ZUGABE sowie bei der programmtechnischen Anwendung des Moduls. Vertiefte Kooperation bei der Neu- und \u00dcberplanung von Ma\u00dfnahmen sowie der Identifikation und Bewertung von Planungsthemen im Rahmen der \u201eIntegralen Wasserwirtschaft\u201c zum Zwecke der Steigerung der Planungseffizienz \u2013 auch in interkommunalen und regionalen Zusammenh\u00e4ngen. Fachliche Beratung und Unterst\u00fctzung bei integrierten Planungskonzepten und der Umsetzung von kommunalen Projekten sowie Kooperationsprojekten mit Dritten im Rahmen der Zukunftsinitiative. Beratung bei der Projektauswahl und der Antragstellung zum Landeswettbewerb \u201aWasser in der Stadt von morgen\u2018. Koordination von Schnittstellen mit F\u00f6rderprogrammen der EU, des Bundes und des Landes sowie Regionalprojekten bei der Neu- oder \u00dcberplanung von Ma\u00dfnahmen. bzw. Projekten der \u201aIntegralen Wasserwirtschaft\u2018, insbesondere in den Handlungsfeldern der Stadt- und Quartiersentwicklung und Klimaanpassung. Unterst\u00fctzung der zuk\u00fcnftigen regionalen Plattform zum Wissens- und Erfahrungsaus\u001ftausch zur Umsetzungspraxis der \u201aIntegralen Wasserwirtschaft\u2018. Unterst\u00fctzung bei der Schaffung von Aufmerksamkeit und Akzeptanz f\u00fcr die Themen der Zukunftsinitiative im Rahmen der \u00f6ffentlichen Kommunikation und des B\u00fcrgerdialogs sowie der B\u00fcrgerbeteiligung. Weiterer Bericht in der Sitzung ANLAGE 1 Textfassung der unterzeichneten Absichtserkl\u00e4rung: Zukunftsinitiative \u201eWasser in der Stadt von morgen\u201cBeteiligung der Stadt Castrop-Rauxel an der ZukunftsinitiativeWasser in der Stadt von morgenals Element einer nachhaltigen Stadtentwicklung \u00fcber Integrale Wasserwirtschaft2015/EUV/011%anl%;14-05-15 Absichtserkl\u00e4rung unterzeichnet ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=181205100010&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=181205100010&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C181205100010%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20150521093000.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"eaebe4790de5ad3ab2ab7336362b13839d83acdc","size":2917657,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=181205100010%7C20150521093000.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=181205100010%7C20150521093000.pdf%7C","text":"14-05-15 Absichtserkl\u00e4rung unterzeichnet","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/181205100010","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6549","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2015-EUV-9%7C181205100010%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2015-EUV-9","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"vorberatend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/181308100030","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Zwischenbericht 3 / 2015","reference":"2015/EUV/031","date":"2015-08-13","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/181308100030","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2015/EUV/031","fileName":"181308100030","mimeType":"application/pdf","size":155948,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 13.08.2015 TB I 9686-720 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 26.08.2015 TOP: I.3 Drucksache-Nr. 2015/EUV/031 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 26.08.2015 3 Betreff: Zwischenbericht 3 / 2015 Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt den Zwischenbericht 3 / 2015 zur Kenntnis. ________________________ Werner Sachverhalt: Der Vorstand des EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel \u2013 A\u00f6R \u2013 hat gem. \u00a7 8 Abs. 5 der Satzung der Stadt Castrop-Rauxel den Verwaltungsrat mindestens halbj\u00e4hrlich \u00fcber die Entwicklung des Verm\u00f6gens- und Erfolgsplanes des EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel schriftlich zu unterrichten. Es wird seit Jahren regelm\u00e4\u00dfig viertelj\u00e4hrlich berichtet, zuletzt in der Sitzung des Verwaltungsrates am 17.06.2015. Dieser Zwischenbericht 3 / 2015 ber\u00fccksichtigt nunmehr alle Buchungsvorg\u00e4nge und -belege die bis einschlie\u00dflich 30.06.2015 durch die Buchhaltung erfasst worden sind. Die wirtschaftliche Entwicklung des EUV stellt sich in den ersten 6 Monaten des Jahres 2015 wie folgt dar:\u00a0 Das Ergebnis des Gesamtbetriebes EUV wird in diesem Zwischenbericht mit 760 T\u20ac und somit um 85 T\u20ac niedriger als geplant ausfallen. Die gr\u00f6\u00dften geb\u00fchrenfinanzierten Teilbetriebe sehen folgenderma\u00dfen aus: Teilbetrieb III \u2013 Abfallentsorgung Bei dem Teilbetrieb III wird zum jetzigen Zeitpunkt von einem Rechnungsergebnis von 4 T\u20ac ausgegangen, was leicht unter dem Plan liegt. Teilbetrieb IV \u2013 Duales System Das Ergebnis des Teilbetriebes IV f\u00fcr sechs Monate bel\u00e4uft sich auf T\u20ac -118 und somit ist um T\u20ac 9 niedriger als geplant. Die Konditionen entsprechen den Vorjahresvertr\u00e4gen bei leicht steigenden Aufwendungen. Teilbetrieb V \u2013 Stadtentw\u00e4sserung Der Teilbetrieb V schlie\u00dft nach dem jetzigen Stand mit einem Ergebnis i. H. v. 958 T \u20ac ab, was dem Planwert beinahe entspricht. Teilbetrieb VI \u2013 Stra\u00dfenreinigung/Winterdienst Das Ergebnis im Teilbetrieb Stra\u00dfenreinigung/Winterdienst betr\u00e4gt T\u20ac 26 und liegt deutlich \u00fcber den Planwert von -4 T\u20ac. Der Grund daf\u00fcr ist die kurze Winterperiode und die damit verbundenen Einsparungen im Bereich Aufwendungen. Teilbetrieb VIII \u2013 Energie: Das Ergebnis des Teilbetriebes VIII liegt mit T\u20ac -110 um T\u20ac -100 deutlich unter dem Planwert in H\u00f6he von T\u20ac -10. Diese Entwicklung ist sowohl auf die ung\u00fcnstige Witterung als auch vor allem auf die Verschiebung der Inbetriebnahme der neuen Photovoltaikanlagen zur\u00fcckzuf\u00fchren. Dadurch konnten die geplanten Umsatzerl\u00f6se nicht erreicht werden. Andere Teilbetriebe entwickeln sich im Rahmen des Wirtschaftsplanes. Weiterer Sachvortrag in der Sitzung.Zwischenbericht 3 / 20152015/EUV/031%anl%;Anlage Zwischenbericht 3_2015 ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=181308100030&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=181308100030&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C181308100030%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20150814114711.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"945152ecb8e9c2f0a86ab3790470600455892cc5","size":48534,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=181308100030%7C20150814114711.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=181308100030%7C20150814114711.pdf%7C","text":"Anlage Zwischenbericht 3_2015","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/181308100030","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6644","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2015-EUV-9%7C181308100030%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2015-EUV-9","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"beschlie\u00dfend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/181308100031","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Risikomanagementbericht 2014","reference":"2015/EUV/032","date":"2015-08-13","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/181308100031","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2015/EUV/032","fileName":"181308100031","mimeType":"application/pdf","size":154828,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 13.08.2015 TB I 9686-590 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 26.08.2015 TOP: I.5 Drucksache-Nr. 2015/EUV/032 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 26.08.2015 5 Betreff: Risikomanagementbericht 2014 Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Risikomanagementbericht 2014 wird zur Kenntnis genommen. ________________________ Werner Sachverhalt: F\u00fcr 2014 wurden Risiken, die den Bestand des Unternehmens tats\u00e4chlich gef\u00e4hrden, nicht festgestellt. Dennoch wurden einige Risiken wegen ihrer m\u00f6glichen finanziellen Bedeutung und damit in ihrer Auswirkung der Risikoklasse bestandsgef\u00e4hrdendes Risiko zugeordnet. F\u00fcr den aktuellen Risikobericht hat der Vorstand das Schwerpunktthema \u201eVerfahren AGR ./. Stadt Castrop-Rauxel\u201c festgelegt. Das Verfahren vor dem Verwaltungsgericht Gelsenkirchen zur Nachsorge der Altdeponie P\u00f6ppinghausen und deren Prozessrisiken f\u00fcr die Stadt Castrop-Rauxel sind - wie auch in den Vorjahren - offen und werden durch den Vorstand in Abstimmung mit der Stadt Castrop-Rauxel begleitet. Hinsichtlich des zurzeit laufenden Streitverfahrens zwischen AGR, Essen und der Stadt Castrop-Rauxel bez\u00fcgl. Forderungen der AGR zu den Nachsorgeaufwendungen f\u00fcr die ehem. Hausm\u00fclldeponie P\u00f6ppinghausen ist aus Sicht des EUV Stadtbetriebes darauf hinzuweisen, dass Beklagter die Stadt Castrop-Rauxel ist. Zum gegenw\u00e4rtigen Zeitpunkt kann nicht gesagt werden, in welcher H\u00f6he Forderungen der AGR im Streitverfahren festgestellt und durch die Stadt Castrop-Rauxel akzeptiert werden. Dar\u00fcber hinaus ist noch nicht geregelt, in welcher Form die Stadt Castrop-Rauxel gegen\u00fcber dem EUV diese dann geltend gemachten Forderungen der AGR durchreicht. Somit besteht ein erhebliches Prozessrisiko auch f\u00fcr den EUV Stadtbetrieb, da in \u00a7 9 des Landesabfallgesetzes geregelt ist, dass im Rahmen der Abfallgeb\u00fchrenbedarfskalkulation Nachsorgeaufwendungen eingestellt werden k\u00f6nnen. Gegensteuerungsma\u00dfnahmen k\u00f6nnen nur durch intensive Prozessbeobachtung durch den EUV Stadtbetrieb auf der Grundlage der m\u00f6glicherweise dann gewonnenen Erkenntnisse in Abstimmung mit der Stadt Castrop-Rauxel getroffen werden (Stichwort Gew\u00e4hrstr\u00e4gerhaftung). Die Verwendung von Finanzierungsinstrumenten, deren Methoden zur Absicherung der wichtigsten Transaktionen und deren Risikobewertung werden auch zuk\u00fcnftig ein wichtiger Baustein im Risikobericht sein. Die organisatorischen Abl\u00e4ufe des EUV werden fortlaufend weiterentwickelt und auf die jeweilige Aktualit\u00e4t hin untersucht (Schwerpunktthema Organisationssicherheit aus den Vorjahren). Ergebnis: Risiken, die den Bestand des Unternehmens tats\u00e4chlich gef\u00e4hrden, wurden nicht festgestellt. Weiterer Bericht in der Sitzung.Risikomanagementbericht 20142015/EUV/032%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=181308100031&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=181308100031&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6647","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2015-EUV-9%7C181308100031%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2015-EUV-9","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/181607100017","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Neubildung des Genossenschaftsrates der Emschergenossenschaft \r\n2015 bis 2020\r\nHier: Bestellung eines Mitglieds","reference":"2015/EUV/018","date":"2015-07-16","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/181607100017","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2015/EUV/018","fileName":"181607100017","mimeType":"application/pdf","size":90950,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 16.07.2015 TB I 9686-380 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 26.08.2015 TOP: I.7 Drucksache-Nr. 2015/EUV/018 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 26.08.2015 7 Rat der Stadt 27.08.2015 Betreff: Neubildung des Genossenschaftsrates der Emschergenossenschaft 2015 bis 2020 Hier: Bestellung eines Mitglieds Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac x nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat empfiehlt dem Rat der Stadt Castrop-Rauxel folgenden Beschluss zu fassen: Der Rat der Stadt Castrop-Rauxel w\u00e4hlt f\u00fcr die Neubildung des Genossenschaftsrates 2015 bis 2020 _________________________________ als Mitglied in den Genossenschaftsrat der Emschergenossenschaft. ________________________ Werner Sachverhalt: Die f\u00fcnfj\u00e4hrige Amtsperiode der derzeitigen Genossenschaftsratsmitglieder und ihrer Stellvertreter endet in diesem Jahr. Die Neuwahl des Genossenschaftsrates obliegt der Genossenschaftsversammlung. Die n\u00e4chste Genossenschaftsversammlung findet am 18.11.2015 statt. Der Genossenschaftsrat, der aus 15 Mitgliedern besteht, unterbreitet der Genossenschaftsversammlung Vorschl\u00e4ge f\u00fcr die Wahl der Genossenschaftsratsmitglieder. In der Sitzung des Genossenschaftsrates, die der Genossenschaftsversammlung vorausgeht, werden diese Vorschl\u00e4ge f\u00fcr die Genossenschaftsversammlung vorbereitet. Bisher wird die Stadt Castrop-Rauxel durch das Mitglied des Rates, Herrn Rajko Kravanja als stellvertretendes Mitglied im Genossenschaftsrat vertreten. Um eine ordnungsgem\u00e4\u00dfe Einladung zur Genossenschaftsversammlung am 18.11.2015 bzw. zur vorlaufenden Genossenschaftsratssitzung sicherstellen zu k\u00f6nnen, bittet die Emschergenossenschaft, die Nennung des Vertreters der Stadt Castrop-Rauxel im Genossenschaftsrat vorzunehmen. Gem\u00e4\u00df \u00a7 15 Absatz 3 in Verbindung mit \u00a7 12 Absatz 1 und 2 Emschergenossenschaftsgesetz kann nicht Mitglied des Genossenschaftsrates sein, wer Delegierte oder Delegierter in der Genossenschaftsversammlung ist. In der Sitzung des Rates am 18.06.2015 die Ratsmitglieder Herrn Udo Behrensp\u00f6hler und Herrn Wolfgang Helsper sowie den Vorstadt des EUV Herrn Michael Werner als Delegierte f\u00fcr die Genossenschaftsversammlung 2015 bis 2020 gew\u00e4hlt. Ebenso darf ein Genosse nicht durch ein Genossenschaftsmitglied vertreten werden, die oder der in einem Dienstverh\u00e4ltnis zu einem anderen Genossen steht. Die Wiederwahl des bisherigen stellvertretenden Mitglieds ist gem\u00e4\u00df \u00a7 15 Absatz 6 Emschergenossenschaftsgesetz zul\u00e4ssig. Weiterer Bericht in der Sitzung.Neubildung des Genossenschaftsrates der Emschergenossenschaft2015 bis 2020 Hier: Bestellung eines Mitglieds2015/EUV/018%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=181607100017&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=181607100017&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/1664","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2015-EUV-9%7C181607100017%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2015-EUV-9","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"vorberatend"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/182307100018","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Erlass einer Satzung f\u00fcr das Kommunalunternehmen der Stadt Castrop-Rauxel \u201eEUV, Stadtbetrieb Castrop-Rauxel\u201c -A\u00f6R-","reference":"2015/EUV/019","date":"2015-07-23","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/182307100018","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2015/EUV/019","fileName":"182307100018","mimeType":"application/pdf","size":244626,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 23.07.2015 TB I 9686-480 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 26.08.2015 TOP: I.4 Drucksache-Nr. 2015/EUV/019 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 26.08.2015 4 Rat der Stadt 27.08.2015 Betreff: Erlass einer Satzung f\u00fcr das Kommunalunternehmen der Stadt Castrop-Rauxel \u201eEUV, Stadtbetrieb Castrop-Rauxel\u201c -A\u00f6R- nach Aufgabenerweiterung (Gew\u00e4sserunterhaltung) Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat empfiehlt dem Rat der Stadt Castrop-Rauxel die Wahrnehmung der Gew\u00e4sserunterhaltung durch den EUV und die damit verbundene, erg\u00e4nzte Satzung (hier: \u00a7\u00a02\u00a0\u201eAnstaltszweck\u201c) f\u00fcr das Kommunalunternehmen der Stadt Castrop-Rauxel \u201eEUV, Stadtbetrieb Castrop-Rauxel\u201c -A\u00f6R- zu beschlie\u00dfen. ________________________ Werner Sachverhalt: Der EUV hat bereits in der Vergangenheit verschiedene Gew\u00e4sser im Stadtgebiet umgestaltet und anschlie\u00dfend die Unterhaltung der Gew\u00e4sser (z.B. Landwehrbach, M\u00fchlenbach) wahrgenommen. Auch in Zukunft wird der EUV die Gew\u00e4sserunterhaltung durchf\u00fchren. Die Aufgaben des Gew\u00e4sserausbaus, des Ausgleichs der Wasserf\u00fchrung und des Hochwasserschutzes f\u00fcr die im Stadtgebiet liegenden sonstigen Gew\u00e4ssern sowie die Unterhaltung, die Planung, den Bau und den Betrieb der daf\u00fcr notwendigen Anlagen z\u00e4hlen ebenso zu den Aufgaben, die der EUV bereits wahrnimmt. Der EUV erf\u00fcllt die Pflichtaufgabe der Gew\u00e4sserunterhaltung nach \u00a7 91 Absatz 1a Landeswassergesetz f\u00fcr die Stadt Castrop-Rauxel. Die Aufgabenwahrnehmung findet durch die Erg\u00e4nzung in der Unternehmenssatzung nun dort auch Erw\u00e4hnung. Eine Aufgaben\u00fcbertragung ist nicht notwendig. Durch die Erweiterung des Anstaltszweckes um den Bereich Gew\u00e4sserunterhaltung ist eine erneute Anpassung der Kommunalunternehmenssatzung erforderlich (siehe \u00a7\u00a02 Absatz\u00a01 letzter Spiegelstrich und \u00a7\u00a02 Absatz\u00a06 (neu)). Gem\u00e4\u00df \u00a7 114 a Abs. 2 Gemeindeordnung NW ist der Rat der Stadt Castrop-Rauxel f\u00fcr den Erlass der Kommunalunternehmenssatzung zust\u00e4ndig und beschlie\u00dft nach Vorberatung im Verwaltungsrat. Weiterer Bericht in der Sitzung.Erlass einer Satzung f\u00fcr das Kommunalunternehmen der Stadt Castrop-Rauxel \u201eEUV, Stadtbetrieb Castrop-Rauxel\u201c -A\u00f6R-2015/EUV/019%anl%;Kommunalunternehmenssatzung 2015 neue Kommunalunternehmenssatzung 2015 mit Verweis auf die \u00c4nderungen ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=182307100018&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=182307100018&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C182307100018%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20150723120933.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"873022b3bd41120e0d7315fb6ea276b4994e9eb4","size":422009,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=182307100018%7C20150723120933.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=182307100018%7C20150723120933.pdf%7C","text":"Kommunalunternehmenssatzung 2015","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/182307100018","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/1098","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2015-EUV-9%7C182307100018%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2015-EUV-9","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/201502100003","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"R\u00fcckw\u00e4rtsfahren im \u00f6ffentlichen Stra\u00dfenraumKommunale Entsorgungsfahrzeuge","reference":"2016/EUV/004","date":"2016-02-15","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/201502100003","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2016/EUV/004","fileName":"201502100003","mimeType":"application/pdf","size":169061,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 15.02.2016 TB I 9686-500 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 02.03.2016 TOP: I.7 Drucksache-Nr. 2016/EUV/004 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 02.03.2016 I.7 Betreff: R\u00fcckw\u00e4rtsfahren im \u00f6ffentlichen Stra\u00dfenraum; Kommunale Entsorgungsfahrzeuge Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt den Bericht des Vorstandes zur Kenntnis. _________________ Werner Sachverhalt: Bedingt durch den Vorsto\u00df des Unfallversicherungstr\u00e4gers (Ende 2015) soll das R\u00fcckw\u00e4rtsfahren in der Abfallsammlung grunds\u00e4tzlich verboten werden. Dem Verwaltungsrat werden die wesentlichen Vorschriften und deren Umsetzung beim EUV Stadtbetrieb f\u00fcr die Handhabung des R\u00fcckw\u00e4rtsfahrens in Abfallsammlungseins\u00e4tzen wiedergegeben. Die Unterweisungskarte E5 der Berufsgenossenschaft Verkehr und die Berufsgenossenschaft-Information 5104 besagen, dass Abfall nur abgeholt werden darf, wenn die Zufahrt zu M\u00fcllbeh\u00e4lterstandpl\u00e4tzen so angelegt ist, dass eine R\u00fcckw\u00e4rtsfahrt nicht erforderlich ist. Bei Sackgassen ohne Wendeanlagen ist das R\u00fcckw\u00e4rtsfahren im Prinzip untersagt. Ist eine R\u00fcckw\u00e4rtsfahrt demnach unvermeidlich, werden in Ausnahmef\u00e4llen folgende zus\u00e4tzliche Ma\u00dfnahmen erforderlich: Der Fahrer wird ununterbrochen durch einen gestikulierenden Mitarbeiter eingewiesen \u2014 eine R\u00fcckraumkamera gen\u00fcgt nicht \u2014 und der Fahrer sieht den Einweiser (M\u00fcllwerker). Beiderseits des Abfallsammelfahrzeuges ist ein Sicherheitsabstand zu festen Hindernissen von mindestens 0,5 m \u00fcber die gesamte R\u00fcckfahrtstrecke gew\u00e4hrleistet \u2013 2,55 m f\u00fcr das Fahrzeug und je 0,5 m pro Fahrzeugseite (d.h. Rangierbreite in Mittel 3,55 m) Die zur\u00fcckzulegende Fahrstrecke sollte nicht l\u00e4nger als 150 Meter sein. Die Sicht durch die seitlichen R\u00fcckspiegel nach hinten ist nicht behindert bzw. eingeschr\u00e4nkt. Im Gefahrenbereich des Abfallsammelfahrzeugs d\u00fcrfen sich keine Personen aufhalten. Keine Personen befinden sich auf den Trittbrettern oder Aufbauten des Sammelfahrzeugs. Ob und in welcher Art das R\u00fcckw\u00e4rtsfahren in betrieblichen Abl\u00e4ufen zugelassen ist, wird im Rahmen der betrieblichen Gef\u00e4hrdungsbeurteilungen dokumentiert. Diese werden beim EUV von dem zust\u00e4ndigen Sicherheitsingenieur in Zusammenarbeit mit der Betriebshof- und Einsatzleitung erstellt. Dazu geh\u00f6ren die Beurteilung der Stra\u00dfenverh\u00e4ltnisse vor Ort sowie Fahrproben mit der zust\u00e4ndigen Mannschaft. Des Weiteren ist festzustellen, dass bei allen neu zu bauenden Stra\u00dfen im Stadtgebiet die grunds\u00e4tzlichen Anforderungen an die Gestaltung von Stra\u00dfen ber\u00fccksichtig werden. Diese beinhalten neben der ausreichenden Achslasten unter anderem die Mindestbreite der Stra\u00dfen ohne Begegnungsverkehr von 2,55 m zzgl. 2 x 0,5 m Sicherheitsabstand sowie geeignete Wendeanlagen. Weiterer Bericht in der Sitzung.R\u00fcckw\u00e4rtsfahren im \u00f6ffentlichen Stra\u00dfenraumKommunale Entsorgungsfahrzeuge2016/EUV/004%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=201502100003&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=201502100003&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6897","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2016-EUV-12%7C201502100003%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2016-EUV-12","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/201502100007","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Sachstand zur Umsetzung der Sanierung der Deponie Brandheide","reference":"2016/EUV/008","date":"2016-02-15","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/201502100007","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2016/EUV/008","fileName":"201502100007","mimeType":"application/pdf","size":175906,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 15.02.2016 TB VII/UWR 9686-320 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 02.03.2016 TOP: I.8 Drucksache-Nr. 2016/EUV/008 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 02.03.2016 I.8 Betreff: Sachstand zur Umsetzung der Sanierung der Deponie Brandheide Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten 7,2 Millionen \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt den Sachstand zur Umsetzung der Sanierung der Deponie Brandheide zur Kenntnis. ___________________ Werner Sachverhalt: Die Altablagerung Brandheide befindet sich im Stadtgebiet von Castrop-Rauxel im Nahbereich der Stadtgrenze zu Dortmund. Die Fl\u00e4che der Altablagerung diente zwischen 1959 und 1972 zur Ablagerung von Hausm\u00fcll, Boden und Bauschutt sowie teerbehafteten Abf\u00e4llen in Form sogenannter Teerschl\u00e4mme. Die Deponie unterlag nicht dem erst 1972 in Kraft getretenen Abfallrecht (Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz) und dessen technischen Spezifikationen (z.B. TA-Abfall oder TA-Siedlungsabfall), so dass der Standort \u00fcber keinerlei technische Sicherungssysteme (Sickerwasser- und Gasfassung, Sohl-, Flanken oder Oberfl\u00e4chenabdichtung, Oberfl\u00e4chenentw\u00e4sserung) verf\u00fcgt. Aufgrund der vom Kreis als zust\u00e4ndiger Kreisordnungsbeh\u00f6rde veranlassten Untersuchungen steht fest, dass von der Altablagerung konkrete Gefahren durch den Deponiek\u00f6rper, insbesondere durch den sog. Teersumpf f\u00fcr das Grundwasser und f\u00fcr den im Ablauf der Deponie befindlichen Bach ausgehen. Die Deponie Brandheide stellt damit eine Altlast i. S. des \u00a7 2 Abs. 5 Nr. 1 BBodSchG dar und ist entsprechend \u00a7 4 Absatz 3 BBodSchG zu sanieren. Als Verantwortliche f\u00fcr die von der Altlast ausgehenden Gefahren ist die Stadt Castrop-Rauxel als fr\u00fchere Deponiebetreiberin anzusehen. Die Abfallproduzenten und \u2013anlieferer dagegen scheiden nach juristischer Pr\u00fcfung bei Altablagerungen als Verantwortliche aus, da der unmittelbare Verursachungsbeitrag in den Handlungen des Deponiebetreibers zu sehen ist. Da die Stadt Castrop-Rauxel au\u00dferdem Eigent\u00fcmerin der wesentlichen, von den Ablagerungen betroffenen Grundst\u00fccke ist, ist sie auch zustandsverantwortlich. Im Jahr 2008 wurde die geplante Sanierungsma\u00dfnahme Deponie Brandheide in den Ma\u00dfnahmenplan des AAV zur Sanierung aufgenommen. Hiermit einher ging eine neuerliche \u00dcberpr\u00fcfung der fachlichen, technischen und wirtschaftlichen Randbedingungen m\u00f6glicher Sanierungsans\u00e4tze, welche in einem modifizierten Sanierungskonzept zusammengefasst wurden. Dem vorgestellten Sanierungskonzept wurde unter Einhaltung bestimmter Randbedingungen zugestimmt, so dass nunmehr ein Sanierungsplan gem. \u00a7 13 BBodSchG und Anhang 3 BBodSchV erstellt worden ist, der folgende Elemente beinhaltet: F\u00fcr die Sanierungsstufe 1 sind folgende bautechnischen Ma\u00dfnahmen geplant: Hydraulische Trennung Gew\u00e4sser / Deponiesickerwasser H\u00f6henoptimierte Offenlegung des Gew\u00e4ssers Bau einer Dichtwand im Oberstrombereich zur Grundwasserfassung und \u2013hebung Einrichtung einer Sohlabdichtung des offengelegten Gew\u00e4ssers im Deponiekernbereich H\u00f6henanpassung der verbleibenden Gew\u00e4sserverrohrung Bau eines \u201eKaskadenbauwerks\u201c an der Ostb\u00f6schung zur H\u00f6hen\u00fcberwindung Entkopplung des \u201eneuen\u201c Gew\u00e4sserverlaufs vom Feuchtgebiet unterhalb der Ostb\u00f6schung Schaffung eines Retentionsraumes oberhalb der Ostb\u00f6schung Sickerwasserfassung Errichtung einer Tiefendr\u00e4nage inklusive Dichtwand im Sickerwasseraustrittsbereich der Ostb\u00f6schung Sickerwasserbehandlung Anordnung einer adsorptiven Reinigungseinheit als Bestandteil der Sickerwasserfassung mit vorgeschaltetem Abscheider Ert\u00fcchtigung der vorhandenen Feuchtfl\u00e4che zur \u201eSchadstoffabbaufl\u00e4che\u201c durch geeignete Bepflanzung Anordnung definierter Flie\u00dfstrecken zum nat\u00fcrlichen Schadstoffabbau im Bereich der Schadstoffabbaufl\u00e4che Verminderung der Sickerwasserneubildung Optimierung des Pflanzenbestandes insbesondere im Bereich Teersumpf Im Anschluss zur Sanierungsstufe 1 erfolgt eine ca. 2-j\u00e4hrige Monitoring- und Entscheidungsphase, in der eine Erfassung von Sickerwassermengen und -qualit\u00e4ten (vor und nach Behandlung) erfolgt, anhand derer eine Entscheidung \u00fcber die Notwendigkeit weitergehender Sanierungsma\u00dfnahmen (Sanierungsstufe 2) erfolgt. Die Sanierungsstufe 2 beinhaltet folgende potentielle Ma\u00dfnahmen: Ma\u00dfnahmen zur Sickerwasserfassung und \u2013behandlung Einrichtung eines Pumpwerk in der Schmutzwasserkanalisation Optimierung der Schadstoffabbaufl\u00e4che Erg\u00e4nzung der Grundwasserdr\u00e4nage an den Talflanken Zus\u00e4tzliche Ma\u00dfnahmen an der Deponieoberfl\u00e4che zur Sickerwasserminimierung Im Rahmen der Sanierung der Deponie Brandheide sind au\u00dferdem folgende Ma\u00dfnahmen geplant, f\u00fcr die im Rahmen des \u00d6kologieprogramms Emscher-Lippe ein F\u00f6rderantrag gestellt und genehmigt wurde: Durch die, im Rahmen zur Sanierung der Altdeponie Brandheide, geplante Offenlegung und Wiederherstellung des M\u00fchlenbachs wird eine wesentliche Verbesserung gegen\u00fcber dem derzeitigen Ist-Zustand erreicht. Durch die Offenlegung des Gew\u00e4ssers werden diese Bereiche, die derzeit keine oder nur eine geringe \u00f6kologische Bedeutung besitzen, als Optimierungs- und Entwicklungsbereiche f\u00fcr potentielle Feuchtstandorte aufgewertet. Des Weiteren werden durch die Offenlegung die Grundlagen f\u00fcr den Arten- und Biotopschutz bzw. den Biotopverbund in diesem Bereich verbessert. Die Offenlegung stellt somit eine Optimierung der Emscher bzw. ihrer Zul\u00e4ufe dar. Weiterhin erfolgt durch die Ma\u00dfnahme eine Sicherung bzw. Entwicklung von Naturschutzgebieten bzw. von f\u00fcr den Naturschutz entwickelbaren Fl\u00e4chen. Zwischenzeitlich wurde der \u00f6ffentlich-rechtliche Vertrag zwischen dem AAV (Verband f\u00fcr Fl\u00e4chenrecycling und Altlastensanierung, dem Kreis Recklinghausen (Fachdienst Umwelt, Untere Bodenschutzbeh\u00f6rde)), der Stadt Castrop-Rauxel und dem EUV-Stadtbetrieb abgeschlossen. Im Nachgang zu der B\u00fcrgerinformationsveranstaltung vom 02.09.2015 erfolgte eine differenzierte Variantenpr\u00fcfung der Baustra\u00dfenf\u00fchrung, um die Verkehrsbelastung an der Stra\u00dfe Brandheide zu vermindern. Nach einem Gespr\u00e4ch im Bundesumweltministerium wurde unter Hinweis auf die \u00f6kologische Durchg\u00e4ngigkeit des Gew\u00e4ssers die Notwendigkeit der Planung einer Fischtreppe durch den AAV aufgegriffen. Weiterer Bericht in der Sitzung.Sachstand zur Umsetzung der Sanierung der Deponie Brandheide2016/EUV/008%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=201502100007&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=201502100007&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6901","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2016-EUV-12%7C201502100007%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2016-EUV-12","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/201502100008","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Beschlusscontrolling Verwaltungsrat 2015","reference":"2016/EUV/009","date":"2016-02-15","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/201502100008","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2016/EUV/009","fileName":"201502100008","mimeType":"application/pdf","size":226167,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 15.02.2016 TB I 96 86 - 380 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 02.03.2016 TOP: I.4 Drucksache-Nr. 2016/EUV/009 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 02.03.2016 I.4 Betreff: Beschlusscontrolling Verwaltungsrat 2015 Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt den Bericht des Vorstandes zum Beschlusscontrolling f\u00fcr den \u00f6ffentlichen Teil zur Kenntnis. __________________ Werner Sachverhalt: Im Jahre 2015 fanden insgesamt vier Sitzungen des Verwaltungsrates statt. Es wurden insgesamt 79 Tagesordnungspunkte behandelt, wovon 43 Tagesordnungspunkte im \u00d6ffentlichen Teil auf der Tagesordnung standen. In der \u00f6ffentlichen Sitzung wurden 13 Tagesordnungspunkte zur Kenntnis genommen, bei 18 Tagesordnungspunkten ein Beschluss gefasst und viermal eine Beschlussempfehlung f\u00fcr den Rat gegeben. W\u00e4hrend der Sitzungen wurden im \u00d6ffentlichen Teil 16 Anfragen gestellt, der Vorstand wiederum gab vier Mitteilungen. Sitzung des Verwaltungsrates EUV vom 25. M\u00e4rz 2015 TOP I. 1 Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 10.12.2014 Der Verwaltungsrat genehmigt das Protokoll vom 10.12.2014 einstimmig. Status: umgesetzt TOP I. 5 Zweite \u00c4nderung der Gesch\u00e4ftsordnung f\u00fcr den Verwaltungsrat (2015/EUV/002) Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft bei einer Stimmenthaltung die zweite \u00c4nderung seiner Gesch\u00e4ftsordnung vom 25. November 2009. Status: umgesetzt Sitzung des Verwaltungsrates vom 17. Juni 2015 TOP I.1 Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 25.03.2015 Der Verwaltungsrat genehmigt das Protokoll vom 25.03.2015 einstimmig. Status: umgesetzt TOP I.4 Neubildung der Genossenschaftsversammlung der Emschergenossenschaft 2015 bis 2020 (Drucksache 2014/EUV/014) Hier: Bestellung der Delegierten Der Verwaltungsrat empfiehlt dem Rat der Stadt Castrop-Rauxel einstimmig folgenden Beschluss zu fassen: Der Rat der Stadt Castrop-Rauxel w\u00e4hlt f\u00fcr die Neubildung der Genossenschaftsversammlung 2015 bis 2020 nachfolgende Delegierte aufgrund voller Beitragseinheiten in die Genossenschaftsversammlung der Emschergenossenschaft: 1. Herrn Udo Behrensp\u00f6hler 2. Herrn Wolfgang Helsper 3. Herrn Michael Werner Status: Weiterleitung und umgesetzt Sitzung des Verwaltungsrates EUV vom 26. August 2015 TOP I.1 Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 17.06.2015 Der Verwaltungsrat genehmigt das Protokoll vom 17. Juni 2015 einstimmig. Status: umgesetzt TOP I.2 Feststellung der Jahresrechnung 2014 und Entlastung des Vorstandes (2015/EUV/026) Der Verwaltungsrat nimmt den Jahresabschluss 2014 und den Pr\u00fcfbericht der BDO AG (Vorjahr BDO Westfalen- Revision GmbH) Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft zur Kenntnis und beschlie\u00dft einstimmig wie folgt: a) Die Jahresrechnung 2014 des EUV Stadtbetriebes wird festgestellt. b) Der zum 31.12.2014 erwirtschaftete Jahres\u00fcberschuss in H\u00f6he von 683.085,09 \u20ac wird wie folgt verwendet: Unter Verrechnung der im Berichtsjahr geleisteten Vorabaussch\u00fcttung in H\u00f6he von EUR 590.000 wird der Betrag in H\u00f6he von EUR 93.085,09 auf die neue Rechnung vorgetragen. c) Der Vorstand des EUV wird uneingeschr\u00e4nkt entlastet. Status: umgesetzt TOP I.4 Erlass einer Satzung f\u00fcr das Kommunalunternehmen der Stadt Castrop-Rauxel \u201eEUV, Stadtbetrieb Castrop-Rauxel\u201c -A\u00f6R- (2015/EUV/019) Der Verwaltungsrat empfiehlt dem Rat der Stadt Castrop-Rauxel die Wahrnehmung der Gew\u00e4sserunterhaltung durch den EUV und die damit verbundene, erg\u00e4nzte Satzung (hier: \u00a7 2 \u201eAnstaltszweck\u201c) f\u00fcr das Kommunalunternehmen der Stadt Castrop-Rauxel \u201eEUV, Stadtbetrieb Castrop-Rauxel\u201c -A\u00f6R- zu beschlie\u00dfen. Status: Weiterleitung und umgesetzt TOP I.6 Benennung eines Wirtschaftspr\u00fcfers f\u00fcr die Pr\u00fcfung des Jahresab-schlusses 2015 des EUV Stadtbetriebes (2015/EUV/025) Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft einstimmig, die BDO AG Wirtschaftspr\u00fcfungs-gesellschaft aus Dortmund als Pr\u00fcfer f\u00fcr den Jahresabschluss 2015 zu benennen. Status: umgesetzt TOP I.7 Neubildung des Genossenschaftsrates der Emschergenossenschaft 2015 bis 2020 Hier: Bestellung eines Mitglieds Der Verwaltungsrat empfiehlt dem Rat der Stadt Castrop-Rauxel einstimmig folgenden Beschluss zu fassen: Der Rat der Stadt Castrop-Rauxel w\u00e4hlt f\u00fcr die Neubildung des Genossenschaftsrates 2015 bis 2020 Raiko Kravanja als Mitglied in den Genossenschaftsrat der Emschergenossenschaft. Status: Weiterleitung und umgesetzt TOP I.8 Beteiligung der Stadt Castrop-Rauxel an der Zukunftsinitiative Wasser in der Stadt von morgen als Element einer nachhaltigen Stadtentwicklung \u00fcber Integrale Wasserwirtschaft Der Verwaltungsrat empfiehlt dem Rat der Stadt einstimmig die Beteiligung an der Zukunftsinitiative \u201eWasser in der Stadt von morgen\u201c und die Zielsetzung einer nachhaltigen Stadtentwicklung \u00fcber \u201eIntegrale Wasserwirtschaft\u201c. Status: Weiterleitung ausgef\u00fchrt Sitzung des Verwaltungsrates EUV vom 25. November 2015 TOP I.1 Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 26.08.2015 Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft einstimmig das Protokoll der Sitzung vom 26.08.2015. Status: umgesetzt TOP I.3 Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 Kl\u00e4rschlammentsorgung (2015/EUV/045) Der Verwaltungsrat nimmt die Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 Kl\u00e4rschlammentsorgung zur Kenntnis. Er beschlie\u00dft einstimmig, die Kl\u00e4rschlammgeb\u00fchren nicht zu \u00e4ndern. Status: umgesetzt TOP I.4 Erlass einer Satzung \u00fcber die Kreislaufwirtschaft und Abfallentsorgung in der Stadt Castrop-Rauxel (Kreislaufwirtschafts- und Abfallsatzung) (2015/EUV/039) Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft einstimmig, die Satzung \u00fcber die Kreislaufwirtschaft und Abfallentsorgung in der Stadt Castrop-Rauxel (Kreislaufwirtschafts- und Abfallsatzung). Status: umgesetzt TOP I.5 Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 \u2013 Abfallentsorgung (2015/EUV/035) Der Verwaltungsrat nimmt die Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 Abfallentsorgung zur Kenntnis. Er beschlie\u00dft mehrheitlich, bei einer Gegenstimme, die Ab-fallgeb\u00fchren nicht zu \u00e4ndern. Status: umgesetzt TOP I.6 Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 - Stra\u00dfenreinigung und Erlass einer Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung (2015/EUV/038) Der Verwaltungsrat nimmt die Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 Stra\u00dfenreinigung zur Kenntnis. Er beschlie\u00dft mehrheitlich, bei zwei Gegenstimmen, die als Satzung \u00fcber die Stra\u00dfenreinigung und die Erhebung von Stra\u00dfenreinigungs-geb\u00fchren in der Stadt Castrop-Rauxel (Stra\u00dfenreinigungs- und Geb\u00fchrensatzung). Status: umgesetzt TOP I.7 Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 Stadtentw\u00e4sserung (2015/EUV/034) Der Verwaltungsrat nimmt die Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 Stadtentw\u00e4sserung zur Kenntnis. Er beschlie\u00dft mehrheitlich bei zwei Gegenstimmen, die Entw\u00e4sserungsgeb\u00fchren nicht zu \u00e4ndern. Status: umgesetzt TOP I.8 Erlass einer 8. \u00c4nderungsentgeltordnung zur Entgeltordnung f\u00fcr Sonder-leistungen des EUV Stadtbetriebes Castrop-Rauxel (2015/EUV/037) Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft einstimmig, die 8. \u00c4nderungsentgeltordnung zur Entgeltordnung f\u00fcr Sonderleistungen des EUV Stadtbetriebes. Status: umgesetzt TOP I.9 Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 \u2013 Wochenm\u00e4rkte (2015/EUV/036) Der Verwaltungsrat nimmt die Geb\u00fchrenbedarfsberechnung 2016 Wochenm\u00e4rkte zur Kenntnis. Er beschlie\u00dft einstimmig, die bestehenden Geb\u00fchrens\u00e4tze beizubehalten. Status: umgesetzt TOP I. 10 Erlass einer Satzung f\u00fcr die Wochenm\u00e4rkte in der Stadt Castrop-Rauxel - Wochenmarktsatzung - (2015/EUV/033) Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft einstimmig, die Satzung f\u00fcr die Wochenm\u00e4rkte in der Stadt Castrop-Rauxel -Wochenmarktsatzung- Status: umgesetzt TOP I. 11 Wirtschaftsplan 2016 des EUV Stadtbetriebes Castrop-Rauxel, A\u00f6R (2015/EUV/048) Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft mehrheitlich bei einer Gegenstimme: Der Wirtschaftsplan 2016 in der vorliegenden Entwurfsfassung wird gem. \u00a7 5 Abs. 2 Satz 8 der Satzung f\u00fcr das Kommunalunternehmen der Stadt Castrop-Rauxel \u201eEUV, Stadtbetrieb Castrop-Rauxel\u201c \u2013 Anstalt des \u00f6ffentlichen Rechts \u2013 festgestellt. Der H\u00f6chstbetrag der Verpflichtungserm\u00e4chtigungen wird auf 2,5 Mio. Euro festgelegt. Der H\u00f6chstbetrag der Kredite wird auf 4,9 Mio. Euro festgelegt. Der H\u00f6chstbetrag der Kassenkredite wird auf 10 Mio. Euro festgelegt. Status: umgesetzt TOP I. 12 Ergebnisauskehrung an die Stadt Castrop-Rauxel Konsolidierungsma\u00dfnahme E 27 Der Verwaltungsrat nimmt den Sachvortrag des Vorstandes zur Kenntnis. Der Vorstand wird mehrheitlich bei einer Gegenstimme beauftragt, eine Auszahlung auf das Ergebnis in H\u00f6he von 590.000 \u20ac im Rahmen des voraussichtlichen Abschlusses 2015 gem. Ratsbeschluss vom 21.06.2012 in 2015 zu leisten. Die Zahlung f\u00fcr die Abf\u00fchrung an die Stadt Castrop-Rauxel ist im Rahmen der Erstellung des Jahresabschlusses 2015 zu best\u00e4tigen. Status: umgesetzt TOP I. 13 Benennung von Vertretern f\u00fcr die Gesellschafterversammlung der W & S GmbH (vormals Nowak GmbH) (2015/EUV/041) Der Verwaltungsrat beschlie\u00dft einstimmig, den Vorsitzenden des Verwaltungs-rates, Herrn B\u00fcrgermeister Rajko Kravanja und den Vorstand des EUV Stadtbetriebes, Herrn Michael Werner, als Gesellschaftervertreter in die Gesellschafterversammlung zu entsenden. Status: umgesetztBeschlusscontrolling Verwaltungsrat 20152016/EUV/009%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=201502100008&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=201502100008&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6907","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2016-EUV-12%7C201502100008%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2016-EUV-12","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/201802100010","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Zwischenbericht 5 / 2015","reference":"2016/EUV/011","date":"2016-02-18","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/201802100010","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2016/EUV/011","fileName":"201802100010","mimeType":"application/pdf","size":158371,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 18.02.2016 TB I 9686-590 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 02.03.2016 TOP: I.2 Drucksache-Nr. 2016/EUV/011 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 02.03.2016 I.2 Betreff: Zwischenbericht 5 / 2015 Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt den Zwischenbericht 5 / 2015 zur Kenntnis. ________________________ Werner Sachverhalt: Der Vorstand des EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel \u2013 A\u00f6R \u2013 hat gem. \u00a7 8 Abs. 5 der Satzung der Stadt Castrop-Rauxel den Verwaltungsrat mindestens halbj\u00e4hrlich \u00fcber die Entwicklung des Verm\u00f6gens- und Erfolgsplanes des EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel schriftlich zu unterrichten. Es wird regelm\u00e4\u00dfig viertelj\u00e4hrlich berichtet, zuletzt in der Sitzung des Verwaltungsrates am 25.11.2015. Dieser Zwischenbericht 5 / 2015 ber\u00fccksichtigt nunmehr alle Buchungsvorg\u00e4nge und -belege, die bis einschlie\u00dflich zum Stichtag 31.12.2015 durch die Buchhaltung erfasst worden sind. Die wirtschaftliche Entwicklung des EUV stellt sich f\u00fcr das Jahr 2015 wie folgt dar:\u00a0 Das Ergebnis des Gesamtbetriebes EUV wird in diesem Zwischenbericht mit 995 T\u20ac und somit um voraussichtlich 150 T\u20ac h\u00f6her als geplant ausgewiesen. Das Ergebnis kann sich dahingehend ver\u00e4ndern, weil Personal- und Instandhaltungsr\u00fcckstellungen sowie Geb\u00fchrenr\u00fcckstellungen noch nicht ber\u00fccksichtigt sind. Die geb\u00fchrenfinanzierten Teilbetriebe stellen sich wie folgt dar: Teilbetrieb III \u2013 Abfallentsorgung Der Teilbetrieb III weist ein Ergebnis von zurzeit 136 T\u20ac aus. Die Verbesserung ist v. a. durch h\u00f6here Entgelte f\u00fcr die Verwertung von Altpapier (Verbesserung um 122 T\u20ac) und durch Sonderleistungen f\u00fcr Sperrm\u00fcll (Verbesserung um 128 T\u20ac) zu begr\u00fcnden. Dagegen stehen leichte Mehraufwendungen im Bereich Materialaufwand und f\u00fcr die Abrechnung von Leistungen anderer Teilbetriebe. Teilbetrieb IV \u2013 Duales System Der Teilbetrieb IV weist ein negatives Ergebnis \u00fcber - 92 T\u20ac aus (Plan - 109 T\u20ac). Bei den Aufwendungen und Ertr\u00e4gen gibt es leichte Verschiebungen, insgesamt kann aber das Planergebnis im Wesentlichen best\u00e4tigt werden. Teilbetrieb V \u2013 Stadtentw\u00e4sserung Der Teilbetrieb V schlie\u00dft nach dem jetzigen Stand mit einem Ergebnis i. H. v. 932 T\u20ac ab (Plan 963 T\u20ac). Die Aufwendungen und Ertr\u00e4ge liegen innerhalb der Planwerte. Teilbetrieb VI \u2013 Stra\u00dfenreinigung/Winterdienst Das Ergebnis im Teilbetrieb Stra\u00dfenreinigung/Winterdienst betr\u00e4gt 89 T\u20ac (Plan - 4 T\u20ac). Die Begr\u00fcndung liegt in den Einsparungen f\u00fcr Aufwendungen des Winterdienstes sowie in den nicht geplanten periodenfremden Ertr\u00e4gen. Teilbetrieb VIII \u2013 Energie: Der Teilbetrieb VIII wird 2015 ein negatives Ergebnis von - 45 T\u20ac ausweisen (Plan - 10 T\u20ac). Die erzielten Umsatzerl\u00f6se schreiben sich aus den Vorjahren fort und k\u00f6nnen nicht den kalkulierten Planumsatz f\u00fcr 2015 erreichen. An Umsatzerl\u00f6sen fehlen rd. 42 T\u20ac gegen\u00fcber dem Planansatz. Grunds\u00e4tzlich sind die Einspeiseverg\u00fctungen sowie produzierten Strommengen aufgrund der technischen Performance leicht r\u00fcckl\u00e4ufig (j\u00e4hrlich um ca. 5 %). Teilbetrieb XI -Wochenm\u00e4rkte: Das Ergebnis des Teilbetriebes XI liegt mit - 17 T\u20ac um rd. - 13 T\u20ac unter dem Planwert (3,5 T\u20ac) aufgrund niedrigerer Umsatzerl\u00f6se. Diese liegen f\u00fcr die Marktstandsgelder bei einer Abweichung von rd. - 6 T\u20ac und f\u00fcr sonstige Kostenerstattungen bei - 5 T\u20ac. Andere Teilbetriebe entwickeln sich im Rahmen des Wirtschaftsplanes. Weiterer Sachvortrag in der Sitzung.Zwischenbericht 5 / 20152016/EUV/011%anl%;Zwischenbericht 5_2015 zu VR Sitzung 02.03.2016 ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=201802100010&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=201802100010&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6913","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2016-EUV-12%7C201802100010%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2016-EUV-12","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/201802100011","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Zwischenbericht  1 / 2016","reference":"2016/EUV/012","date":"2016-02-18","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/201802100011","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2016/EUV/012","fileName":"201802100011","mimeType":"application/pdf","size":153548,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 18.02.2016 TB I 9686-590 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 02.03.2016 TOP: I.3 Drucksache-Nr. 2016/EUV/012 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 02.03.2016 I.3 Betreff: Zwischenbericht 1 / 2016 Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt den Zwischenbericht 1 / 2016 zur Kenntnis. ____________________ Werner Sachverhalt: Der Vorstand des EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel \u2013 A\u00f6R \u2013 hat gem. \u00a7 8 Abs. 5 der Satzung f\u00fcr das gleichnamige Kommunalunternehmen der Stadt Castrop-Rauxel den Verwaltungsrat mindestens halbj\u00e4hrlich \u00fcber die Entwicklung des Verm\u00f6gens- und Erfolgsplanes schriftlich zu unterrichten. Die nun folgenden Sachverhalte im Zusammenhang mit dem angestrebten Zwischenbericht des EUV Stadtbetriebs Castrop-Rauxel zum 28.02.2016 : Die wirtschaftliche Entwicklung des EUV im Januar und Februar 2016: Die Verbuchung der Ertr\u00e4ge und Aufwendungen f\u00fcr die ersten zwei Monate ist noch nicht komplett abgeschlossen. Daher k\u00f6nnen lediglich Tendenzen f\u00fcr 2016 sowie \u00c4nderungen, die sich nach dem Planungsstichtag ergeben haben, dargestellt werden. Die wirtschaftliche Lage der geb\u00fchrenpflichtigen Teilbetriebe sehen nach einer ersten Einsch\u00e4tzung folgenderma\u00dfen aus: Teilbetrieb III \u2013 Abfallentsorgung Die veranlagten Abfallentsorgungsgeb\u00fchren belaufen sich auf 7.945.996 \u20ac und liegen leicht \u00fcber dem Planwert in H\u00f6he von 7.915.716 \u20ac bzw. + 0,4 %. Teilbetrieb V \u2013 Stadtentw\u00e4sserung Die im Teilbetrieb Stadtentw\u00e4sserung veranlagten Geb\u00fchren belaufen sich auf 16.401.038 \u20ac, der Planwert liegt bei 16.451.925 \u20ac bzw. -0,3 %. Teilbetrieb VI \u2013 Stra\u00dfenreinigung/Winterdienst Die veranlagten Geb\u00fchren betragen 1.705.131 \u20ac und entsprechen in etwa dem Planwert. Da das tats\u00e4chliche Ergebnis des Teilbetriebes vom Winterhalbjahr 2015/2016 und 2016/2017 abh\u00e4ngt, ist zurzeit noch keine fixierte Aussage \u00fcber das erzielte Ergebnis m\u00f6glich. Andere Teilbetriebe entwickeln sich im Rahmen des Wirtschaftsplanes 2016. Weiterer Sachvortrag in der Sitzung.Zwischenbericht1 / 20162016/EUV/012%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=201802100011&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=201802100011&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6914","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2016-EUV-12%7C201802100011%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2016-EUV-12","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/201802100012","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Gr\u00fcnabfallaktion Fr\u00fchjahr 2016","reference":"2016/EUV/013","date":"2016-02-18","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/201802100012","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2016/EUV/013","fileName":"201802100012","mimeType":"application/pdf","size":89646,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 18.02.2016 TB III 9686-230 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 02.03.2016 TOP: I.5 Drucksache-Nr. 2016/EUV/013 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 02.03.2016 I.5 Betreff: Gr\u00fcnabfallaktion Fr\u00fchjahr 2016 Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac x nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt von der Vorlage zur Durchf\u00fchrung der Gr\u00fcnabfallsammlung im Fr\u00fchjahr 2016 Kenntnis. ___________________ Werner Sachverhalt: Wie bereits in den Vorjahren wird der EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel auch im Jahr 2016 den B\u00fcrgernInnen der Stadt Castrop-Rauxel bei der Gr\u00fcnabfallentsorgung unterst\u00fctzend zur Seite stehen. Im Zeitraum vom 21.03.2016 \u2013 16.04.2016 k\u00f6nnen alle Privathaushalte, die an die \u00f6ffentliche Abfallentsorgung angeschlossen sind, in haushalts\u00fcblichen Mengen ihre Gr\u00fcnabf\u00e4lle entsorgen. Die Annahme erfolgt am Recyclinghof in P\u00f6ppinghausen w\u00e4hrend der \u00d6ffnungszeiten und ist kostenfrei. Die Leerung der Container erfolgt durch Sammelfahrzeuge der Fa. DAR. Die Verwertung findet anschlie\u00dfend entweder in einem Heizkraftwerk oder einer Kompostierungsanlage statt. Seitens des EUV Stadtbetriebes werden auf dem Recyclinghof 1- 2 Mitarbeiter eingesetzt.Gr\u00fcnabfallaktion Fr\u00fchjahr 20162016/EUV/013%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=201802100012&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=201802100012&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/6915","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2016-EUV-12%7C201802100012%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2016-EUV-12","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/200206100018","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Zwischenbericht 2 / 2016","reference":"2016/EUV/019","date":"2016-06-02","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/200206100018","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2016/EUV/019","fileName":"200206100018","mimeType":"application/pdf","size":159043,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 02.06.2016 TB I 9686-590 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 15.06.2016 TOP: I.2 Drucksache-Nr. 2016/EUV/019 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 15.06.2016 2 Betreff: Zwischenbericht 2 / 2016 Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt den Zwischenbericht 2 / 2016 zur Kenntnis. ________________________ Werner Sachverhalt: Der Vorstand des EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel \u2013 A\u00f6R \u2013 hat gem. \u00a7 8 Abs. 5 der Satzung der Stadt Castrop-Rauxel den Verwaltungsrat mindestens halbj\u00e4hrlich \u00fcber die Entwicklung des Verm\u00f6gens- und Erfolgsplanes des EUV Stadtbetrieb Castrop-Rauxel schriftlich zu unterrichten. Es wird regelm\u00e4\u00dfig viertelj\u00e4hrlich berichtet, zuletzt in der Sitzung des Verwaltungsrates am 02.03.2016. Dieser Zwischenbericht 2 / 2016 ber\u00fccksichtigt nunmehr alle Buchungsvorg\u00e4nge und -belege, die bis einschlie\u00dflich zum Stichtag 30.04.2016 durch die Buchhaltung erfasst worden sind. Die wirtschaftliche Entwicklung des EUV stellt sich f\u00fcr das Jahr 2016 wie folgt dar:\u00a0 Das Ergebnis des Gesamtbetriebes EUV wird in diesem Zwischenbericht mit 687 Tsd. Euro und somit um voraussichtlich 156 Tsd. Euro h\u00f6her als geplant ausgewiesen. Das Ergebnis kann sich dahingehend ver\u00e4ndern, dass Personal- und Instandhaltungsr\u00fcckstellungen sowie Geb\u00fchrenr\u00fcckstellungen noch zu ber\u00fccksichtigen sind. Die geb\u00fchrenfinanzierten Teilbetriebe stellen sich wie folgt dar: Teilbetrieb III \u2013 Abfallentsorgung Der Teilbetrieb III weist in der Hochrechnung ein Ergebnis von zurzeit - 90 Tsd. Euro aus, der Planwert liegt bei - 64 Tsd. Euro. Die Begr\u00fcndung liegt haupts\u00e4chlich in den Mehraufwendungen f\u00fcr Verwaltungsaufgaben, in die auch Anwaltskosten f\u00fcr Rechtsstreitigkeiten einflie\u00dfen. Alle anderen Aufwendungen und Ertr\u00e4ge liegen im Plan. Teilbetrieb IV \u2013 Duales System Der Teilbetrieb IV weist eine negative Prognose \u00fcber - 102 Tsd. Euro aus (Plan - 84 Tsd. Euro). F\u00fcr das I. Quartal liegen die Entgelte f\u00fcr Altpapier und PPK-Verpackungen (DSD) deutlich unter Plan und k\u00f6nnen durch die eingesparten Aufwendungen f\u00fcr die Verwertung nicht aufgefangen werden. Auch sind mit den Systembetreibern noch nicht alle PPK-Vertr\u00e4ge f\u00fcr 2016 gezeichnet. Teilbetrieb V \u2013 Stadtentw\u00e4sserung Der Teilbetrieb V wird nach dem jetzigen Stand mit einem Ergebnis i. H. v. 936 Tsd. Euro abschlie\u00dfen (Plan 745 Tsd. Euro). Die Ursache liegt hier in der Umsatzerh\u00f6hung f\u00fcr Kanalbenutzungsgeb\u00fchren aus Vorjahren. Ferner sind die Auftragsvergaben f\u00fcr die Kanalunterhaltung und Kanalzustandserfassung so fr\u00fch im Jahr 2016 noch nicht komplett abgeschlossen. Teilbetrieb VI \u2013 Stra\u00dfenreinigung/Winterdienst Das Ergebnis im Teilbetrieb Stra\u00dfenreinigung/Winterdienst wird sich voraussichtlich verbessern auf 36 Tsd. Euro (Plan - 9 Tsd. Euro). Die Begr\u00fcndung liegt in den Einsparungen diverser Aufwendungsposten, z. B. f\u00fcr Fahrzeuge und Streusalz. Teilbetrieb VIII \u2013 Energie: F\u00fcr den Teilbetrieb VIII wird f\u00fcr das Jahr 2016 ein negatives Ergebnis von - 66 Tsd. Euro prognostiziert (Plan - 53 Tsd. Euro). Ma\u00dfnahmen zur Verbesserung des Ergebnisses und damit die Gew\u00e4hrleistung einer mittelfristigen Stabilit\u00e4t des Bereichs Energie sind durch den Vorstand eingeleitet worden, die Ergebnisse k\u00f6nnen aber erst im laufenden Wirtschaftsjahr greifen. Teilbetrieb XI -Wochenm\u00e4rkte: Das Ergebnis des Teilbetriebes XI liegt mit - 9 Tsd. Euro unter dem angesetzten Planwert f\u00fcr 2016 (1 Tsd. Euro). Die Begr\u00fcndung liegt in den reduzierten Umsatzerl\u00f6sen f\u00fcr Wochenm\u00e4rkte: Zum einen aufgrund des Umbaus Marktplatz (\u201efliegende H\u00e4ndler\u201c fehlen) und aufgrund des st\u00e4rkeren Regenwetters. Andere Teilbetriebe entwickeln sich im Rahmen des Wirtschaftsplanes. Weiterer Bericht in der Sitzung.Zwischenbericht 2 / 20162016/EUV/019%anl%;Anlage zum Zwischenbericht 2_2016 zu VR Sitzung 15.06.2016 ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=200206100018&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=200206100018&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C200206100018%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20160602135919.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"38dbee2bd3d087716ea0f96db2cab41f2606477b","size":103650,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=200206100018%7C20160602135919.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=200206100018%7C20160602135919.pdf%7C","text":"Anlage zum Zwischenbericht 2_2016 zu VR Sitzung 15.06.2016","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/200206100018","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/7050","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2016-EUV-13%7C200206100018%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2016-EUV-13","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/200206100019","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"\u00c4nderung im Umsatzsteuerrecht (\u00a7 2b UStG)","reference":"2016/EUV/020","date":"2016-06-02","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/200206100019","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2016/EUV/020","fileName":"200206100019","mimeType":"application/pdf","size":90430,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 02.06.2016 TB I 9686-500 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 15.06.2016 TOP: I.5 Drucksache-Nr. 2016/EUV/020 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 15.06.2016 5 Betreff: \u00c4nderung im Umsatzsteuerrecht (\u00a7 2b UStG) Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt den Bericht zur Kenntnis. ________________________ Werner Sachverhalt: Die Umsatzbesteuerung von juristischen Personen des \u00f6ffentlichen Rechts (jPd\u00f6R) wird ab 2016 mit der Erg\u00e4nzung des \u00a7 2b UStG neu geregelt, um die Rechtsprechungen des Bundesfinanzhofes und des Europ\u00e4ischen Gemeinschaftsrechts anzugleichen. Der neue \u00a7 2b UStG hat unter anderem zur Folge, dass zahlreiche und wesentliche Besteuerungsprivilegien der \u00f6ffentlichen Hand aufgehoben werden sollen. Somit k\u00f6nnen Leistungen der A\u00f6R, die bisher nicht in den Betrieb gewerblicher Art fallen, zuk\u00fcnftig auch umsatzsteuerpflichtig sein. Die Voraussetzung f\u00fcr eine Umsatzsteuerpflicht ist das Vorliegen einer potentiellen Wettbewerbsf\u00e4higkeit und das \u00dcbersteigen eine bestimmten j\u00e4hrlichen Umsatzgrenze. Leistungen aufgrund gesetzlicher Bestimmungen, z. B. nach dem Kreislaufwirtschaftsgesetz (wie die hoheitliche Leistung der Abfallentsorgung) bleiben au\u00dfen vor. Die Umsatzsteuerpflicht k\u00f6nnte auch Leistungsbeziehungen zwischen dem EUV und der Stadt Castrop-Rauxel betreffen. Welche finanzielle Auswirkung die \u00c4nderung f\u00fcr die interkommunale Zusammenarbeit bzw. Leistungen zwischen Stadt und EUV hat, muss nach Ver\u00f6ffentlichung des BMF-Schreibens (wird im Laufe des Jahres 2016 erwartet) noch spezifiziert werden. Der EUV dokumentiert zun\u00e4chst s\u00e4mtliche Leistungen, die von der Gesetzes\u00e4nderung betroffen sein k\u00f6nnen, bis zum Jahresende. Der Gesetzgeber sieht eine \u00dcbergangsregelung mit der M\u00f6glichkeit einer Option vor, nach der die jPd\u00f6R bis 2021 nach der alten Gesetzgebung weiter verfahren kann. Die Erkl\u00e4rung gegen\u00fcber dem Finanzamt muss bei Aus\u00fcbung bis zum 31.12.2016 erfolgen. Weiterer Bericht in der Sitzung.\u00c4nderung im Umsatzsteuerrecht (\u00a7 2b UStG)2016/EUV/020%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=200206100019&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=200206100019&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/7051","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2016-EUV-13%7C200206100019%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2016-EUV-13","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/203105100016","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Organisatorische Zusammenlegung der Ressorts Stra\u00dfeninfrastruktur (TB IX) und Stadtentw\u00e4sserung (TB V)  innerhalb des EUV Stadtbetrieb zum Ressort Kommunale Infrastruktur","reference":"2016/EUV/017","date":"2016-05-31","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/203105100016","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2016/EUV/017","fileName":"203105100016","mimeType":"application/pdf","size":182331,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 31.05.2016 TB I 9686-500 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 15.06.2016 TOP: I.3 Drucksache-Nr. 2016/EUV/017 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 15.06.2016 3 Betreff: Organisatorische Zusammenlegung der Ressorts Stra\u00dfeninfrastruktur (TB IX) und Stadtentw\u00e4sserung (TB V) innerhalb des EUV Stadtbetrieb zum Ressort Kommunale Infrastruktur zum Ressort Kommunale Infrastruktur Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Bericht des Vorstandes wird zur Kenntnis genommen. ________________________ Werner Sachverhalt: In der Sitzung des Verwaltungsrates vom 17.06.2015 und der Berichterstattung vom 02.03.2016 hat der Vorstand die Restrukturierung der Ressorts Stadtentw\u00e4sserung und Stra\u00dfeninfrastruktur ab August 2015 eingeleitet. Die historische Trennung des ehem. kommunalen Tiefbauamtes der Stadt Castrop-Rauxel im Jahre 1993 im Zusammenhang mit der Ausgr\u00fcndung der Stadtentw\u00e4sserung in Form des Eigenbetriebes Stadtentw\u00e4sserung Castrop-Rauxel (EbS) und \u00dcberf\u00fchrung in den EUV bis hin zur Gr\u00fcndung der Anstalt \u00f6ffentlichen Rechts zum 31.12.2002 zeichnet die Geschichte der Aufgabenwahrnehmung der klassischen Tiefbauarbeiten der Stadt Castrop-Rauxel nach. Im Jahre 2008 fanden Gespr\u00e4che zwischen der Stadtverwaltung und dem EUV bez\u00fcglich der \u00dcbernahme der Stra\u00dfen- und Sportplatzunterhaltung sowie des Erschlie\u00dfungsbeitragsrechtes in den EUV statt. Dabei zeichnete sich ab, dass das Arbeitsprogramm mit dem zur Verf\u00fcgung stehenden Personal nicht mehr abgedeckt werden kann, da durch das Ausscheiden des damaligen Ressortleiters und dessen Stellvertreters in Verbindung mit dem Tod des damaligen Sachbearbeiters f\u00fcr die Stra\u00dfendatenbank sowie dem Ausscheiden des Sachbearbeiters f\u00fcr das Erschlie\u00dfungsbeitragsrecht ma\u00dfgebliche Mitarbeiter nicht mehr zur Verf\u00fcgung standen. Im Zeitraum 2009 bis 2014 hat der EUV mit dem vorhandenen Personal und unter den Vorgaben der Haushaltsans\u00e4tze der Stadt Castrop-Rauxel die Gesch\u00e4ftsprozesse restrukturiert. Mit dem Ausscheiden der Sachbearbeiterin Frau Stirnberg im April 2015 sowie der l\u00e4ngerfristigen Erkrankung des bisherigen Ressortleiters Herrn Kresse ergab sich die Notwendigkeit, \u00fcber die Zusammenf\u00fchrung der Ressorts Stadtentw\u00e4sserung (TB V) und Stra\u00dfeninfrastruktur (TB IX) intensiver nachzudenken, zumal eine kurzfristige Neugewinnung von Ingenieuren auf dem regionalen Stellenmarkt nicht gelang. Bedingt durch diese Ausgangsvoraussetzungen bestand das Erfordernis, unter Ber\u00fccksichtigung der bestehenden Organisationsstruktur des EUV eine Neuausrichtung zur Gew\u00e4hrleistung 1. der hoheitlichen Aufgaben im Bereich Stadtentw\u00e4sserung und 2. die vertraglichen Vorgaben im Rahmen des Gesch\u00e4ftsbesorgungsvertrages der Stadt Castrop-Rauxel mit den bestehenden Gestaltungsm\u00f6glichkeiten und den damit verbundenen Regelungsbedarfen zur Aufgabenwahrnehmung unter Vermeidung h\u00f6herer Belastungen u.a. der Ingenieure beim EUV vorzunehmen. Dabei ist als Vorgabe eine strikte Kosten-Leistungsrechnung und Spartenbetrachtung des geb\u00fchrenrechnenden Bereiches mit dem Gesch\u00e4ftsbereich gegen\u00fcber der Verwaltung abzubilden. Im Zusammenhang mit der Aufgaben\u00fcbertragung auf den EUV im Jahre 2009 waren folgende Eckpunkte der Zielvorgabe wesentlich: effizientere Projektabwicklung durch gemeinsamen Personaleinsatz der Bereiche Stadtentw\u00e4sserung und Stra\u00dfeninfrastruktur Wahrnehmung der Verkehrssicherungspflicht f\u00fcr die Stra\u00dfen, Wege und Pl\u00e4tze, Br\u00fccken und bauliche Einrichtungen im Stadtgebiet gr\u00f6\u00dfere und verbesserte Personalflexibilit\u00e4t und Entwicklung bessere Auslastung des kommunalen Fuhrparks des EUV gemeinsame Datenbank f\u00fcr Kanal und Stra\u00dfe sowie eines einheitlichen Aufbruchmanagements Nutzung von wirtschaftlichen Synergieeffekten bei der Umsetzung der Stra\u00dfen- und Kanalbauprojekte Verbesserung/Optimierung der EDV- und IT-Struktur im Bereich Kommunale Infrastruktur innerhalb des EUV Stadtbetriebes Organisations- und Aufgabendurchdringung in den Leistungsbereichen Unterhaltung, Bauen und Planen durch abgegrenzte Spartenrechnung des kaufm. Ressorts Verbessertes Kostencontrolling. Diese Zielsetzung und die sich zwischenzeitlich abzeichnenden Entwicklungen waren schon Grundlage der Aufgaben\u00fcbertragung im Jahre 2009 zur Hebung der m\u00f6glichen Handlungsoptionen zur Sicherstellung der Aufgabenwahrnehmung beim EUV Stadtbetrieb. Dabei spielten schon in der Vergangenheit die gegenw\u00e4rtigen personalwirtschaftlichen Ausgangsgegebenheiten und die damit verbundenen Einschr\u00e4nkungen einen wesentlichen Gestaltungsantrieb. Schon im Jahre 1993 erfolgte mit der Abtrennung des Entw\u00e4sserungsbereiches aus dem ehem. klassischen Tiefbauamt in eine eigenst\u00e4ndige Organisationseinheit die Miterledigung vielf\u00e4ltiger Aufgaben f\u00fcr das kommunale Tiefbauamt der Stadt Castrop-Rauxel im Rahmen der internen Kooperation mit dem Ressort Stra\u00dfeninfrastruktur beim EUV Stadtbetrieb. Die Vergleichbarkeit der ingenieurtechnischen Aufgaben und die jeweilige Produktausrichtung im Stra\u00dfenraum bzw. \u2013k\u00f6rper zeigt die M\u00f6glichkeit der Reduzierung von Reibungsverlusten und die Erh\u00f6hung des Synergiepotenzials f\u00fcr den operativen Bereich in der Au\u00dfenwahrnehmung und Darstellung gegen\u00fcber den B\u00fcrgern und B\u00fcrgerinnen bzw. Grundst\u00fcckseigent\u00fcmern sowie den zust\u00e4ndigen Stellen innerhalb der Stadt aber auch des Kreises bzw. Landes an. Mit der letztendlichen Zusammenf\u00fchrung des operativen Bereiches des ehem. Tiefbauamtes (TB IX) mit dem Ressort Stadtentw\u00e4sserung beim EUV (TB V) ergeben sich durch die artverwandten Aufgaben, die s\u00e4mtlich dem Tiefbau-, Stra\u00dfen- und Kanalbau zuzuordnen sind, darstellbare M\u00f6glichkeiten f\u00fcr die organisatorische Restrukturierung auf der Basis der vorhandenen Personal- und Sachkosten sowie der Aufwandsposition f\u00fcr den Einsatz und Betrieb von Ger\u00e4ten, Maschinen und Fahrzeugen. Gerade in der gegenw\u00e4rtigen Zeit ist es von grundlegender Bedeutung, fr\u00fchzeitig Personalentwicklungsm\u00f6glichkeiten im technischen sowie nicht technischen Einsatzbereich vorzugeben, um eine mittel- bis langfristige Aufgabenwahrnehmung durch das Kommunalunternehmen EUV sicherzustellen. In der Konkurrenzsituation bzw. im Wettbewerb um qualifiziertes Personal im begrenzten Stellenmarkt und den eingeschr\u00e4nkten Handlungsofferten der kommunalen Arbeitgeber ist es f\u00fcr den EUV Stadtbetrieb Grundvoraussetzung, als attraktiver Arbeitgeber f\u00fcr die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter insbesondere in ingenieurtechnischen Bereichen wahrgenommen zu werden. Mit der Restrukturierung und internen Zusammenf\u00fchrung des TB V und TB IX beim EUV Stadtbetrieb verbleibt es bei der Aufgabenerledigung und der Aufgabenwahrnehmung gegen\u00fcber der Stadt Castrop-Rauxel auf der Grundlage des abgeschlossenen Gesch\u00e4ftsbesorgungsvertrages aus dem Jahre 2009. Das neue Ressort \u201eKommunale Infrastruktur\u201c (KI) beim EUV Stadtbetrieb wurde in einem intensiven internen Kommunikationsprozess seit Beginn 2015 unter der organisatorischen und multifunktionalen - motivationalen Einbindung aller Mitarbeiter der beiden Ressorts entwickelt. Dabei war es wesentlich, die Klarheit der Zielstrukturen, Aufgaben und Verantwortlichkeiten gemeinschaftlich zu kl\u00e4ren und festzulegen. Organisationsstruktur: Die bisher 2 getrennten Ressorts TB V und TB IX \u2013 so die Projektvorgabe \u2013 sollten sich in 3 S\u00e4ulen (Sparten) abbilden, die den wesentlichen Aufgabenbereich der Kommunalen Infrastruktur wiederspiegeln: Kanal- und Stra\u00dfenunterhaltung sowie Sportplatzunterhaltung Stra\u00dfen- und Kanalbau Planung von Kan\u00e4len und Stra\u00dfen sowie Erschlie\u00dfungsanlagen und die damit verbundenen Datenbank-Unterst\u00fctzungsleistungen. Diese 3 Voraussetzungen machen schon deutlich, welcher intensive Abstimmungsprozess der bisherigen Strukturen mit den neuen Strukturen innerhalb des EUV verbunden war. Durch die Einrichtung eines Projektteams unter Federf\u00fchrung von Herrn Werth-von Kampen (Ressortleiter Stadtentw\u00e4sserung) in Zusammenarbeit mit Herrn Genster (Kanalunterhaltung) und Herrn Friedrich (Neubau) konnte diese Organisationsform zwischenzeitlich in intensiver Abstimmung mit dem Vorstand eingerichtet werden. Der eingeleitete Zusammenf\u00fchrungsprozess von Stadtentw\u00e4sserung mit der Stra\u00dfeninfrastruktur zeigte, dass die verantwortlichen Abteilungsf\u00fchrungskr\u00e4fte Herr Genster und Herr Friedrich neben ihren bestehenden Aufgaben zus\u00e4tzliche Aufgaben im Zusammenhang mit der Organisationszusammenf\u00fchrung und Gesch\u00e4ftsverteilung in Abstimmung mit dem Personalressort zu leisten hatten. In der Gesamtbetrachtung ist es wesentlich, dass die einzelnen Stellen des neuen Ressorts Kommunale Infrastruktur in diesem sehr wichtigen Organisationsprozess nicht isoliert zu bewerten sind. Durch diesen Prozess konnte erreicht werden, dass die Fragen nach der allgemeinen Zust\u00e4ndigkeit nach au\u00dfen abgedeckt werden und die personifizierte Zust\u00e4ndigkeit innerhalb des EUV Stadtbetriebes klar vorgegeben ist. Weiterer Bericht in der Sitzung. Anlage Organigramm Kommunale Infrastruktur beim EUV Stadtbetrieb mit Aufgabenwahrnehmung und Personalbesetzung sowie EntscheidungsstrukturenOrganisatorische Zusammenlegung der Ressorts Stra\u00dfeninfrastruktur (TB IX) und Stadtentw\u00e4sserung (TB V)innerhalb des EUV Stadtbetrieb zum Ressort Kommunale Infrastruktur2016/EUV/017%anl%;Organigramm Kommunale Infrastruktur ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=203105100016&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=203105100016&id=69"},"auxiliaryFile":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/vla%7C203105100016%7C1","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"anlage 1","fileName":"20160601120722.pdf","mimeType":"application/pdf","date":"1970-01-01","sha1Checksum":"e25a0352bcc71c1ef9e60a3db1605ef5395b9d27","size":336238,"accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&inline=1&document_type_id=13&submission_attachment_id=203105100016%7C20160601120722.pdf%7C","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?id=69&document_type_id=13&submission_attachment_id=203105100016%7C20160601120722.pdf%7C","text":"Organigramm Kommunale Infrastruktur","masterFile":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/203105100016","created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00"}],"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/7042","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2016-EUV-13%7C203105100016%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2016-EUV-13","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]},{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/paper/202308100020","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Paper","name":"Einsatzplanung Winterdienst 2016 / 2017","reference":"2016/EUV/021","date":"2016-08-23","paperType":"Sitzungsvorlage","mainFile":{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/file/202308100020","type":"https://schema.oparl.org/1.0/File","name":"2016/EUV/021","fileName":"202308100020","mimeType":"application/pdf","size":159478,"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"text":"Datum: 23.08.2016 TB III 9686-230 Vorlage zur Sitzung des Verwaltungsrates Sitzungstag: 14.09.2016 TOP: I.7 Drucksache-Nr. 2016/EUV/021 X \u00d6ffentliche Sitzung Nicht\u00f6ffentliche Sitzung Beratungsfolge Datum TOP-Nr. Verwaltungsrat EUV 14.09.2016 7 Betreff: Einsatzplanung Winterdienst 2016 / 2017 Finanzielle Auswirkungen gem. Wirtschaftsplan ja Gesamtkosten \u20ac X nein F\u00f6rderung \u20ac Beschlussvorschlag: Der Verwaltungsrat nimmt von der Vorlage der Einsatzplanung f\u00fcr den Winterdienst 2016 / 2017 Kenntnis. ________________________ Werner Sachverhalt: Damit der Winterdienst 2016 / 2017 wie gewohnt durchgef\u00fchrt werden kann, wurden folgende Personal- und Fahrzeugeinsatzpl\u00e4ne erstellt. Die Mitarbeiter des Winterdienstes f\u00fcr die f\u00fcnf Gro\u00dfstreufahrzeuge sind in 3 Bereitschaftsgruppen mit insgesamt 15 Mitarbeitern eingeplant, die jeweils in F\u00fcnfpersonengruppen je dritte Woche Rufbereitschaft haben und sich im Krankheits- oder Urlaubsfall gegenseitig vertreten. Bei den 26 Mitarbeitern der Kleinstreufahrzeuge und der Handstreuung gibt es einen w\u00f6chentlichen Wechsel der Bereitschaft. Diese besteht aus zwei Gruppen mit jeweils 13 Mitarbeitern. Die Anordnung f\u00fcr den Winterdiensteinsatz f\u00fcr die Mitarbeiter der betroffenen Teilbetriebe erfolgt weiterhin durch einen Einsatzleiter, der bei Witterungslagen, die nach der Wetterprognose des Deutschen Wetterdienstes einen Winterdiensteinsatz erwarten lassen, die notwendigen Kontrollfahrten au\u00dferhalb der normalen Dienstzeit durchf\u00fchrt. F\u00fcr den Winterdienstzeitraum vom 01.11.2016 bis 31.03.2017 sind 3 Einsatzleiter eingeteilt, die jeweils in jeder dritten Woche f\u00fcr den Bereitschafts- und Kontrolldienst bereitstehen. W\u00e4hrend der Bereitschaft sind die Einsatzleiter au\u00dferhalb der regul\u00e4ren Dienstzeit \u00fcber ein Bereitschaftshandy insbesondere f\u00fcr die Polizei, Feuerwehr und Verkehrsbetriebe erreichbar. Innerhalb der dienstplanm\u00e4\u00dfigen Arbeit werden die Eins\u00e4tze vom Einsatzleiter f\u00fcr die Abfallentsorgung und Stra\u00dfenreinigung koordiniert. Bei den erforderlichen Eins\u00e4tzen im Fahrbahnwinterdienst werden zun\u00e4chst die Mitarbeiter der Rufbereitschaft f\u00fcr die vordringlich zu streuenden Bezirke benachrichtigt und eingeteilt. Diese 5 Streubezirke beinhalten die Stra\u00dfen der Dringlichkeitsstufe 1, st\u00e4dtische Stra\u00dfen, Stra\u00dfen mit \u00f6ffentlichem Nahverkehr, Innenstadtbereiche einschlie\u00dflich der Fu\u00dfg\u00e4ngerzonen Castrop-Rauxel, Habinghorst und Ickern, sowie Teile der Bundes-, Landes-, Kreis- und Hauptsammelstra\u00dfen \u2013 je nach Beauftragung durch die Stra\u00dfenbaulasttr\u00e4ger. Erst anschlie\u00dfend erfolgt die Sicherstellung des Winterdienstes auf den weiteren Stra\u00dfen entsprechend der Dringlichkeitsstufen in 5 weiteren Touren. Die Einsatzzeit beschr\u00e4nkt sich in der Regel auf die Zeit von 02:00 Uhr bis 22:00 Uhr eines jeden Tages, bei ununterbrochenem Schneefall kann aufgrund der bisher gemachten Erfahrungen jedoch eine durchgehende Streuung sinnvoll und notwendig sein. F\u00fcr die Rad- und Gehwege, die satzungsgem\u00e4\u00df vom EUV zu streuen sind, kommen zwei kleine Kehrmaschinen und drei Kleintraktoren gem. den Einsatzpl\u00e4nen in der Zeit von 04:30 Uhr bis 20:00 Uhr zum Einsatz. Die Beseitigung der Eis- und Schneegl\u00e4tte an Bushaltestellen, Fu\u00dfg\u00e4nger\u00fcberwegen, Querungshilfen und an sonstigen besonders gef\u00e4hrlichen Stellen erfolgt maschinell oder per Handstreuung gem. der erstellten Einsatzpl\u00e4ne. Als Einsatzfahrzeuge sind hier drei Kleintransporter mit Pritsche sowie 2 Kleinstreufahrzeuge mit einer Besatzung von je 2 Mitarbeitern pro Fahrzeug, versehen mit Streusalz, Besen und Schneeschiebern, eingesetzt. Die Einsatzzeit ist auf 04:30 Uhr bis 20:00 Uhr festgelegt. F\u00fcr die Lagerung der f\u00fcr den Winterdienst erforderlichen Streusalzmenge stehen 2 Salzsilos mit einem Fassungsverm\u00f6gen von ca. 600 t zur Verf\u00fcgung; diese sind vollst\u00e4ndig bef\u00fcllt. Diese zur Verf\u00fcgung stehende Streusalzmenge ist ausreichend, um f\u00fcr ca. 3 Tage den Winterdienst auf den Stra\u00dfen der Dringlichkeitsstufe 1 sicherstellen zu k\u00f6nnen. Des Weiteren werden bei den Salzanbietern 600 t Salz bevorratet. Diese Salzmengen k\u00f6nnen jederzeit abberufen werden und werden vertragsgem\u00e4\u00df binnen drei Tagen ausgeliefert. Zus\u00e4tzlich werden in einer Soleanlage mit Lagerbeh\u00e4lter ca. 15.000 Liter einer ca. 23 % Salzsole zur Verwendung von Feuchtsalz vorgehalten. Zurzeit sind 5 Fahrzeuge f\u00fcr die Fahrbahnstreuung sowie 2 Kleinkehrmaschinen mit Feuchtsalzanlagen ausger\u00fcstet. Weiterer Bericht in der Sitzung.Einsatzplanung Winterdienst 2016 / 20172016/EUV/021%anl%; ","accessUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=202308100020&id=69&inline=true","downloadUrl":"https://castroprauxel.gremien.info/api.php?document_type_id=4&submission_id=202308100020&id=69"},"consultation":[{"id":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/consultation/7093","type":"https://schema.oparl.org/1.0/Consultation","agendaItem":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/agendaItem/ni_2016-EUV-14%7C202308100020%7C1","meeting":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/meeting/2016-EUV-14","organization":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"],"authoritative":false,"role":"zur Kenntnis"}],"created":"2026-09-25T00:00:00+02:00","modified":"2026-09-25T00:00:00+02:00","deleted":false,"underDirectionOf":["https://castroprauxel.gremien.info/oparl/organization/EUV"]}],"pagination":{"totalElements":482,"elementsPerPage":100,"currentPage":1,"totalPages":5},"links":{"first":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/body/EUV/paper/page/1","self":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/body/EUV/paper/page/1","next":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/body/EUV/paper/page/2","last":"https://castroprauxel.gremien.info/oparl/body/EUV/paper/page/5"}}